米国は強力で独立した繁栄したベトナムを支持します。

VTV.vn - 11月2日午後、ルオン・クオン大統領はベトナム公式訪問中のピート・ヘグゼス米国陸軍長官を大統領官邸で迎えた。

ルオン・クオン大統領がピート・ヘグゼス米国陸軍長官と会見した。（写真：VNA）

ルオン・クオン主席は大臣の訪問を歓迎し、今回の訪問が両国首脳間の約束の実現に大きく貢献し、両国が外交関係樹立30周年を祝う中で、ベトナムと米国の包括的戦略的パートナーシップをより実際的、効果的、かつ持続的に発展させることにつながるとの確信を表明した。

大統領は、ベトナムが一貫して独立、自立、多様化、多国間化の外交政策を実施し、友人であり信頼できるパートナーであり、国際社会の積極的かつ責任ある一員であり、「4つのノー」の防衛原則を堅持し、地域と世界の平和、安定、協力に貢献していることを確認した。

ルオン・クオン大統領がピート・ヘグゼス米国陸軍長官と会見した。（写真：VNA）

大統領は、ヘグセス大臣とファン・ヴァン・ザン大臣との会談の成果を評価し、信頼、平等、相互尊重の精神に基づき、国際法に従い、アジア太平洋地域の平和、安定、協力、発展に積極的に貢献し、特に海洋安全保障、人道支援、国連平和維持活動、防衛産業、技術移転、人材育成の分野における防衛協力を促進するため、対話、協議、代表団交流を増やすことで両者が合意したことを歓迎した。

ルオン・クオン主席は、爆弾、地雷、枯葉剤/ダイオキシンの影響に対処する上で米国がベトナムと緊密に協力したことに感謝の意を表し、両国が引き続き効果的に連携し、ベトナムの殉教者や行方不明の米兵の捜索と身元確認を行い、ベトナムの戦争犠牲者への支援を強化するよう提案した。

大統領は、今回の訪問が二国間関係における新たな歴史的節目であり、両国間の戦略的協力を推進する勢いを生み出すものであると認識し、ドナルド・トランプ大統領のベトナム訪問を早急に手配するよう米国側に調整を求めた。

ルオン・クオン大統領が語る。 （写真：VNA）

ピート・ヘグゼス米国陸軍長官はベトナムへの公式訪問を嬉しく思うと述べ、ベトナムの党、国家、国防省の指導者らの温かい歓迎に感謝の意を表した。

ピート・ヘグゼス国務長官は、米国政府を代表して、ベトナム北中部各省における最近の洪水に対し哀悼の意を表した。

ピート・ヘグゼス大臣は、米国はベトナムとの包括的戦略的パートナーシップを重視し、地域と国際舞台におけるベトナムの役割と地位の拡大を高く評価し、特に防衛分野でベトナムと米国の関係をさらに促進することに尽力していることを確認した。

ピート・ヘグゼス米国陸軍長官が演説する。（写真：VNA）

大臣は、インド太平洋地域の平和と安定に引き続き重要な役割を果たす、強く、独立した、繁栄したベトナムを米国は支持すると強調した。

同大臣は、米国は引き続きベトナムと緊密に連携し、戦争の影響の克服、地雷除去、ダイオキシン除去の支援、ベトナム人殉教者の捜索と身元確認を行うとともに、相互利益分野における防衛産業、海上安全保障、訓練、能力構築の分野で協力を拡大したいと述べた。

地域問題について議論し、双方は東海に関するASEANの共通の立場、特に航行と航空の自由と安全を確保する原則、そして国際法、とりわけ1982年の国連海洋法条約に基づき平和的手段で紛争を解決するという原則を支持すると表明した。

出典: https://vtv.vn/hoa-ky-ung-ho-mot-viet-nam-manh-doc-lap-va-thinh-vuong-100251102190219582.htm