ホイアンとダラットは、工芸、民俗芸術、 音楽の分野でユネスコ創造都市として認定されている。
10月31日の世界都市デーに際し、ユネスコ事務局長オードリー・アズレーは、ダラットとホイアンを含む世界53都市をユネスコ創造都市ネットワーク(UCCN)に認定する決定に署名した。ホイアンは工芸と民俗芸術の分野における創造都市として、ダラットは音楽の分野における創造都市として認定された。
文化・観光・スポーツ省国際協力局によると、ベトナムには現在、ユネスコ認定の創造都市が3つある。2019年には、ハノイがデザイン分野の創造都市として認定された。
ホイアンでのランタン作り。写真:ダック・タイン
UCCNは、創造性を持続可能な都市開発の戦略的要素と捉えるという共通の目標を持つ都市間の連携を促進するために2004年に設立されました。現在、このネットワークは100カ国以上から350都市が参加しており、デザイン、文学、音楽、工芸・民俗芸術、料理、映画、メディアアートの7つの創造分野に焦点を当てています。
新たにユネスコ創造都市として認定された都市は、加盟申請書類に記載された約束を履行し、気候変動や格差拡大といった地球規模の問題に対する法的解決策を提供する。
ダラットとホイアンは、首相の承認を受けたユネスコ創造都市ネットワークに基づくベトナム創造都市システム開発プロジェクトに含まれています。2030年までのロードマップによると、2年ごとに最大2つのベトナムの都市がUCCNへの参加申請を行い、最終的に4~6都市がユネスコ創造都市として認定されることを目指しています。
ホイアン市のグエン・ヴァン・ソン市長はVnExpressの取材に対し、「このネットワークに参加できることは大変光栄ですが、同時に大きな責任も伴います」と述べた。
ソン氏によると、ホイアンは工芸品や民俗芸術の分野で強みを持っている。この統合により、ホイアンは木工、陶芸、竹細工、カムタインココナッツなどの伝統工芸の保存と振興といった伝統分野の発展を促進するとともに、提灯作りなどの工芸産業も振興する機会を得ている。
「このネットワークを通じて、ホイアンは先駆的な都市、特に世界中の先進的な都市の経験から学ぶことができます。このネットワークには約200の都市が参加しています」とソン氏は述べました。これらの都市の多くは、スマートで革新的な都市づくりやデジタル変革において先導的な役割を果たしています。
ホイアン市の会長は、グループへの参加にはメリットだけでなく、環境と持続可能な開発に関する非常に高い基準があるため、大きな責任も伴うと考えている。「これらは、都市が持続可能な発展を遂げるための課題であると同時に、チャンスでもある」と彼は述べた。
ソン氏は、ホイアンが評価された際、すぐに多くの観光客を誘致することを優先したわけではないと述べた。市は量ではなく質の向上に重点を置くことを目指して参加した。市の評判が高まり、質が向上すれば、より多くの観光客が訪れ、地元住民の雇用も向上するだろう、と彼は語った。
ダラットにとって、音楽分野におけるユネスコ創造都市認定は、特に2023年が市制130周年という節目の年であることから、意義深く喜ばしいニュースです。市は、観光業に加え、文化産業、特に音楽の可能性が、国際統合、持続可能な都市開発、社会・民族間のつながりの促進、そして住民の生活の質の向上において中心的な役割を果たすことを期待しています。
「ユネスコ創造都市ネットワークに加盟する都市は、文化へのアクセスを促進し、持続可能な都市開発における創造性を高める上で、先駆的な役割を果たしている」と、ユネスコ事務局長のアズレー氏は述べた。
Phuong Anh - Dac Thanh
ソースリンク









コメント (0)