本日、審判員のトラン・ディン・ティン氏が母国に帰国しました…

本日（8月7日）午後2時、ハノイでの身体検査中に健康上の問題を起こし、43歳で急逝した審判員トラン・ディン・ティン氏の葬儀が遺族により執り行われる。

家族、友人、同僚が悲しむ

家族、親戚、友人、隣人、そして多くの同僚が、審判員トラン・ディン・ティン氏を永眠の地に送るために参列した。

昨夜（8月6日）、審判員と監督たちは研修を終えるとすぐに南へ飛び、 ドンナイ省ディンクアン村へ移動し、同僚に敬意を表した。彼らはまた、審判員のチャン・ディン・ティン氏の送別を待つため、一晩滞在した。

今朝（8月7日）、ベトナムサッカー協会（VFF）前事務局長のドゥオン・ギエップ・コイ氏、監督、主審を乗せた別の車が、葬儀が行われるトラン・ディン・ティン審判員の両親の自宅に到着しました。VFFの事務局長であり、ベトナムプロトーナメント組織委員会のグエン・ミン・ゴック委員長も、トラン・ディン・ティン審判員の故郷に参列しました。

審判員のトラン・ディン・ティン氏は、プロサッカーの試合で活躍するだけでなく、故郷ドンナイ省の学校で体育教師も務めています。ここ数日、多くの学校の同僚や生徒たちがティン氏を訪ねてきました。

これまで、審判組織、元選手協会、トレーニングセンター、クラスなどから、生涯をスポーツに捧げた才能と勤勉さを持つトラン・ディン・ティン審判員に敬意を表する花輪が贈られてきました。

組織や団体が審判員トラン・ディン・ティン氏に敬意を表して花を贈った

葬儀はドンナイ省ディンクアンで行われた。

43歳の審判員の葬儀は、遺族と調整の上、ベトナムサッカー連盟（VFF）とベトナムプロサッカー株式会社（VPF）が執り行いました。葬儀委員長はVFF事務局長のグエン・ヴァン・フー氏、副委員長はVPF副総裁のヴォー・ヴァン・フン氏です。

VFFとVPFは、彼の貢献への感謝の意を表し、葬儀全体を執り行い、遺族に負担の一部を分かち合うための経済的支援を決定しました。この愛と支援が、審判員トラン・ディン・ティン氏のご家族とご親族の悲しみを和らげる助けとなることを願っています。

審判員のトラン・ディン・ティン氏は多くの重要な試合を担当した。

写真：カホア

審判員のトラン・ディン・ティン氏（左から3番目）と同僚たち

写真：カホア

審判のトラン・ディン・ティンの優しい笑顔を思い出してください

トラン・ディン・ティン審判員は1982年生まれ（ ハナム省（現ニンビン省）出身）、ドンナイ省で育ちました。長年にわたり、様々な役割を担いながらサッカー界に携わってきました。2015年にVリーグの審判員として活動を始め、以来、多くの重要な試合で審判を務めています。2019年にはFIFA公認審判員に認定されました。また、トラン・ディン・ティン審判員は、2023-2024シーズンと2024-2025シーズンのVリーグにおいて、「ブロンズホイッスル」と「シルバーホイッスル」のタイトルを2年連続で獲得しています。

主審チャン・ディン・ティンの毎日の写真

この笑顔はこれから美しい思い出になる

写真：カホア

ティン審判は、試合中は厳格で権威のある人物ですが、日常生活では同僚や友人から親切で情熱的、そして寛大な人物と評されています。トラン・ディン・ティン審判の突然の逝去は、審判界、そしてベトナムサッカー界、そしてスポーツ界全体にとって大きな損失であり、ご家族、友人、同僚、そしてスポーツ愛好家の心に尽きることのない悲しみを残しました。

トラン・ディン・ティン審判のキャリアを振り返る：FIFA基準、厳格さで有名

審判員トラン・ディン・ティン氏に別れを告げる。彼は審判という職業と国のスポーツに全身全霊を捧げた人物である。

出典: https://thanhnien.vn/hom-nay-trong-tai-tran-dinh-thinh-ve-voi-dat-me-185250806123827001.htm