フエは仏陀の誕生日を迎えるために明るく飾られている

毎年仏陀の誕生日の季節になると、古都フエは色鮮やかで清らかで神聖な新しい衣装をまといます。

地元の人々の生活様式や意識に深く根付いた伝統として、仏誕生日は重要な仏教の祝日であるだけでなく、慈悲、知恵、 平和という良い価値観に向かってコミュニティが団結する機会でもあります。かつて国内の仏教の中心地であったフエは、今日では、荘厳でありながら活気に満ち、古代でありながらも輝きを失わず、国の中心に咲く大きな蓮の花となったようだ。

旧暦の4月初めから、お釈迦様の誕生日を祝う雰囲気が街中に広がり始めました。バクダン、レロイ、チャンフンダオなどの主要ルート沿い…

トゥダム、ティエンムー、バオコック、ディウデなどのフエの大きな仏塔では、修復、清掃、色とりどりの提灯、のぼり、旗などでの装飾が始まっています。

トゥダム寺は、これまで何度もフエのベトナム仏教僧団の釈迦生誕祭の開催地となってきたが、最近は仏教徒や参拝者、準備作業に参加する人々で賑わっている。

仏陀の行列が通るジャホイ橋はピンク色の蓮の花で飾られています。

チュオンティエン橋は国旗や仏旗で明るく飾られています。

外国人観光客は、仏陀の誕生日シーズンに色とりどりの旗の下を歩きます。

トゥダムパゴダの仏塔は旗やライトで飾られ、ディウデパゴダから来た仏陀を迎えるために清掃されます。

フエの人々が仏誕生日のために入念な準備と真摯な態度で臨むことは、仏への敬意を示すだけでなく、ベトナム人の「水源を偲ぶ」と「感謝の気持ちで報いる」という伝統的な道徳観を深く反映している。フエの仏誕生日は宗教儀式であるだけでなく、コミュニティが団結し、各人が自分自身を振り返り、より調和と慈悲をもって人生を送る機会でもあります。旧暦の4月であるフエは、蓮の花が咲くような月で、日常生活の中に純粋な美しさをもたらします。

フエの仏陀誕生日シーズンに装飾品を売る屋台

釈迦誕生の七つの段階を象徴する七つの巨大な蓮の花が打ち上げられました。

香川のほとりでは、仏旗を象徴する色鮮やかな絹のリボンが風になびき、華やかな光景を作り出しています。

仏旗をテーマにしたこのインスタレーションは、仏陀の誕生日シーズンには写真を撮ったりチェックインしたりするために多くの観光客を魅了します。

仏誕生日は古都の人々の心に信仰の炎を灯すだけでなく、あらゆる場所に平和、愛、悟りのメッセージを送ります。それは、フエが持つ、そしてこれからもずっと守り続け、あらゆる方向に広がっていく、奥深く永遠の美しさです。

レ・フイ・ホアン・ハイ特派員/VOV.VN

出典: https://vov.vn/van-hoa/hue-trang-hoang-ruc-ro-chao-don-le-phat-dan-post1197918.vov