故グエン・ラン教授の8人の子供（7人の男の子と1人の女の子）はそれぞれ異なる専攻分野を追求していましたが、全員が教師と医師という崇高な職業を選びました。
父の愛
グエン・ラン・クオン准教授はこう語りました。「父は生涯を教育に捧げ、それを非常に誇りに思っていました。」その誇りは、ベトバクの各省を自転車で巡り、中等教育と初等教育の発展を指導していた偉大な教師の時代から、子供たちに受け継がれてきました。
教授であり、医師であり、人民教師でもあるグエン・ラン・ズン氏はこう回想する。「当時、父はインターゾーンX（イエンバイ省、フート省、ヴィンイエン省（現ヴィンフック省）、トゥエンクアン省、ラオカイ省、ハザン省の6省を含む）、そして当時はインターゾーンベトバクの教育長を務めていました。父の月給はわずか数十キロの米で、その半分以上は妻が子供を育てるために家に置いておき、残りは仕事に持っていかなければなりませんでした。」
グエン・ラン氏は、戦争のさなか、数え切れないほどの困難を乗り越えながら、国の教育部門の建設に全力を注いだだけでなく、『ベトナム語文法』、『綴りを正したい』などの貴重な教科書や辞書を数多く残しました。
グエン・ラン教授の強い意志と職業への情熱は、8人の子供たちに受け継がれ、皆勉強熱心でした。「困難な時期には、兄弟と私は毎晩、ギブ社の歯磨き粉の空き箱で作った手作りのオイルランプを頼りに勉強しなければなりませんでした。とても大変でしたが、皆自制心があり、学ぶ意欲に満ちていました」とグエン・ラン・ドゥン教授は回想します。
グエン・ラン氏の子供や孫たちが賢く成功しているのは遺伝のおかげだと言う人もいますが、グエン・ラン・ズン教授は、それは家族の不断の努力のおかげだと考えています。教授はこう打ち明けました。「父が教えてくれたことを今でもはっきりと覚えています。『うちは役人の家系で、お金がないからこそ一生懸命勉強しなければいけない』と。両親は知識だけを与えてくれる。成功するためには一生懸命勉強しなければならないんだ』と。」
ありがとうお母さん
グエン・ラン教授（1906年6月14日、 フンイエン省ミーハオ郡ゴック・ラップ村生まれ）はもともと貧しい少年で、従兄弟に育てられ教育を受けたが、大地主グエン・ヒュー・ティエップの娘という高潔で美しい妻がいたことはあまり知られていない。
グエン・ティ・テ夫人の魅力と優雅さに惹かれた若き教師は、命がけで裕福な地主の家に娘との結婚を申し込むことにしました。そしてグエン・ランの知性と優しさが、ハノイで最も裕福な地主を魅了しました。
グエン・ラン・クオン准教授はこう語りました。「叔母（母）を本当に尊敬しています。父との結婚は大変なことでしたが、叔母のように才能豊かな人は一度も文句を言いませんでした。結婚当初は叔母は料理ができず、父が全てを教えなければなりませんでした。しかし、父がゾーンXに移った後は、叔母はあらゆる困難と苦難を自ら引き受け、女手一つで子供たちを育てました。」
抵抗戦争のさなか、上空には飛行機が飛び交い、下には人々が逃げ惑っていました。叔母は片手に私を、もう片方の手にフンを抱き、チンはトランを抱きかかえ、私たちはただひたすら走り続けました…
|
子供たちを学校に通わせるお金を稼ぐため、テさんは避難民から古着を買い取り、高地で売らなければなりませんでした。平和が戻ると、彼女は商人たちのために砂糖の仲介人となり、一銭たりとも無駄にすることなく稼ぎました。「私の家は貧しく狭苦しく、わずか十数平方メートルの集合住宅に住んでいますが、いつも楽しくて温かい気持ちです。
「私の両親は、名声や富を気にせず、常に周囲の人々に寛容で、質素で質素な生活のまさに模範です」とグエン・ラン・クオン准教授は語った。
グエン・ラン教授とグエン・ティ・テ夫人は、子供たちに対して優れた心理学者でした。二人はめったに子供たちに厳しく言いませんでした。ラン教授が子供たちを叩いたのは、長男のグエン・ラン・トゥアットがいたずらでメイドの髪を切った時だけでした。後に子供たちが独立して家庭を持った時、教授は子供たちにこう助言しました。「子供を叩いてはいけません。叩いたり侮辱したりすることは、親の無能さを示すことになるからです。何が正しくて何が間違っているのかを、子供たちに理解させるように教えなければなりません。」
名声
グエン・ラン氏とグエン・ティ・テ夫人の徳のおかげで、彼らの大家族（約60人）は、常に互いを尊敬し、愛し合いながら、家族の伝統を守ってきました。
彼の8人の実子は教授、准教授、医師であるだけでなく、多くの義理の息子や義理の娘も著名な知識人です。教授、医師、音楽家であるグエン・ラン・トゥアットの妻は、ロシア連邦名誉芸術家である准教授のスヴェトラーナ・クルベトヴァです。グエン・テ・チン医師（1992年に交通事故で亡くなりました）の夫は、ベトナム・ソビエト友好病院で心臓血管医学の第一人者であったブイ・テ・キ教授です。
グエン・ラン・ズン教授兼医師の妻は、大佐、准教授、医師、人民医師であり、第108中央軍病院元副院長のグエン・キム・ヌ・ヒエウ氏です（ヒエウ氏は、1946年から1975年までベトナム民主共和国統一抵抗政府で国民教育大臣を務めた故グエン・ヴァン・フエン教授兼医師の娘です）。グエン・ラン氏の義理の娘の多くは教師、医師です…
家系の勤勉さの伝統は三代目にも受け継がれています。グエン・テ・チン博士の長男であるブイ・ゴック・クアン大佐は現在、国防省情報技術研究所の副所長を務めています。また、グエン・ラン・ズン教授の息子であるグエン・ラン・ヒュー博士は、現在、著名な心臓血管の専門家として、ハノイ医科大学病院心臓血管センターの副所長を務めています。
ヒュー博士の妹、グエン・キム・ヌ・タオさんは現在、米国で博士論文を執筆中です。グエン・ラン・フン・ソン博士（グエン・ラン・フン教授の息子）は将来有望な鳥類学者であり、ハノイ国立教育大学の生物学部副学部長も務めています。さらに、グエン・ゴック・ルー・リー博士（グエン・ラン・チュン准教授の娘）、ブイ・ゴック・ミン博士（グエン・テ・チン博士の息子）もいます…
学者の8人の兄弟 教授 - 理学博士 - 音楽家 グエン・ラン・トゥアット（グエン・ラン教授の長男）： 2001年にロシアの元大統領ウラジミール・プーチンよりロシア連邦名誉芸術家の称号を授与された初のベトナム人で、現在はロシアのノボシビルスク音楽院で教鞭をとっている。 |
ホアン・ラン・アン氏によると
2011年春の労働者
出典: https://thanhnien.vn/huyen-thoai-mot-gia-dinh-185353146.htm
コメント (0)