最近リリースされたiOS 26の新機能は何ですか？

（丹三新聞）－9月16日未明、アップルはiOS 26オペレーティングシステムの公式アップデートをリリースした。

Báo Dân trí•15/09/2025

iOS 26は、Appleがこれまでにリリースした中でも最大規模のアップデートの一つと考えられています。このバージョンでは、iPhoneのインターフェースと機能に多くの変更が加えられています。

リキッドグラスのデザイン言語

iOS 26では、Appleは全く新しいLiquid Glassデザイン言語を初めて導入しました。このデザインは、同社が開発するすべてのソフトウェアプラットフォームに一貫して適用されました。

Appleによると、Liquid Glassのデザイン言語はvisionOSオペレーティングシステムからインスピレーションを得ているとのことだ。システムインターフェースとアプリのアイコンは、より透明感のある、視覚的に魅力的なデザインに再設計されている。

iOS 26 vừa phát hành có gì mới? - 1 — iOS 26は、全く新しいLiquid Glassデザイン言語を採用しています（画像：Apple）。

同社はまた、カメラ、写真、Safari、電話、FaceTimeなどのアプリのインターフェースにも一連の変更を加えた。ロック画面とホーム画面にも新しい表示オプションが追加された。Appleは、Liquid Glassのデザイン言語は今後長年にわたって使用される予定だと述べている。

「これは当社史上最大のデザインアップデートです。初めて、すべてのプラットフォームで統一されたデザインを導入します。」

「新しいデザインでは、ドックやロック画面など、iOSオペレーティングシステムのインターフェース全体にガラスのような要素を取り入れています」と、Appleのユーザーインターフェース担当副社長であるアラン・ダイは述べています。

AIアプリケーションとサービスの改善。

iOS 26では、新しいデザインに加え、各アプリケーションにも数多くの改善が施されています。カメラアプリは、よりミニマルで直感的なインターフェースに再設計されました。

電話アプリに通話フィルタリング機能が追加され、通話中は着信に応答したり、保留にしたりできるようになりました。一方、メッセージアプリには壁紙のカスタマイズ機能やアンケート作成機能が統合されました。

iOS 26 vừa phát hành có gì mới? - 2 — ライブ翻訳機能は、会話をリアルタイムで翻訳できます（画像：Apple）。

同社によると、Apple Intelligenceはより多くの場所に統合され、ユーザーが複数の言語でコミュニケーションをとったり、よりパーソナライズされた画像を作成したり、より便利なショートカットを使用したりするのに役立つようになったという。

Genmoji機能では、Appleはユーザーが従来のようにテキストによる説明を使うだけでなく、2つの絵文字を組み合わせて新しい絵文字を作成できるようにする。

ライブ翻訳機能は、会話をリアルタイムで翻訳できます。この機能は、テキストメッセージ、電話、FaceTimeで使用できます。

さらに、AppleはApple Music、Apple Maps、Apple Walletといったサービスにおいても、一連の新たな改善点を導入した。

ゲームおよびビジュアルインテリジェンスアプリケーション

Appleは、ユーザーがゲームをプレイする際のサポートに特化したアプリを開発している。この「ゲーム」アプリでは、ユーザーはApp Storeからダウンロードしたゲームライブラリ全体にアクセスできる。

一方、「一緒にプレイ」タブでは、友達がどんなゲームをプレイしているかを確認できます。また、友達同士のチャレンジのランキングも閲覧可能です。

iOS 26 vừa phát hành có gì mới? - 3 — Appleは、ユーザーがゲームを楽しむのを支援することに特化したアプリを開発している（画像：Apple）。

AppleはVisual Intelligenceによって、ユーザーが人工知能を使ってiPhoneの画面に表示されている内容について学習できるようにする。

例えば、ユーザーがソーシャルメディアでジャケットを見かけた場合、スクリーンショットを撮ってビジュアルインテリジェンス機能を使ってGoogleでそのジャケットに関する情報を検索できます。また、イベントのスクリーンショットを撮ってビジュアルインテリジェンス機能を使ってカレンダーアプリに情報を追加することもできます。

Appleは、iOS 26をはじめとするオペレーティングシステムの最新バージョンを今秋に正式リリースすると発表した。このアップデートは、9月に発売予定のiPhone 17シリーズに同梱される可能性が非常に高い。