著者のドアン・ビッチ・ンゴ氏は、本書の各ページに掲載されている内容は、 科学者による発表済みの研究論文から情報を選別するプロセスと、彼女自身が考古学的遺跡で収集した情報を組み合わせた結果であると語った。
内部関係者である著者（数々の考古学的発掘調査に直接参加し、中央高原の先住民族文化を探るフィールドワークを行ってきた）の視点から、著者ドアン・ビック・ンゴの著作は、読者に謎に満ちたラムドン地方の文化的遺産を再発見させてくれる。
「南部中央高原の遺産を探る旅」では、 ラムドン省の遺跡を科学者が調査、探査、発掘する過程に関する科学報告だけでなく、著者が目撃し、忠実に再現した中央高原の民族文化の物語も紹介されています。「ドアン・ビック・ンゴ著『南部中央高原の遺産を探る旅』を通して、ラムドンが石の楽器の地であることや、かつてここに『宗教都市』であるカットティエン聖域が存在していたことなど、貴重な情報を得ることができました」とルー・ホン博士は述べています。
ルー・ホン博士によれば、宗教都市であるカットティエン聖域が自然に消滅し、地中に埋もれたという事実は、容易には解明できない問題である。同様に、石製の楽器を誰が作ったのか、カットティエン聖域の所有者は誰だったのかも謎のままだ。これらの謎は、作家ドアン・ビック・ンゴが語る遺産に関する物語に深みを与えている。そして、遺産は単なる過去の物語ではなく、若い世代が新たな方法を通して継続的に蘇らせるべきものであるという、新たな視点を示唆している。
ダラット大学のレ・ティ・ニュアン博士は、文化遺産の文化的価値の保存、活用、促進という問題は、その衰退の可能性を懸念する長年の課題であったと考えている。多くの科学者は、遺産を観光に活用することが、その活力を維持する有効な手段の一つだと考えている。遺産を文化産業発展のための資源および原動力に変える方法の一つとして、作家ドアン・ビック・ンゴのアプローチ――遺産に関する物語を語る本を執筆すること――は、日常生活の中で遺産の文化的価値を保存する方法でもある。
ダラット大学図書館長のファン・ゴック・ドン氏によると、文学歴史学部の学生にとって、ドアン・ビック・ゴ著の『南部中央高原の遺産を探る旅』は貴重な資料であり、地元の文化遺産に関する追加データを提供し、研究に役立つという。
出典：https://baolamdong.vn/ke-chuyen-di-san-o-nam-tay-nguyen-440807.html
コメント (0)