結論する

政治局、事務局

2025年6月30日までに組織と行政単位の実施に重点を置く必要があるいくつかの重要なタスクについて

2025年5月16日の会議では、第11期中央会議第13会期決議（報告書番号386-BC/BTCTW、2025年5月14日）の精神に基づく 政治体制の再編の実施状況と進捗状況に関する中央組織委員会の報告を聞いた後、二層制地方自治組織モデルの実施に伴う地方分権化および権限委譲の実施に関する政府党委員会の報告書（報告書番号21-BC/DU、2025年5月15日付）において、政治局および事務局は次のように結論付けた。

1. 中央組織委員会と政府党委員会が提出した、第11期中央会議第13回会議（2025年5月4日から5月14日）の決議の精神に基づく政治体制の組織配置の実施状況と進捗状況に関する報告書（報告書番号386-BC/BTCTW添付）に基本的に同意する。設定された目標を確実に達成するために、現在から 2025 年 6 月 30 日までに重点的に取り組む必要があるタスクに関するレポートに記載されている推奨事項と提案に同意します。

2. 党委員会、党組織、機能機関は、極めて緊迫感を持って積極的に行動し、進捗状況と要求を確保し、任務と解決策を実行する過程で中央委員会、 政治局、書記局の結論と指示に厳密に従い、いかなる仕事も遅らせないように要求する。

2.1.統合された地域での省および市レベルの代表大会と傘下の党委員会に対する文書の作成、準備に対する全面的な指導と指揮に重点を置く。党、政府、大衆組織のための建設プロジェクト。省レベルおよび社レベルにおける人員配置に関する指示を適切に実施する。設定された成長目標が確実に実施されるよう、地域の社会経済の発展に特に注意を払います。

省、市党委員会に対し、2025年4月14日付中央政治局結論第150-KL/TW号、2025年4月23日付中央組織委員会指示第31-HD/BTCTW号「統合・合併の対象となる省、市レベルの党委員会及び新設の社級の党委員会人事計画策定について」を厳格に実施し、原則と要求に従い、基準と条件を確保し、良質で団結した統一集団を構築し、書類を完成させ、期限内に所管官庁に提出するよう求める。同時に、地方分権、権限委譲、二層制地方自治モデルの要求を満たすために、幹部、公務員、公務員の再編と質の向上を指導することに重点を置く。

2.2.組織や個人の責任ある参加の意見を積極的に聞き、吸収し、迅速に対応する。この取り決めによって影響を受ける幹部、公務員、公務員、労働者、特に少数民族や宗教関係者に対する制度と政策を検討し、影響を慎重に評価し、効果的に実施する。

2.3.幹部、公務員、公務員、党員、人民の間の合意を形成するために情報と宣伝を引き続き強化する。世論を導くために公式情報を積極的に提供すること。パートナーが安心してベトナムでの協力や投資を行えるよう、海外情報を宣伝します。

2.4.幹部と党員が模範となるよう管理、監視、督励することに重点を置き、労働規律を厳格に遵守し、任務の遂行に努め、取り決めの実施に際しては組織・人事活動における違反やミスを断固として処理する。機械の動作に影響を与える停止作業の状況を修正します。

2.5.国家機密の保護、言論の規律、ソーシャルネットワーク上の情報の管理と使用に関する規制を厳格に実施する。機構の組織・合理化に関わる情報、国家機密文書、内部秘密の漏洩を積極的に防止する。

2.6.記録の保管、文書のデジタル化、在庫、管理、決算書の作成、資産、公共プロジェクトの管理、保管を厳密に指導することに重点を置きます。地区レベルの組織がない場合、または社級の行政単位が合併している場合は、引き継ぎの準備として、記録や文書の検討、集計、調整または清算、破棄の手順を特に注意深く確認および監督します（文書、特に土地、投資プロジェクトなどに関する記録の紛失、置き忘れ、破棄のリスクを回避するため）。

3. 政府党委員会に以下の指導と指揮を委任する。

財政部と内務省の党委員会は、緊急に予算を配分し、追加資金を提供し、再編により解雇される幹部、公務員、公務員に速やかに手当を支払うよう地方、機関、部署を指導する。コミューンレベルでパートタイム労働者を支援するための政策と制度を緊急に制定する。

- 内務省党委員会は、省、市の党委員会および関係機関を主宰し、協力して文書のデジタル化を指導し、速やかに組織し、規定に従って機関、単位、地域の文書の安全性を徹底的に確保する。

地方自治体の機構の機能、任務、組織を規定する文書の草案を早急に完成させる。地方組織構造に関する規制を完備するための基礎となる各省庁の関連規制および指示。

- 以下の主な原則に従って地方分権と権限委譲を実施する。(1) 中央政府はマクロ管理に重点を置き、同期的かつ統一的な制度、戦略、計画、計画を構築し、創造的な役割を果たし、検査と監督を強化する。 「地方が決め、地方が行う、地方が責任を負う」という精神に従い、中央レベルで行われている任務を、十分に強力に、十分に明確に、そして合理的に地方に権限を分散および委譲します。 （２）党と国家の政策に基づき、分権化、権限委譲を推進し、省レベルと市レベルの人民委員会の総合権限と人民委員会委員長の専門権限を明確に区別し、各レベル機関・組織のトップの役割と責任を強化する（任務や権限の実施を押し付けたり、回避したり、遅らせたり、無差別に意見を求める状況を回避する）。 （３）関係部門・分野間の分権化・権限委譲を検討・実施し、一貫性、網羅性、連結性を確保し、業務の遺漏、重複、干渉がないよう努める。

－ 権限の分散と委譲の原則に基づき、政府党委員会、各省庁及び省庁レベル機関の党委員会、特に長は、徹底的に権限の分散と地方への委譲を進めるという政治局と書記長の指示を厳格に実行する責任を負う。地方分権と権限委譲を実施するための法令および文書の全面的な発行、実施のための資源の確保、移行規則の明確化、空白や業務の中断の防止について助言する。関連文書の草案は、2025 年 6 月 1 日までに完成し、2025 年 6 月 25 日までに発行される必要があります。

4. 国会党委員会に、政府党委員会および関係機関を主宰し、調整する権限を与える。

- 2013 年憲法のいくつかの条項を修正および補足する決議案について国民、部門、レベルから意見を収集し、その実施を主導および指導することに重点を置き、公開、透明性、スケジュール、要件、中央委員会の政策と結論の遵守を確保する。

- 定期的に実施状況と進捗状況を更新して意見を収集します。国民、部門、レベル、国会議員の意見の参加と貢献の結果を十分かつ正確に総合する。最大限の貢献を吸収するための計画を提案し、さまざまな意見（ある場合）を踏まえてコンテンツを説明します。 2013年憲法のいくつかの条項を修正および補足する決議案を受理し、完成させ、管轄当局に提出し、正しい手順に従って国会に審議のために提出する。

- 割り当てられた機関およびユニットの決議案に対する意見収集作業の実施状況と結果を政治局に報告し、方法とアプローチの革新についての評価と教訓の抽出、実施時間の短縮、プロセスと手順の合理化、VNeIDアプリケーションに関する世論収集機能の追加に重点を置き、今後も国の主要問題について効果的に世論を収集し続けることに関連する。

・2025年に関連する規制や法律を改正・補足するための立法計画を見直す。

5. 機構再編の過程で生じる困難や問題を速やかに解決し、二級地方自治組織が予定通りかつ質の高い円滑な運営が行われるよう確保する。

中央党委員会、政府党委員会、各省庁の党委員会、省庁レベルの機関、省・市レベルの党委員会に、機関、単位、地方から反映された内容、提案、提言を受理、指導、対応するための常設部署（窓口担当）を緊急に設置するよう指示する。

常設ユニットは現在から2025年10月末まで活動します。実施プロセス中は、権限内の問題を綿密に監視し、迅速に把握し、積極的に解決します。全体的な進捗に影響を与えないように、総合的に判断し、報告し、関係当局に検討、解決、調整を勧告します。

- 中央宣伝大衆動員委員会は、党と国家の政策と方針に関する宣伝、宣伝、公式情報の伝達に関する計画の策定と効果的な実施の組織を主導する。中央委員会、政治局、書記局による機構と行政ユニットの再編に関する決議、結論、指示の実施状況と結果に関連するサイバースペース上の誤った敵対的な見解、悪質で有害な情報に対する戦いを強化する。

- ホーチミン国家政治アカデミーに、党中央委員会、政府党委員会、祖国戦線党委員会、中央大衆組織などを主宰し、調整して、（新設の）コミューンクラスの幹部、公務員、公務員を対象とした党建設と国家管理に関する専門知識とスキルのオンライン研修を組織するためのコンテンツと計画を策定し、2025年5月に直ちに実施するよう任命する。道および市の党委員会は、その権限の範囲内で内容を指導する責任を負う。

６　党中央事務局は次の事項を主宰する。

中央機関や党委員会の再編により解雇される幹部、公務員、公務員に対する手当の支給手続きの完了に関するガイダンス。

各級党委員会事務所に対し、文書のデジタル化を早急に組織するよう指導し、規定に従って各級党委員会、組織の文書の安全を確保する。財政部党委員会と調整し、取り決め後の党委員会本部の取り扱いを指導する。

7. 中央検査委員会を主宰し、政府検査機関党委員会と連携して、中央委員会、政治局、書記局の決議、結論、指示に基づいて、機構の再編と二層制地方自治モデルの実施、特に地方分権と権限委譲の内容に関して、各レベルの検査委員会と各レベルの検査機関を指導し、任務の実施結果と内容を審査、監視、検査、監督する。

中央組織委員会は、中央検査委員会を主宰し、中央検査委員会と連携して、中央委員会、政治局、書記局の決議、結論、指示に従って任務と内容の実施状況を監視する。定期的に政治局と書記局に報告し、政治局と書記局の管理下にある幹部の業績を評価する。

baochinhphu.vnによると

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/ket-luan-155-kl-tw-cua-bo-chinh-tri-ban-bi-thu-ve-sap-xep-to-chuc-bo-may-va-don-vi-hanh-chinh-153757.html