パスポートを持つ訪問者は、ベトナムと中国の国境を越えて 1 泊 2 日で旅行できます。

パスを使って中国・萍郷まで行く観光客向けに、1泊2日のツアーが開始されました。

イベント主催者は、パスポートを持つ訪問者向けの1泊2日のツアープログラムを発表する式典を行った。写真：クアン・フイ

4月29日、ヒューギ国際国境ゲートで、ランソン省文化スポーツ観光局と中国広西チワン族自治区バントゥオン鎮人民政府が共同で、パスポートを使用する訪問者向けの1泊2日のツアープログラムを発表する式典を開催した。

このイベントは、ベトナムのランソン省、カオバン省、 ハザン省、クアンニン省の党書記と中国の広西チワン族自治区の党書記との間の2025年春季会合プログラムの共同声明、および合同作業委員会会議の内容を具体化し、双方の国境を越えた観光協力を促進することを目的としている。

式典で演説したランソン省文化スポーツ観光局長のグエン・ダン・アン氏は、ランソン省と広西チワン族自治区の友好協力関係がますます全面的かつ実質的に発展していることを強調した。

観光分野では、双方は多くのプロモーション活動を展開し、路線を連結し、サービスの質を向上させ、国境を越える訪問者の数も徐々に増加した。

この新たな観光プログラムにより、ベトナム人観光客はパスポートを使って中国広西チワン族自治区萍郷市を訪問することができ、中国人観光客はベトナムのランソン省の観光名所を体験することができるようになる。

これは二国間協力における画期的な進歩とみなされており、観光客が双方の文化、料理、景勝地を探索するのに好ましい条件を作り出すだけでなく、特に国境地域のサービス、貿易、観光の分野で人々の交流と社会経済の発展を促進するものでもある。

グエン・ダン・アン氏は、ランソン市は今後も中国のパートナーと緊密に連携し、国境を越えた観光活動の質の向上に努め、サービス観光を推進する基盤を築き、双方の共通の発展に貢献していくと述べた。

中国広西チワン族自治区バントゥオン市党委員会書記のヴー・ヒエウ・フイ氏も同様の見解を示し、両市の役割を担う機関間の効果的な連携、観光業界と人々の友好関係を高く評価した。

同氏は、ティ・バン・トゥオンはランソン省文化スポーツ観光局と引き続き協力し、両国の観光政策を連携させ、バン・トゥオン（中国）とヴァン・ラン（ベトナム）の国境を越えた観光協力ゾーンの形成を推進していくと述べた。

フイ氏によると、トラベルパスを利用した旅行プログラムは、新たな観光商品であるだけでなく、ベトナムと中国の友好と全面的協力の鮮明な象徴であり、同時に国境観光の潜在力を効果的に活用する戦略であり、双方の社会経済発展に実際的な貢献をするものである。

ご指摘のとおり、パスポートを使用した 1 泊 2 日の旅行プログラムが実施される前は、ランソン (ベトナム) と萍郷 (中国広西チワン族自治区) 間の一般的な旅行方法は、入国・出国パスポートと中国ビザ付きの通常のパスポートの 2 種類の主な書類のいずれかを使用することでした。

ソース: https://baoquangninh.vn/khach-co-giay-thong-hanh-duoc-du-lich-2-ngay-1-dem-xuyen-bien-gioi-viet-trung-3355898.html