ティエンコン祭の開会式

(NLĐO) - これはハナム島地域で最大かつ最もユニークな祭りで、この地域の探検と開発に貢献した先駆者たちを記念して開催されます...

ハナム島の土地を開墾した開拓者（1434年 - 2025年）の591周年を記念して、2月2日（巳年の最初の月の5日目）、2025年ティエンコン祭が、 クアンニン省クアンイエン町カムラコミューンの国家歴史文化遺跡であるティエンコン寺で開催されました。

子孫たちは儀式を執り行うために老人たちをティエンコン寺院に連れてきます。

これはハナム島地域で最大かつ最もユニークな春祭りで、この島を探検し、開拓し、築き上げた祖先たちを偲んで行われます。祖先祭は、子孫が高齢者の長寿を祝う機会でもあり、高齢者を祖先廟まで運ぶ行列が行われます。

ハナム島のティエンコン祭は、300年以上にわたり人々によって守られ、大切に育まれてきました。2017年には、国家無形文化遺産に指定されました。

毎年、ティエンコン祭りはクアンイエン町のユニークな観光商品となり、3万人​​から4万人の観光客が訪れます。

この祭りを続けることは、村人たちが最初に堤防を築き村を築いた先祖たちの貢献を思い出す機会となるだけでなく、子供たちが両親に孝行する機会にもなり、「水を飲んで源を思い出す」という原則を若い世代に教え、先祖が残した美しい伝統的な文化的価値を一緒に保存し、保護する機会にもなります。

行列は老人をティエンコン寺院まで護衛します。

ティエンコン寺は、17人のティエンコン族の信仰の場です。彼らは主に農民と漁師であり、タンロン城塞とナムディン省のキムグー湖と川沿いに暮らしていました。15世紀、彼らとその家族は紅河を下り、バクダン川の河口まで移動し、徐々に土地を発見・開発し、堤防を築き、海を埋め立てて、今日のハナム島地域を築き上げました。

2025年のティエンコン祭は、2月2日から4日（旧暦1月5日から7日）の3日間にわたり開催されます。様々な文化、スポーツ、伝統的な民俗競技などが披露されます。ハイライトは、タンロン文化に深く根ざした儀式である、海港で行われるティエンコン寺への尊者長老の輿行列です。この儀式は、祭典当日である旧暦1月7日に行われます。

ティエンコンフェスティバル2025の開会式

カムラコミューン出身のドゥオン・ヴァン・ムイさん（95歳）は、ティエンコン寺で感謝の儀式を行い、誕生日を祝いました。

今年のティエンコン祭は、35人の高齢者が参加する3つの集団行列という、より大規模なものとなりました。80歳、90歳、そして100歳の方々はハンモックに座り、子孫に運ばれて寺院へ向かい、ティエンコンに供物を捧げます。さらに、100組以上の高齢者がティエンコン寺院への行列を先導します。

ティエンコン祭りの3日間には、人間将棋、カードゲーム、ブランコ、民謡、綱引きなど、文化とスポーツが織り交ぜられた多くのアクティビティも行われます。

出典: https://nld.com.vn/khai-mac-le-hoi-tien-cong-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-196250202163359602.htm