夜明けの海辺の村を探索する

午前3時半、他の村々がまだ眠っている間、クアンスオン郡サムソン市（タインホア省）の沿岸の村々は新たな一日に向けて賑やかに動き出していた。

村から、モクマオウの木陰で、トラクターがボートやいかだ、そして漁師たちを海へと運び出し、漁の旅を始めました。一方、浜辺にはたくさんの車輪の車軸が転がっており、これまで多くのいかだが出航してきたことを物語っています。これらはボートやいかだに「取り付ける」ための車輪で、トラクターが人力ではなく、それらを海や岸へと引っ張っていくのです。

クリップ: 海辺の村を探索する

空が徐々に明るくなり、四方八方から次々とバイクが浜辺に流れ込んできた。漁村の女性たちも浜辺に座り込み、いかだやボートが戻ってくるのを待ち始めた。

午前4時半頃、遠く沖合から多くのエンジン音が聞こえ、徐々に岸に向かって進んできました。間もなく、様々な船やいかだなどが岸に上陸しました。岸に上がるたびに、様々な種類の魚介類が持ち帰られました。今シーズンは、様々な種類のイカ、カニ、エビ、シャコ、そして様々な種類の魚が獲れました。

漁師のグエン・ヴァン・ボンさん（サムソン市ダイフン村）は、早朝市場に間に合うように上陸するため、息子と共に前夜に出発しなければならなかったと語った。現在、ダイフン漁村の漁師たちは、カニ、エビ、イカ、シャコなどの漁業に力を入れている。早朝に出発する筏は、ムール貝（海エビ）の漁業に特化している。彼らは朝早く出発し、午前10時から正午頃に戻ってきて「太陽を浴びる」ようにし、ムール貝を乾燥させて乾物として販売している。

午前5時頃、ビーチは賑やかになり始めた。トラクター、ウインチ、バイクの音が、笑い声やおしゃべりの音と混ざり合い、辺り一面に響き渡った。海岸沿いの村の人々は「風を食べて波と話す」という習慣があり、男も女も皆、大声で話していた。

そして、ボートやいかだに上陸するたびに、興味深い「オークション」が行われます。いかだの持ち主が海産物を砂州に運び込むと、商人たちが集まってきて「この量のエビ、カニ、イカなどはいくらですか？」と尋ねます。いかだの持ち主が「高い」値段を提示すると、商人たちは値切り交渉を始め、互いに競い合います。しばらくの「値切り交渉」の後、いかだの持ち主の値段に「同意」した商人に、重さが量られ、代金が支払われます。海産物は素早くバイクに積み込まれ、早朝の市場へと向かいます。

あるいかだの所有者は、漁業は農業に似ていると嬉しそうに語った。豊漁の時は価格が下がり、その後は価格が押し下げられるのだ。「豊漁であろうと価格が下がろうと、私たち漁師は海に出ます。これは私たちの生活の糧であり、先祖から受け継がれてきた職業ですから、手放すわけにはいかないのです」と、この漁師は語った。