IUU漁業対策に関する首相の指示を緊急に実施する

[広告1]

BTO- ビントゥアン省党委員会常務委員会は、省人民委員会党委員会に対し、通知第403/TB-VPCP号に基づき、首相の結論の内容を省人民委員会が緊急に実施するよう指導するよう要請する公式文書を発行した。

2024年8月31日、政府官庁は、ファム・ミン・チン首相が違法・無報告・無規制（IUU）漁業対策会議で行った結論について通知第403/TB-VPCPを発行したことが分かっています。

これを受けて、首相は、IUU漁業対策の実施は前向きな変化をもたらし、具体的な成果を上げていると評価した。しかしながら、依然として多くの未完の課題があり、特に欧州委員会の勧告をはじめとするいくつかの欠陥や限界は完全には解決されていない。具体的には、VMS機器の取り外しが効果的に防止されていないこと、「3ノー」漁船への対応が不十分であること、IUU違反への対応と処罰が厳格ではないことなどが挙げられる。特に、外国水域を違法に利用している漁船と漁師の状況は依然として複雑である。

ボートインビンタントゥエンフォンアンアン.-lan-3-.jpg — ビントゥアンのボート (写真: N. Lan)

EC査察団による第5回査察（2024年10月予定）後の「イエローカード」警告解除という目標を達成するため、首相は関係する中央および地方の部門、省、支局の長に対し、意識を統一し、指導と指示を集中し、抜本的な措置を講じ、IUU漁業対策任務を着実に遂行し、不足と限界の克服を速やかに完了するよう要請した。その際、重点課題と解決策の効果的な実施に注力する。内容と課題を徹底的に把握し、事務局指令第32-CT/TW号、政府決議第52/NQ-CP号、首相、IUU対策国家指導委員会委員長の指示を厳格に実施し、進捗を確保する。党委員会、各級機関、各機能部隊の長に、この実施の責任を負わせる。

キエンザン省、カマウ省、ビンディン省など、外国水域における違法漁船の阻止・阻止に重点的に資源を配分する。警察と国境警備隊を強化し、重点地域における地方当局（村・区・鎮）と連携し、広報活動と動員活動を強化し、外国水域における違法な漁船・漁民の早期かつ遠隔的な探知・阻止を図る。最高人民法院判事会議決議第04/2024/NQ-HDTP号の規定を効果的に実施し、徹底する。

さらに、公安省と国防省は、決議第04/2024/NQ-HDTP号の規定に従い、漁船と漁師を外国の水域に違法に送り込んで搾取すること、VMS機器の切断、送付、輸送、仲介、接続、および重大な違反に関連する事件を100％捜査、起訴、訴追し、厳正に裁判するために、地方と緊密に積極的に協力する任務を負っている。

首相は、大臣、省庁レベルの機関の長、政府機関、省の党書記、市の党委員会、沿岸省と中央直轄市の人民委員会の委員長が、事務局、政府、首相に対して、自らの部署におけるIUU漁業対策の任務の実施を指導・指揮し、違反が継続して発生し、割り当てられた任務を今後完了できないことについて責任を負っていることを強調した。

沿海各省及び中央直轄市の省党委員会書記、市党委員会書記、人民委員会委員長に対し、以下の任務の遂行を直接指導・指揮し、確実に遂行するよう提案する。これに基づき、第4回委員会査察以降のIUU採掘違反事案を精査し、まずはVMS機器の切断・送付・輸送、海上国境の越境、仲介、共謀、外国海域における違法採掘違反事案の処理に重点を置く。違反事案の調査・検証を継続し、断固たる処罰（100%）を行う。

また、資源動員に重点を置き、重点地域の地方当局（市・区・鎮）を中心に地方勢力を強化し、国境警備隊や警察と緊密に連携して広報・動員を行い、特にキエンザン省、カマウ省、ビンディン省、バリア・ブンタウ省などで、遠方から違反を企てる漁船や漁師を速やかに阻止・処理する。漁船団管理、登録、検査、漁業免許の交付、漁船への標識設置、漁船の食品安全衛生条件を満たす施設証明書の交付、「3ノー」漁船への対応を徹底する。

漁船の入港および出港を厳格に管理し、搾取水産物の産出量を監視する。漁船がIUU漁業に違反して入港および出港し、検証なしに搾取水産物を積み下ろしし、規定どおりに処理した場合、漁港管理委員会および漁港漁業監督管理事務所の責任を断固として処理する。

電子トレーサビリティシステム（eCDT）を緊急かつ本格的に導入し、搾取された水産物の原産地の確認、認証、追跡における透明性と合法性を確保する。同時に、漁業協会、漁業企業に対し、IUU漁業規制の厳正な実施を要請する。IUU漁業に由来する水産物の購入、加工、輸出を厳格に禁止する。また、関係機関や個人と共謀して、IUU漁業によって搾取された水産物の欧州市場への輸出に関する書類を合法化する行為を厳格に禁止する。

[広告2]
出典: https://baobinhthuan.com.vn/khan-truong-trien-khai-noi-dung-chi-dao-cua-thu-tuong-chinh-phu-ve-chong-khai-thac-iuu-124123.html