特に大規模な洪水の影響に緊急に対応し、克服する

省水文気象観測所の報告によると、ダクラク省の洪水状況は極めて複雑かつ危険だという。

わずか24時間（11月18日午後1時から19日午後1時まで）で、州全体で100～300mmの降雨量を記録しました。特に、800mmを超える降雨量を記録した地域もありました。

同省東部の多くの自治体や区では依然として深刻な洪水が続いている。

長引く豪雨により、河川の水位が急上昇しました。11月19日午後2時、クンソン観測所で観測された水位は39.49メートルに達し、1993年の洪水記録とほぼ同水準となりました。プーラム観測所では水位が4.78メートルに達し、警戒レベル3を1.08メートル上回りました。さらに懸念されるのは、ハバン観測所のバンタック川で水位が13.72メートルに達し、警戒レベル3を4.22メートル上回り、2009年の洪水記録を更新したことです。

ダクラク省人民委員会委員長は、今回の洪水は深刻なものであり、ピーク時の洪水流量は過去の洪水レベルとほぼ同等かそれ以上であると評価し、各部、支部、セクターの長、社、区の人民委員会の委員長に対し、省党委員会と省人民委員会の指示を引き続き真剣に実行し、特に大雨や洪水、緊急洪水の状況を注意深く監視し、各レベルの当局と人々に速やかに通知して、可能な限り最高レベルで積極的に防止し、回避するよう要請した。

同時に、特に大規模洪水など、洪水対策の方向性に関連せず、緊急性も低い会議は延期する。省レベルの部局、支部、組合の長、社区人民委員会の書記、委員長は、担当分野・担当分野に基づき、積極的に検査の実施、督促、迅速な対応・復旧活動の指導に注力する。

ルオン・グエン・ミン・チエット省党書記がトゥイアンバック村の浸水地域を視察した。写真：チュン・ヒエウ

書記同志、市町村人民委員会委員長：「四つの現場」のモットーに基づき、人民の生命の安全を確保するための必要な任務と措置を指導、指示し、直ちに展開することに重点を置き、生命の安全を確保し、人民を救うことを最優先の緊急課題と位置付け、その中には以下のものが含まれます。

危険地域、深刻な浸水地域、孤立地域にいる人々の移転・避難計画を積極的に展開し、危険地域、深刻な浸水地域、孤立地域にいる人々、車両、財産を断固として移転・避難させ、人々の生命と財産、そして国家の安全を確保する。

避難場所での食料や生活必需品の確保に備え、当該地域の洪水、土砂崩れ、洪水復旧作業の状況に関する完全な報告書と正確な情報を速やかに更新し、毎日午前11時までに省人民委員会弁公室、農業環境局、省民防指揮部常務弁公室に提出し、規定に従って所管当局に報告書をまとめる。

当局はエアトランコミューンの危険地域に警告標識を設置した。

省人民委員会は、軍司令部と省警察に対し、最大限の兵力と手段を動員し、深刻な浸水被害を受け孤立した住宅地に直ちに接近するよう指示した。重要な任務は、人々の避難を支援し、あらゆる状況において救助に備えることである。

農業環境局は24時間体制で洪水と降雨の状況を綿密に監視し、住民と政府にタイムリーな予報と警報を提供しています。また、同局は被害状況と復旧作業の状況を集約し、毎日午後2時までに省人民委員会に報告する中心的な役割も担っています。

商工省：水力発電用貯水池の安全な運用を指導し、下流域の洪水を軽減するための適切な放流手順を確保し、ダムの安全事故の発生を徹底的に防止する。さらに、商工省は企業に対し、電力、ガソリン、生活必需品の供給を確保するよう指導し、孤立地域における必需品の供給規制に対応できるよう準備する必要がある。

建設局：交通規制と調整力を強化し、深刻な洪水、急流、土砂崩れの危険がある地域への人や車両の進入を断固として禁止する。

教育訓練局：学校に対し、生徒と教師の安全を確保するための対策を積極的に実施するよう指導する。各コミューンおよび区の実情に応じて、学校は暴風雨や洪水を避けるため、生徒を自宅待機させる決定を下すことができる。

この電報はまた、当該地域の水利工事管理有限責任会社（LLC）および水力発電・灌漑ダムの所有者に対し、貯水池間操作手順を厳格に実施するよう要求した。洪水放流と貯水量の調整は、工事の安全を確保し、下流域の洪水被害を最小限に抑えるために、慎重に計算されなければならない。特に、各機関は洪水放流を実施する前に、下流域の住民への早期警報を厳格に実施しなければならない。

ダクラク省人民委員会は、各機関、部署の長、村や区の指導者に対し、上記の指示を真剣に実行し、状況を定期的に農業環境局に報告して取りまとめ、国家民間防衛指導委員会、中央省庁、支局に送るよう要請した。

出典: https://baodaklak.vn/thoi-su/202511/khan-truong-ung-pho-va-khac-phuc-hau-qua-lu-dac-biet-lon-d662a2f/