ディエンビエンフーの勝利の画期的な意義を再確認

3月27日、ハノイで、政治アカデミーは人民軍新聞社および党史研究所（ホーチミン国家政治アカデミー）と協力し、「ディエンビエンフーの勝利 - 歴史的価値と現代的地位」をテーマにした科学セミナーを開催した。

ワークショップの議長は、陸軍中将、政治アカデミー長のグエン・ヴァン・バオ准教授が務めました。人民軍新聞編集長、ドアン・シュアン・ボ少将グエン・ダン・ティエン准教授、党史研究所所長。

政治学院のグエン・ヴァン・バオ院長は開会の辞で、70年前の1954年3月13日、党中央委員会、ホー・チミン主席、軍事総委員会、作戦司令部の指導の下、革命軍が砲撃を開始し、ディエンビエンフー作戦が始まったと述べた。

政治アカデミーディレクター、中将、准教授、グエン・ヴァン・バオ博士が講演しました。写真：Trong Duc/VNA

56日間と56夜にわたる厳しい戦闘の後、作戦は完全な勝利で終わりました。この極めて輝かしい偉業は、フランスの侵略者に対する抵抗戦争の決定的な終結に貢献し、古い植民地主義の崩壊への道を開き、世界における民族解放革命の発展の新たな一歩を踏み出し、平和、民族の独立、民主主義、社会主義を目指しました。

グエン・ヴァン・バオ中将によれば、このワークショップはディエンビエンフー勝利70周年を祝う一連の宣伝活動の一環だという。それによって、党と敬愛するホー・チミン主席の指導の下での人民の戦争政策の正しさと必然的な勝利を引き続き主張するのです。これはまた、国家の輝かしい革命の伝統を再確認する機会でもあります。祖国に独立と自由をもたらし、偉大な勝利を成し遂げるために血と青春を惜しまずに捧げた人民、幹部、兵士たちの偉大な貢献と犠牲を忘れないよう、若い世代を教育してください。

人民軍新聞編集長のドアン・シュアン・ボ少将が序文を述べた。写真：Trong Duc/VNA

人民軍新聞の編集長ドアン・スアン・ボ氏は会議の紹介で、ディエンビエンフーの勝利の偉大さと意義により、戦闘経験をまとめた書籍が何百冊、記事が何万本も出版され、セミナーや会議も開かれていると述べた。ベトナム国内外の多くの科学論文は、この勝利の意義を分析・説明し、ベトナム軍と国民が「五大陸に響き渡り大地を揺るがした」ディエンビエンフーの勝利を生み出す力強さの理由について論じている。

しかし、ディエンビエンフーの勝利の偉大さと特別な意義にもかかわらず、祖国の建設と防衛という現在の事業においては、実践的、客観的、科学的な根拠に基づいて、引き続き深く総合的に研究し、総括する必要がある問題がまだある。

会議では、それぞれのプレゼンテーションは、異なる問題や側面を取り上げていたものの、いずれもディエンビエンフー作戦における党中央委員会、ホーチミン主席、軍事総委員会の偉大な役割と戦略的才能を肯定した。論文は、ディエンビエンフーの勝利がフランス植民地主義に対する抵抗戦争におけるベトナムの軍事技術の頂点であり、戦略指揮、戦闘技術、戦術の3つの分野すべてで実証され、顕著な特徴は積極性、創造性、自ら選んだ戦い方で戦うこと、敵に受動的な対応を強いること、数の面で敵の強みを制限すること、強力な火力、高い機動力である、と詳細に分析して断言した。

ワークショップの概要。写真：Trong Duc/VNA

ベトナム共産党（政治学院）歴史学部長のグエン・ヴァン・チュオン大佐博士は、ディエンビエンフー作戦を開始するという歴史的決断はベトナム革命に多くの貴重な教訓を残した、すなわち、民族の独立と社会主義の目標を粘り強く追求すること、党の指導力を維持し強化する。適時に機会を捉え、チャンスを捉え、戦略を断固、敏感、鋭敏に指揮し、国全体の力を結集して勝利する。これらの教訓は貴重なものであり、次の革命段階、そして社会主義ベトナム祖国の建設と防衛という現在の大義において、党によって引き続き洗練され、創造的に応用されていきます。

ベトナム国防戦略研究所副所長のトラン・ミン・トゥアン少将博士は、ディエンビエンフー作戦はフランスに対する抵抗戦争における作戦技術の最高の発展であったと断言し、この作戦の圧倒的な勝利はベトナムの軍事技術の独特な要素を明確に示したとも強調した。それは人民の戦争を指揮し、遂行する芸術である。ゲームを創造し変革する芸術。リーダーシップの芸術、作戦指揮、戦闘戦略の変更。

ワークショップに参加した代表者たち。写真：Trong Duc/VNA

ディエンビエンフーの勝利はベトナム人民軍の驚くべき成熟を証明した。党とホーチミン主席の指導、教育、訓練の下、我々の軍隊は継続的に強くなり、戦えば戦うほど強くなり、戦えば戦うほど成熟しました。戦闘と作戦準備の過程で、陸軍の将兵は「人民から生まれ、人民のために戦う」という軍隊の気質と優れた伝統を備え、苦難を犠牲にすることを躊躇せず、課題を克服する方法を見つけ、任務を見事に完了しました。

同時に、討論では、抵抗の道、民族大団結の力の促進、民族の力と時代の力の結合、政治的・精神的要素の促進、軍事科学と軍事芸術、政治思想活動、戦闘参謀活動、兵站、工学、通信、機関、部隊、軍部門間の調整などについて深く分析し、深遠な教訓を引き出しました。

VNA/ティン・トゥック新聞によると

ソース