（クオック氏へ） - 11月9日夜、 ハノイ・クリエイティブ・デザイン・フェスティバル2024が8月革命広場で盛大に開幕し、ハノイ市民の創造精神を刺激することを目的とした地域密着型の一連のイベントがスタートしました。このイベントはハノイ人民委員会の主導の下、ハノイ市文化スポーツ局、建築雑誌、その他の参加団体が企画・運営を行いました。
開会式には、ホアン・ダオ・クオン文化スポーツ観光副大臣、グエン・ミン・ヴー外務常任副大臣、ハノイ市の首脳、ユネスコ・ベトナム事務所長のジョナサン・ウォレス・ベイカー氏、ベトナムの国際機関の代表者が出席した。
文化スポーツ観光省のホアン・ダオ・クオン副大臣（右端）と代表団が、ハノイ・クリエイティブ・デザイン・フェスティバル 2024 の開会ボタンを押す。
開会式でハノイ人民委員会のヴー・トゥー・ハー副委員長は、ハノイは首都解放70周年（1954年10月10日～2024年10月10日）、ユネスコによる「 平和都市」認定25周年、そして「創造都市」認定5周年を記念する活動を組織したばかりだと語った。
市は、ベトナム民族とハノイの軍隊および人民の輝かしい歴史的伝統を思い起こす記念行事を組織し、あらゆる資源を活用して「文化的・文明的・現代的な」首都、世界とつながる都市を建設するという意志と決意を強調した。
代表者たちは祭りの開会式を執り行いました。
ハノイ市はユネスコ創造都市ネットワークに加盟して約5年が経ち、「創造都市」の構築というコミットメントを果たすため、多くの具体的な活動に取り組んできました。アジアで最も活力があり創造的な都市・首都の一つとしての地位を着実に確立しつつあります。ハノイ市は創造的なデザイン活動を促進し、ネットワーク内の都市間の協力の機会を育んできました。
「2024年に、市は専門家諮問委員会を設立し、創造活動スペースを開発し、創造活動スペースの基準と基準を確立し、創造デザイン分野で活動するユニット、組織、個人、専門家、アーティスト、コミュニティグループを結びつけるハノイ創造活動調整センターを立ち上げるための条件を整えました。」
ハノイ市人民委員会副委員長のヴー・トゥ・ハ氏がフェスティバルの開会演説を行った。
「国内外の創造的資源を誘致し、結びつけ、新しいアイデアを紹介、共有し、試験的な実施を支援し、まずは創造的デザイン分野の人材育成センターを形成する」とハノイ人民委員会の副委員長、ヴー・トゥ・ハ氏は述べた。
ベトナムのユネスコ事務所長ジョナサン・ウォレス・ベイカー氏は、ハノイの「創造都市」ブランド構築の取り組みを称賛し、ハノイは長年にわたりベトナムとユネスコの協力において重要な役割を果たしてきたと述べた。
開会式では伝統文化と現代文化がユニークに融合されました。
5年前、ハノイはその潜在力と創造性の証としてユネスコ創造都市ネットワークに加盟しました。
ジョナサン・ウォレス・ベイカー氏は、ベトナムの文化遺産と若いクリエイティブコミュニティを称える創造的な活動を組織するハノイの努力を称賛した。
クリエイティブ デザイン フェスティバルの開催は、ハノイの多様な創造活動の 1 つであり、ベトナムの創造都市および地域の創造の中心地となるというビジョンの実現に向けたハノイの進歩を示す好例です。
開会式では伝統文化と現代文化がユニークに融合されました。
「クリエイティブ・クロスロード」をテーマにしたハノイ・クリエイティブ・デザイン・フェスティバル2024が11月9日から17日まで開催され、500を超える組織、クリエイター、建築家、職人、そして特に様々なデザイン分野の多くの若手アーティストが集まりました。
このフェスティバルは、ハノイの象徴的な歴史遺産7か所を中心に構成されており、建築、デザイン、美術、パフォーマンス、映画、広告、手工芸、出版など、12の文化産業にわたる100を超える創造的な活動が紹介されます。
開会式
地元の人々や観光客は、リータイトー通りとレタントン通りの軸を結ぶ8月革命広場、子ども宮殿、国立歴史博物館、自然科学大学などの著名な建築物を含むバクコー坂とトランティエン通りの軸、ホアンキエム湖、リータイトー記念碑花園、ディエンホン、コータン、19/8、タオダン周辺の文化空間など、創造的な空間を体験できます。
さらに、このフェスティバルでは、ハノイ子供宮殿の「無垢の回廊」、ディエンホン花園と北宮殿の「小川」、国立歴史博物館の「雲に昇る龍蛇」という 3 つの象徴的なパビリオンが登場します。
開会式
フェスティバルの枠組み内でのストリート活動
象徴的な建造物は、遺産と相互作用するように配置されています。これにより、クリエイターは過去と繋がる創造的な物語を継承し、伝統と現代性を融合させた全体を創造することを目指しています。
フェスティバル期間中、地元の人々や観光客は様々な場所で様々なアクティビティに参加し、体験する機会を得られます。ハノイ子ども宮殿では、展示会、プレゼンテーション、映画上映、建築インスタレーション、舞台芸術など、30以上のアクティビティが開催されます。
このフェスティバルでは、デザイン、アート、映画、写真、ファッション、テクノロジー、出版など、さまざまな分野に関する 20 を超えるワークショップやセミナーも開催されます。
[広告2]
出典: https://toquoc.vn/khai-mac-le-hoi-thiet-design-sang-tao-ha-noi-2024-khang-dinh-thu-do-nang-dong-sang-tao-cua-chau-a-20241110093933043.htm
コメント (0)