ビック・ハオの変化への欲求...

厳しい地形、意志の力の試練。

中央および省の指導者たちは、ビチハオ村の2025～2030年度第1回党大会で、同村の人々の生産状況について学ぶ。写真：マイ・ホア

ビックハオコミューンの自然面積は147km²、人口は約34,000人です。国会常任委員会の決議1678/NQ-UBTVQH15に基づき、2025年6月にマイザン、タンラム、タントゥン、タンスアンの4つのコミューンが合併して設立されました。（冒頭に追加）ビックハオの自然面積は147.6km²、人口は33,964人、村落は30あります...ビックハオの地形はチュオンソン山脈と密接に結びついており、北西から南東方向に走り、ラム川に向かって徐々に下っています。丘陵や山々の間には小さな小川が点在し、多様な自然景観を作り出していますが、断片化や生産や日常生活の困難も引き起こしています。ラム川沿いの平野は少なく、耕作地のほとんどは平均6〜7度の急勾配で、浸食や流出の影響を受けやすい状態です。

この地域の気候は、開発問題をさらに困難にしています。高地は一年を通して干ばつと水不足に見舞われ、低地は頻繁に洪水に見舞われます。5月から8月上旬は厳しい乾期となり、作物は枯れ、畑はひび割れます。8月下旬から11月にかけては、畑は洪水に見舞われ、雨で白く染まります。不十分な灌漑システムも、農家の対応をさらに困難にしています。

ホーチミン国家政治学院政治局委員、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン同志、そして省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長、省国会代表団長のヴォー・ティ・ミン・シン同志は、ビチハオ社党委員会執行委員会に対し、2025～2030年の任期就任を祝意を表した。（写真：マイ・ホア）

その旅において、決定的な要因となったのは地形や自然資源だけでなく、ビチハオの人々の存在でした。何世代にもわたり、この地の人々は勤勉さ、忍耐力、そして土地と村への揺るぎない献身で知られてきました。急勾配で浸食されやすい土地を、彼らは休むことなく耕作し、不毛の地をトウモロコシ畑や水田へと変貌させました。予期せぬ洪水や長引く干ばつに直面しても、彼らは挫けることなく適応し、混作や家畜の飼育を実践することで生計を維持しました。

碧昊は教育を重んじる伝統が色濃く残る土地でもあります。困難な状況にも関わらず、多くの家庭が子供たちに最高の就学環境を提供しています。「師を敬い、学問と才能を重んじる」という伝統は、多くの世代を育み、祖国と国家のために知恵を尽くしてきました。さらに、地域社会の団結精神も深く、党と国家の重要な政策が打ち出されるたびに、人々は心から応え、祖国の建設に労力と資源を捧げます。

ビチハオ村の子どもたちは常に困難を乗り越え、学業で優秀な成績を収めています。地方自治体は教育の促進と人材育成に細心の注意を払い、配慮しています。写真：CSCC

ビチハオの特別な点は、住民一人ひとりが変化への希求を抱いていることです。彼らは貧困を拒み、自らの土地の主人となり、生まれ育った土地で豊かな生活を築きたいと願っています。厳しい自然環境は、彼らの人格を鍛え、団結力、困難を乗り越える意志、そして進歩への希求を育む「試練」となりました。そして、この試練こそが、ビチハオが今日、自らを主張する決意とともに新たな道を歩み始める基盤なのです。

経済は活況を呈しており、状況は変化しています。

2020年から2025年までの期間を振り返ると、ビチハオの景観は大きく変貌を遂げたことは明らかです。かつて干ばつと洪水に見舞われていたこの地域の経済は、徐々に困難を乗り越え、明るい展望が見えてきました。

まず第一に、経済構造の転換は、党委員会と国民の意識改革への努力の成果を示しています。純粋な農業経済から、工業、建設、サービス業の割合が増加しており、これは市場への適応プロセスを反映しています。一人当たり平均所得は5,700万ドンに達し、任期開始時と比較して約1,600万ドン増加しており、この変革の有効性を証明しています。

しかし、最も印象的なのは、新たな農業経済モデルです。人々はもはや稲作にとどまらず、畜産、蜂蜜採取のための養蜂、池や湖での魚の養殖など、大胆な開発を進めています。丘陵地帯の森林地帯を有効活用する知識を持つ家族は、アカシアやマツの植林に投資し、荒れ地を緑化するとともに安定した収入をもたらしています。毎年500ヘクタール以上の森林が新たに植林され、森林被覆率は31%を超え、新たな生計手段を創出するとともに、生態環境の保全にも貢献しています。

タンスアン村の役人たちは地元の人々と一緒に畑で働いています。 — 農業生産は正しい方向へ移行しつつある。写真：CSCC

変化は生産に留まらず、農村地域にも波及しました。新農村開発運動は、地域住民の参加を促す機運を生み出しました。121キロメートルの新しいコンクリート道路が完成し、学校、文化センター、保健所が近代的な様式で建設されました。住民と企業が自発的に拠出した450億ドンは、物質的な資源であるだけでなく、将来の発展への信念の証でもあります。

これらのプロジェクトのおかげで、田舎の様相は日々変化しています。コンクリート道路の拡張は、農産物がより早く市場に届くようになるだけでなく、すべての村に文明の光をもたらしています。子どもたちは広々とした学校で学び、人々は活気のあるコミュニティスペースを持ち、農村市場はより活気に満ちています。

これらすべての要因が相まって、人々の生活は改善しました。所得の増加だけでなく、道徳、文化、教育、医療のすべてが進歩しました。世帯の92%が文化基準を満たし、15校中13校が国家基準を満たし、就学年齢の児童の100%が就学しています。社会福祉政策は完全に実施され、貧困層や優遇政策の対象となる家庭は手厚いケアを受けています。

ビチハオは、過去の任期中に、人口増加のみならず、より重要な点として、その姿と発展への意識の変革を経験したと言えるでしょう。依然として多くの困難に直面している農村地域において、ビチハオは粘り強さを示し、人々の団結と地方自治体指導者の適切な指導があれば、いかなる困難も克服できることを証明しました。

新しい旅のためのソリューション

2025年から2030年までの任期におけるビチハオ社第一回党大会は、新設された社団という背景の中で、様々な機会と課題が絡み合う中で開催されました。党大会は強い政治的決意の下、2030年までにビチハオ社を先進的な新農村社団へと発展させ、急速かつ持続可能な経済発展を実現し、人々の生活を向上させ、清廉かつ強固な政治体制を維持し、国防と安全保障を確保するという全体目標を掲げました。

これを達成するために、碧昊は3つの突破口に注力している。第一に、幹部と党員、特に資質、能力、威信、そして思考と行動の勇気を備えた主要幹部からなる質の高いチームを構築すること。第二に、同期インフラの計画と投資を完璧にし、地域交通、灌漑、ハイテク農業を支えるインフラ、そして文明化された都市を優先すること。第三に、デジタル変革を推進し、電子政府を構築し、デジタル経済とデジタル社会を発展させ、行政改革において省内トップクラスの実績を誇る地方自治体の一つとなることを目指すこと。

生産部門では、コミューンは付加価値向上に向けた農業構造改革を継続し、有機農業とバイオセーフティ畜産の発展を奨励しています。生産物の消費と連携した農場および家庭菜園のモデルが拡大しています。工業と手工芸は環境に配慮した方向で発展しています。サービス、貿易、エコツーリズム、文化観光は、その潜在力を強みへと転換すべく、徐々に活用されています。

同時に、ビク・ハオは社会文化の発展、教育と医療の質の向上、社会保障の確保、持続可能な貧困削減の達成にも重点を置き、強固な国防と人民の安全保障態勢につながる「人民の支持基盤」の構築に取り組んでいます。

乾燥してひび割れた斜面から発展途上の二毛作水田へ。泥だらけの未舗装道路から頑丈なコンクリート道路へ。質素な茅葺き屋根から広々とした家屋へ。ビチハオは劇的な変革の道を歩んできました。前任期の成果は単なる統計ではなく、党委員会と人民の揺るぎない意志と志の証です。

依然として多くの課題が待ち受けていますが、党の指導部への信頼と人民の総意こそが、この公社の着実な発展の基盤となっています。今日、『碧曦』は中山間地域の農村の物語を伝えるだけでなく、「困難に直面しても後退しない」人々の意志の強さと変革への強い願いをも伝えています。そして、これからの道のりにおいて、その願いは、信念と希望に満ちた新たな章を刻み続けるでしょう。

2025～2030年までの目標の一部。