蘇馬同の変化

蘇馬東村のソン・ソ・ラン氏とその妻の長年の努力の結晶である広々とした2階建ての家は、長年の努力の賜物です。貧しい家庭に生まれたラン氏は、9年生を終えた後、友人に倣って省内の様々な場所で労働者として働きました。その間、彼は大工の技術を習得しました。長年の放浪生活を経て故郷に戻ったラン氏は、さらに資金を借り入れて機械を購入し、木工工房を開き、村や集落の人々のニーズに応えました。これは経済発展の新たな方向性となり、ラン氏の家族に安定した収入をもたらしました。

ソン・ソ・ラン氏は機械に投資して木工工房を開き、かなりの収入を得ました。
家族の安定。

最近、ソマトン村のジャン・セオ・パオさんは水牛2頭を売却し、長年の勤勉な努力で貯めたお金と合わせて、夢のマイホームを建てるのに十分な資金を得ました。家は約100平方メートルの敷地に建てられ、頑丈なコンクリートの屋根が備え付けられています。建設費用を節約するため、パオさんは村の親戚や近隣住民に協力を依頼しました。パオさんと親戚は以前、村内や親族内でも、互いに協力し合いながら多くの家庭の家を建ててきました。

完成したばかりの家を迎える喜びの中、ジャン・セオ・パオさんはこう語りました。「家を建てるために労働力を交換することで、家族は約1億ドンの人件費を節約できました。私たちは互いに学び合い、経験を積みながら仕事をし、一緒に美しく頑丈な家を建てました。おかげで、安心して仕事と生活を送れるようになりました。」

パオさんの家族は、村の他の多くの家族と同様に、家を建てる際に労働力を交換するというコミュニティの慣習の恩恵を受けていました。これにより、労働者を雇うコストが削減され、困難な作業をコミュニティの労働力でこなすことができました。これは、困難を乗り越えるための連帯と相互扶助の精神を明確に示す、美しい伝統です。

蘇瑪東村の幼稚園は現在、建設中です。これに先立ち、先生からの連絡を受け、保護者の皆様は多忙なスケジュールにもかかわらず、学校と協力して機材の搬入や子どもたちのための仮教室の設置に熱心に協力してくださいました。仮教室は村の文化センターに設置されています。週末のわずか2日間で、保護者と先生方は仮教室の設置を完了し、2つの独立した教室ができました。これにより、子どもたちの学習に支障をきたすことはありません。

蘇馬東幼稚園分園のグエン・ティ・フエ先生は、「蘇馬東村の人々の生活は依然として厳しい状況ですが、皆とても心配しており、子どもたちを学校に定期的に通わせています。学校が作業の手伝いを必要とする時は、村人たち全員が熱心に協力してくれます。両親が遠く離れて働いている家庭も多いので、先生方は時間外保育や子どもたちの送迎なども手伝ってくれます」と語りました。

蘇馬東村には現在、67世帯のうち27世帯が貧困世帯です。村の経済は小規模な農林業と、他地域での労働者労働に依存しています。厳しい土壌と気象条件のため、村人たちは主に水牛、牛、豚、鶏、トウモロコシ、米といった伝統的な作物や家畜を、限られた土地で栽培・飼育しています。近年、村人たちはカルダモンの栽培面積を拡大し、1世帯あたり約2,000株を栽培しています。当初は十分な収入をもたらし、世帯収入の向上にも貢献しました。

ソマトン村長のジャン・ソ・ヴ氏は次のように述べました。「ソマトン村の人々の暮らしは依然として困難に満ちていますが、人々は非常に団結しており、生活、仕事、生産において互いに助け合っています。政府の支援に加え、村内の道路の建設、文化センターの修復、畜産や栽培の経験の共有などにも力を注いでいます。…家族の葬儀、結婚式、その他の支援が必要な行事があるたびに、村人たちは心から助け合い、分かち合います。この団結の精神こそが、ソマトン村が徐々に貧困から脱却し、豊かな生活を築くのを支えてきたのです。」