保存と祝賀
ベトナムの若者たちは、ベトナムの文化遺産の価値を保存、尊重、促進する活動にますます関心を持ち、積極的に参加している。彼らの活動は多岐にわたり、遺産の体験や研究、地方レベルおよび国家レベルでの文化遺産保存プロジェクトの批評、デジタルメディアの制作、伝統的な手法と現代技術を結びつけた遺産価値の促進と向上、そして忘れ去られたかに見える多くの遺跡の「復活」への貢献などが挙げられる。
ベトナムには現在、41,000ヶ所以上の史跡や景勝地（うち4,000ヶ所以上が国家レベルの史跡、9,000ヶ所以上が省レベルの史跡）と、数千点に及ぶ無形文化遺産（うち248点が国家レベルの無形文化遺産として認定されている）が存在する。
ベトナムの文化産業の急速な発展という文脈において、これらの文化遺産の価値を保存・促進し、文化遺産を国家の資源、文化資本、そしてソフトパワーとして捉えるためには、ダイナミックで創造的な力、すなわち若者が必要となる。
ハノイとその周辺地域では、若者たちがさまざまな理念や活動方法を持つ多くのグループを結成しているが、いずれも文化遺産の価値を保存し、尊重することを目的としている。例えば、「ベトナムの寺院と神社」グループは、北部デルタ地帯の寺院や神社の建築物や宗教的な彫像を撮影し、紹介することに特化している。「ベトナムの村の共同住宅」グループは、ベトナム北部の村の共同住宅を調査し、ソーシャルメディアで画像や動画を通して典型的な共同住宅を紹介し、老朽化した共同住宅への意識を高め、保存、修復、改修のための記録を迅速に作成するよう呼びかけている。
ベトナムの村落共同体の人々は、非常に意義深い活動にも取り組んでいます。それは、ベトナムの伝統的なアオザイ（長衣）を称えることです。彼らはしばしば、「五枚仕立てのアオザイ、スカーフ、伝統的な靴」という伝統的な装いを身にまとい、村の有名な寺院や絵のように美しい田園風景の素晴らしい写真とともに登場します。
SENヘリテージグループは、古代美術、中越研究、建築、絵画、グラフィックデザインなどの分野の若手研究者を集め、博物館保存、考古学、歴史、美術の分野における一流の専門家の指導のもと活動しています。彼らの目的は、若者たちが文化遺産、特に時間、戦争、人間の行為によって破壊されたり、完全に消滅してしまった文化遺産に関心を持つよう促すことです。
現代生活における生きた遺産
ダナンでは、ダナン工科大学の学生グループとテクノロジー系スタートアップ企業が共同で「時間の経過による文化遺産の劣化」という問題に取り組むために実施したプロジェクト「チャム塔文化遺産のデジタル化―ミーソン寺院群とバンアン塔の事例」と、2019年から2021年にかけて実施されたプロジェクト「デザインの視点からタインハ陶器村を再生する」は、現代技術と伝統工芸村の再生という2つのアプローチを代表する2つの典型的なプロジェクトである。
「チャム塔遺産のデジタル化」プロジェクトが、チャム塔の永続的な「デジタルコピー」を保存し、将来の研究やこれらの遺跡の修復のための正確なデータベースを作成するのに役立つとすれば、「タインハ陶器村の復興」プロジェクトは、この農村の陶芸に新たな息吹を吹き込み、「労働力流出」の問題を解決し、高収入と職業への誇りをもたらし、村の若者が工業地帯の工場労働者として働くために村を離れるのを防ぎ、ひいては遺産を保存するのに役立っていると言えるでしょう。
ホーチミン市には、2019年に設立された「建築の考察」というグループがあり、歴史、文化遺産、建築、芸術の分野で活動する若者たちが集まっています。設立から約6年が経過し、グループのメンバーは「建築の考察」のウェブページに、ベトナムの建築遺産を紹介、分析、評価するベトナム語と英語の二言語記事を2,000件以上掲載しています。また、多くの貴重な資料画像も掲載されており、特に阮朝時代やフランス植民地時代の古代建築物の研究と保存に非常に役立っています。
今日、ベトナムの若者たちはソーシャルメディアをマスメディアとして活用し、伝統工芸や村々を生き生きと親しみやすい方法で紹介している。多くの若者がTikTok、Instagram、YouTubeなどを利用して、円錐形の帽子作り、機織り、陶芸、民謡の演奏、伝統的な儀式の再現といった技術を紹介する動画シリーズを制作している。
若いクリエイターグループの中には、地元の文化遺産を題材にしたファッションブランド、お土産、短編ドキュメンタリーなどを制作しているところもある。国際的な共同プロジェクトは、文化遺産分野で働く若者の能力向上を目指し、新たなキャリアの機会を創出し、創造性とビジネスを通じて文化的な価値を高めることを目的としている。研修プログラム、ワークショップ、ボランティア活動には、何千人もの若者が参加している。
上記の例から明らかなように、考え方の変化が見られます。以前は文化遺産の保存は「現状維持」と理解されることが多かったのに対し、今では「現代生活の中で文化遺産を生き生きとさせる」と理解されるようになっています。若い世代がこのプロセスに参加することで、文化遺産は新たな活力を吹き込まれ、そのアイデンティティを保ちつつ、時代に合わせて変化していくのです。
今日、若者たちの文化遺産分野における熱意と積極的な参加は、ベトナムの文化遺産の価値、知識、情熱、愛情を若者や地域社会全体の間で保護、尊重、促進することに大きく貢献している。
出典：https://baodanang.vn/khi-gioi-tre-cham-vao-di-san-van-hoa-3325717.html
コメント (0)