ミス・スポーツ1995 のグエン・トゥ・フォンさんは、ヴォー・ベト・チュン氏デザインのアオザイを着てエレガントに見えます - 写真: TRINH QUOC HUY
「ホアンハック」（黄鶴）は、デザイナーのヴォー・ヴィエット・チュンが手掛ける、鶴をモチーフにした新作アオザイ（ベトナムの伝統衣装）コレクションの名前です。鶴は長寿、優雅さ、そして高貴さを象徴する鳥です。
このコレクションで最も興味深い点は、デザイナーが伝えようとしているベトナムと日本の文化の融合である。
ヴォー・ヴィエット・チュンは、アオザイの身頃とスカートに日本の伝統的なちりめんシルクを巧みに用い、流れるような効果を生み出している。その他のディテールには、ランミーアなどのベトナムの伝統的なシルクを組み合わせ、バランスの取れた調和のとれたデザインに仕上げている。
チリメン生地は、ヴォー・ヴィエット・チュン氏の30年にわたるファッション界での道のりにおいて、20年以上にわたり愛され続けてきた大切な存在です。 「ホアン・ハック」コレクションは、彼がこの生地の研究とベトナムへの紹介を始めて20周年を記念するものでもあります。
「柔らかく自然な流れのある質感を持つチリメン生地は、アオザイ（ベトナムの伝統衣装）に深みを与え、着用者の一歩ごとに優雅に揺れ動きます。」
「ベトナムと日本の有名なランドマークをモチーフにした装飾も取り入れ、両国の文化交流を明確に表現しました」とデザイナーのヴォー・ヴィエット・チュン氏は語った。
鶴の姿は、絹地に織り込まれた模様や刺繍によって表現されている。
クレーンコレクションは12種類のデザインで構成されており、鮮やかな赤やピンクから、上品な白、青、黒まで、多彩なカラーバリエーションを取り揃えています。
鶴、花、様式化された模様が、日本のちりめん絹織物に手織り、刺繍、ビーズ細工によって大胆に表現されています。これにより、アオザイ（ベトナムの伝統衣装）はそれぞれ独自の個性を放ちます。
デザイナーのヴォー・ヴィエット・チュンは、伝統的なアオザイのシルエットに忠実でありながら、首元と袖に斬新なディテールを施している。
特に袖は、段になったデザインやスタイリッシュなリボン、あるいは手袋と組み合わせることで、豪華でありながら洗練されたエレガントな印象を与え、高い評価を得ています。
このコレクションにおけるデザイナー、ヴォー・ヴィエット・チュンのインスピレーション源は、 1995年のミス・スポーツであるグエン・トゥ・フオンだ。
このコレクションを通して、デザイナーは現代ファッションの流れの中で、伝統的なアオザイのドレスが持つ不朽の生命力についてのメッセージを伝えている。
30年以上にわたりファッションデザインに携わってきたヴォー・ヴィエット・チュンは、ベトナムの伝統衣装アオザイをパリ、ニューヨーク、ラスベガスなど、世界各地の著名なファッションショーのランウェイに紹介してきた。
ヴォー・ヴィエット・チュンは、2020年にベトナム人デザイナーとして初めて三級労働勲章を授与された。
イエロークレーンコレクションは、日本の絹とベトナムの伝統的な絹を組み合わせたことで注目を集めた。
流れるようなシルエットのアオザイは、柔らかなチリメンシルクで作られています。
デザイナーのヴォー・ヴィエット・チュンは、伝統的なアオザイのシルエットに忠実であり続けている。
段々になった袖とスタイリッシュなリボンのディテールが、伝統的なアオザイに独特のアクセントを加えています。
鶴からインスピレーションを得たアオザイは、優雅で気品のある印象を与える。
アオザイ（ベトナムの伝統衣装）のデザインに手袋を組み合わせることで、エレガントでモダンな印象が生まれます。
このコレクションは、赤、ピンク、青から上品な黒まで、多様なカラーパレットを特徴としています。
ベトナムと日本の文化交流の精神は、素材や装飾模様に反映されている。
1995年のミス・スポーツ、グエン・トゥ・フオンは、鶴をモチーフにしたデザインのドレスを身にまとい、優雅で洗練された印象を与えた。
出典：https://tuoitre.vn/khi-lua-nhat-bay-tren-dang-ao-dai-viet-cua-vo-viet-chung-20260421154458753.htm
コメント (0)