ニンビンが中国の「印象麗江」のようなライブショーを開催するのはいつになるでしょうか？

công nghiệp văn hóa - Ảnh 1. — ワークショップの概要 - 写真：組織委員会

メディア専門家のレ・クオック・ヴィン氏は、「ニンビン観光を成功させるためのてことして文化産業を活用する」ワークショップで、ドラマ「印象レ・ザン」 （チャン・イーモウ監督）を例に挙げ、ニンビンは文化観光ブランドを開発する方法を見つける必要があると述べた。

ワークショップは5月9日午前、ニンビン省で開催され、300万人の海外からの観光客を迎えるという目標の実現を目指し、ニンビン省の文化産業を促進して観光産業の発展に弾みをつけるための解決策について議論された。

トランアンでライブショーを開催することは可能ですか？

レ・クオック・ヴィン氏は、中国を旅行する多くのベトナム人が見ようとするライブショーがあると語った。それはチャン・イーモウ監督の『印象麗江』だ。

このショーの特別なところは、世界最高の舞台であるというだけでなく、主に地元の人々からなる 300 人以上の俳優が参加し、観客の数に関係なく 1 日に 2 ～ 3 回のショーを継続的に上演することです。

これはハイライトとなり、開催地の地域に多大な収益をもたらします。

「印象麗江から、トランアンで天と地のライブショーを構築することは可能でしょうか？」と専門家は尋ねた。

ビンさんによると、ニンビンには独特の景観があるという。「では、この州は、自らの自然、人々、文化の利点を生かして、強力な地域文化ブランドを構築できるのでしょうか？」

công nghiệp văn hóa - Ảnh 2. — 専門家のレ・クオック・ヴィン氏が語る - 写真：組織委員会

コミュニケーションの観点から見ると、地元ブランドの開発は単なるマーケティングやプロモーションの問題ではないと彼は考えています。ローカルブランドを構築するには、ブランドの中心的な考え方、つまりコアバリューを特定する必要があります。

「ニンビンでの文化観光の推進は、クアンニン、ホーチミン市、ダラット、フエとどう違うのでしょうか？」と彼は述べた。「美しい景色や文化を紹介するだけではなく、他の場所にはない、ここの特別でユニークなものを観光客に示すことが重要です。」

レ・クオック・ヴィン氏は、地元の文化ブランドを開発するためのいくつかの要素を指摘した。他とは違っていて、独創的で、人々を共創に巻き込むことに加えて、印象を与える活動も必要です。

công nghiệp văn hóa - Ảnh 3. — ニンビンの景観は独特だと考えられている - 写真：組織委員会

彼は、たまにしか開催されない祭りでは、永続的な印象を残すには不十分だと語った。ニンビンが検討できる提案として、トランアンで高品質のブランドやライブショーを開催することが挙げられます。

観光に関するコミュニケーションとプロモーション活動は、私たちが提供できるものを紹介し、顧客や観光客の体験に「響く」方法を知るという以上の深いところまで踏み込む必要があります。そうして初めて、地元の観光商品を「販売」できるようになります。

人民芸術家であり舞台芸術部門のディレクターであるシュアン・バック氏は、ここで印象的なパフォーマンスプログラムを制作することは完全に可能であると語った。しかし、これを実現するためには、国家の規制に加えて、民間投資を誘致するための特別な仕組みが必要です。同時に、省はここで文化産業の総合的なエコシステムを構築する必要があります。

công nghiệp văn hóa - Ảnh 4. — ファン・タム文化スポーツ観光副大臣 - 写真：BTC

「この物語は地元のことではない」

文化スポーツ観光省のファン・タム副大臣は、「ニンビンはベトナム観光の真珠だが、ニンビンの物語は、その地域が何を持っているかではなく、いかにして観光ブランドを競争力のあるものにし、普及させ、国際レベルに到達させるかにある」と述べた。

副大臣は、次のような提案を行った。「州は文化を長期的な再生と収益性を可能にする特別な資源として考える必要がある。」それによって、民間経済を誘致し、質の高い文化観光人材を育成し、デジタル変革に重点を置き、持続可能な文化観光の発展を測定するための一連の指標を構築するためのメカニズムと政策を創出します...

ユネスコ・ベトナム代表ジョナサン・ベイカー氏は、ニンビン省がユネスコの世界的な取り組みへの参加を増やすよう奨励するほか、農村観光の開発、観光協同組合モデルの促進、遺産インキュベーター、地元若者の参加促進など、いくつかの戦略が提案されていると述べた。