ホーチミン市の劇場に共通する特徴は、旧正月に合わせて上演される新作劇に加えて、劇場オーナーが多くの旧作劇も上演し、旧暦1月1日から15日近くまで充実した公演スケジュールを組んでいることだ。多くの劇場では、1日に2回の公演を予定している。IDECAF劇場の芸術監督であるディン・トアン氏は、「普段は忙しくて観劇に行けない人が多いので、旧正月を利用して観劇に行こうとしている。旧作劇を活用するのは良い方法で、活気のある公演スケジュールを作りながらコストも抑えられる」と語った。劇場オーナーのアイ・ニュー氏は、「以前に観劇したことがあるのに、また観劇するためにチケットを買ってくれる観客もいて、とても感動的だ。観客に選択肢を増やせるように、1日に2回の公演を予定している」と述べた。

功労芸術家フオン・ホン・トゥイ(左)とアイ・ニューが、劇「29 Anh Ve(29人の兄弟の帰還)」に出演。
写真:香港
特に、功労芸術家であり、愛されるカイ・ルオン女優のフオン・ホン・トゥイは、今年のテト(旧正月)にベトナムに帰国し、ホアン・タイ・タイン劇場のオーナーであるアイ・ニューとタイン・ホイにすぐに抜擢され、劇「 29 Anh Ve」(29人の兄弟の帰還)の主役を演じた。フオン・ホン・トゥイが演じた教師ディエウ・ホアイは、真に悲劇的で美しい人物像であり、観客を魅了した。

人民芸術家のマイ・ウエン(右)とトー・ティエン・キエウが出演する劇「防水シートの村」
写真:香港
IDECAFシアターは例年、テト(旧正月)の時期に民俗喜劇を上演しており、今年は「泥棒の村」が劇場で大きな話題を呼んだ。この作品は面白くもあり、偽善を風刺する非常に「辛辣」な内容だった。一方、シアター5Bでは、テトの「名物」である新作の子供向け劇2本が上演され、賑わっていた。さらに、5Bでは新旧の大人向け劇も上演された。テト直前に急遽上演された「新しいテント村」は、短く簡潔で、意味深く、魅力的なユーモアに満ちていた。クオックタオシアターも「百万ドルの島戦争」を急遽リハーサルし、若々しく活気に満ち、サスペンスと驚きに溢れた珍しいミュージカルを上演し、観客を魅了した。
今年も、青少年世界劇場は例年通りチケットの売れ行きが好調でした。中でも「百万ドルの誕生日」は最も面白く、最も知的で、どんでん返しに満ち、人間の性格について深く意味のある作品でした。ホンヴァン劇場は、ホラー劇「幽霊の妻パート3」とコメディ「三本手で魚を捕まえる」で観客を魅了しました。人民芸術家のホンヴァン氏は、「テト(旧正月)の時期でも、観客は何もためらわず、特に若い世代は幽霊劇やスリルを求めることを楽しんでいます。しかし、幽霊物語には道徳的な教訓が織り込まれており、私たちはそれを効果的に伝える方法を持っています」と述べました。おそらく最も記憶に残る公演は、「ハン姉さんの娘」(チュオン・フン・ミン劇場)と「流れに逆らう男」 (ティエン・ダン劇場)の2つの悲劇、2つの胸が張り裂けるような悲しみですが、観客の記憶に深く刻まれました。
出典:https://thanhnien.vn/kich-tet-van-tung-bung-185260222214931919.htm






コメント (0)