現代ベトナム音楽の流れの中で、作曲家ゴック・クエは多くの世代の音楽愛好家にとって馴染み深い名前である。彼の本名はグエン・ゴック・クエで、1947年にハノイで儒教の伝統を持つ教育者の家庭に生まれた。教員養成学校在学中、祖国の神聖な呼びかけに応え、1965年2月18日に兵役に就いた。
19歳のゴック・クエは対空砲手兼レーダー操作員として、1965年の激しいアメリカ軍の爆撃作戦中、部隊と共にハムロン橋の防衛に身を投じた。この爆撃は、ベトナム北部と南部を結ぶ重要な輸送路を遮断することを目的としたものだった。戦って勝利するという強い意志のもと、ベトナム軍と国民は47機のアメリカ軍機を撃墜した。
勝利の喜びと青春の高揚感に駆り立てられた若い兵士は、1966年の秋に「馬河の歌」を作詞した。この歌は、純粋な歌詞と生き生きとしたメロディーで、馬河の美しさ、勇敢な闘志、そして戦火の中で祖国への愛を讃えている。2年後、この作品は第3軍管区音楽祭で金メダルを獲得した。この節目から、音楽は真にゴック・クエを選んだと言えるだろう。
砲兵として勤務した後、彼は第228連隊ハムロン文化学校で数学の教師として招かれた。その後まもなく、彼は防空空軍芸術団の俳優となった。軍の芸術環境で育ったゴック・クエは、空軍芸術団の団長兼芸術監督、空軍文化センター所長、防空空軍文化センター所長など、多くの重要な役職を歴任し、2007年に大佐の階級で退役した。
彼は「米の村、花の村」として知られている。
緑豊かな水田とトウモロコシ畑が穏やかなダイ川沿いに広がるケザーの田園地帯で生まれ育ったゴック・クエは、西湖のほとりの美しいギータムに住む親友を頻繁に訪ねていた。花を愛した彼は、蓮、グレープフルーツの花、ジャスミン、マリーゴールド、カポック、ブーゲンビリア、蓮など様々な花々を題材にした、情感豊かな詩や歌を数多く作曲した。また、紫のサルスベリ、レモンの花、白いプルメリア、スイカズラ、ビンロウの実などのイメージも作品に取り入れている。
この記事の著者でありミュージシャンのゴック・クエ
自然と故郷への愛から、この音楽家は常に故郷の美しさを再現できる作品を書きたいと願っていた。西洋人が人間の基本的なニーズ、つまり物質的な生活と精神的な美しさを指す際に用いる「パンとバラ」のように、米と花を讃えたいと。そして、ついにその機会が訪れた。
ある春の朝、友人を訪ねた帰り道、自転車で風に揺れる田んぼを通り過ぎ、春の芳しい香りに包まれていると、ふと美しい旋律が音楽家の心に響き渡った。家に到着するとすぐに机に向かい、高揚した感情に身を任せ、音符に心を委ねた。こうして「稲作の村、花の村」という歌が生まれた。
曲が完成するとすぐに、ゴック・クエはそれをベトナム放送に持ち込んだ。曲を聴いた多くの人々が絶賛し、放送局の責任者は、曲が春の雰囲気を強く感じさせるため、タイトルに「春」という言葉を加えることを提案した。作曲家は快く同意し、曲の正式なタイトルは「稲花村の春」となった。
1981年、歌手のタイン・ホアがベトナム国営ラジオでこの曲を初披露し、何百万人ものリスナーを感動させた。この作品は、祖国の平和で豊かな美しさを称える、深くロマンチックな歌である。豊かさと精神的な美しさの象徴である「稲作村」や「花村」のイメージが、優しく純粋なメロディーとともに聴衆を魅了した。この歌は祖国への愛を呼び起こすだけでなく、国民の文化的価値観を大切にし、守り続けるよう、すべての人に呼びかけている。
「稲花村の春」は、 情報通信省が選ぶハノイに関するベストソング10曲、および農業農村開発省が選ぶ農業に関するベストソング20曲に選ばれ、金賞を受賞しました。最近では、南部解放・国家統一50周年（2025年）を代表する楽曲50曲にも選ばれ、さらに高い評価を受けました。
この曲について語られると、人々はすぐに作曲家のゴック・クエを思い浮かべる。そして、そうした愛情と尊敬の念から、多くの人々は彼を親しみを込めて「米と花の村の男」と呼ぶ。
出典: https://phunuvietnam.vn/triet-ly-banh-mi-hoa-hong-tu-ca-khuc-ve-lang-lua-lang-hoa-238260528181639688.htm
コメント (0)