司法分野における困難の迅速な解決

tp1(1).jpg — 省人民委員会副委員長のグエン・ミン同志が会議の議長を務めた。

会議では、司法省のファム・ティ・チャ・ミー局長が、各レベルの行政単位の再編、二レベルの地方政府の組織、司法分野における権限の地方分権化と委譲の実施結果について簡潔に報告した。

tp2(1).jpg — 法務省長官ファム・ティ・チャ・ミー同志が作業部会で報告書を提出した。

特に、合併後、人員や事務所の所在地に大きな変更があったにもかかわらず、司法省の職員は業務が円滑かつ効果的に遂行されるよう多大な努力を払った。

司法省は二層制地方自治モデルの導入当初から、124のコミューン、区、特別区の司法関係者を含むメンバーで構成されるザログループと、司法省の長官と124のコミューンレベルの単位の議長で構成されるザログループを設立し、司法業務の遂行過程で生じる問題や欠陥の解決について、速やかに情報を収集し、意見を交換し、指導を行っている。

同省は、検査チームに直接参加するメンバーを任命し、二層制地方自治制度の実施における専門的・技術的な事項について地方部局を指導するために 14 名の公務員および職員を派遣しました…

司法省長官は、部署が直面している現在の困難についても指摘した。具体的には、統合後も引き続き勤務する公務員の数が、割り当てられた人員数（91人中57人）に比べて非常に少ないことが挙げられる。一方で、業務量が増加し、より高度な専門知識が求められるようになり、助言や業務遂行の効率性と質が低下している。

公務員および公務員178名からの辞職申請の処理は、多くの困難に直面しています。ビントゥアン省およびダクノン省（旧）出身の公務員、公務員、そして司法局に勤務する職員の職場と住居の手配は、未だに解決されていません。合併後の村、区、特別区の司法職員の業務量は膨大です…。

さらに、現在の専門ソフトウェアには多くのエラーが発生し、職員の作業に支障をきたしています。審査に提出される書類の数は比較的多く、簡素化された手続きが適用されています。一方、司法省の審査・評価に割り当てられる時間は短く、内容が十分に整っていない草案が作成されています。

旧3州の有効な法文書をすべて審査し、規則に従って処理することは、文書数（約1,500件）が膨大であるため困難を極めています。また、州全体でこれらの文書の一貫性、同期性、適切な適用を確保するための審査完了までの期間は極めて限られています。

2025年7月1日以降、法務省から一部の機能・業務が地方分権化されることにより、司法支援分野において法務省が受理する行政手続申請件数が飛躍的に増加する見込みです。これらの地方分権化された申請の処理は、人員不足と法務省がこれらの業務に精通していないことから、多くの困難に直面しています。

会議中、各省庁の代表者らは司法省が提起したいくつかの質問にも答えた。

会議の最後に、省人民委員会副委員長は、司法省が統合後急速に安定化した部署の一つであると評価した。また、司法部門職員が、現在の膨大な業務量と数々の課題を円滑に遂行する上で、強い決意と高い責任感を発揮していることを称賛した。

グエン・ミン同志は、今後に向けて、司法省に対し、任務の組織と遂行において、責任感、積極性、そしてより柔軟な姿勢を継続的に推進するよう要請した。同時に、司法省は他の部局や機関との双方向の連携を強化し、共通任務の効果的な遂行と、当期における新たな課題への対応を徹底すべきである。

当局は、地方の職員不足に対処するための計画を策定し、思想活動に注力し、職員が省人民委員会から課された緊急課題の解決に引き続き貢献できるよう、職員を鼓舞する必要がある。また、デジタルトランスフォーメーションを加速し、記録をデジタル化する必要がある。特に、コミューンレベルの民事登録官の合理的かつ効果的なローテーション、配置、研修に関する計画について調査を行い、省人民委員会に助言する必要がある。

省人民委員会副委員長は、省は社区、区、特別区の職員を対象に、法律、専門能力開発、指導に関する研修コースを早急に開催すべきだと述べた。これには、特に人口や行政境界に大きな変化がある地域において、草の根レベルの業務を正確かつ効果的に実施するための規則を各地方自治体が迅速に把握・理解できるよう、「実践的」なアプローチも含まれるべきだ。

省人民委員会副委員長はまた、省人民委員会が引き続き困難や障害、特に人事や施設に関する問題に注視し、迅速に解決していくことを強調した。これにより、省人民委員会は法のゲートキーパーとしての役割を維持し、地方レベルにおける法律の制定と施行において信頼できる支援者であり続けることができるだろう。

出典: https://baolamdong.vn/kip-thoi-thao-go-nhung-kho-khan-trong-linh-vuc-tu-phap-386445.html