レ・アン・トゥアン運輸副大臣に対する懲戒処分

7月12日と13日、中央検査委員会（CIC）は第30回会議を開催しました。 中央検査委員会委員長のトラン・カム・トゥ氏が議長を務めました。

中央検査委員会が第29回会議でタインホア省党委員会常務委員会と一部の関係党組織、党員に対して下した結論を執行し、党の規定に基づき、中央検査委員会は一部の関係党組織と党員を懲戒処分にすることを決定した。

これを受けて、2011年から2016年、2016年から2021年の任期でタインホア省人民委員会党執行委員とタインホア省人民委員会元副委員長2名に懲戒警告が下された。

具体的には、元省党常務委員会委員、元党執行委員会委員、元省人民委員会副委員長のグエン・ドゥック・クエン氏、元省党委員会委員、元党執行委員会委員、元省人民委員会副委員長のグエン・ゴック・ホイ氏などです。

さらに、ダオ・ヴ・ヴィエット省党委員、ビムソン町党委員会書記、ヴー・ディン・シン氏、ダオ・トロン・クイ元省党委員、元天然資源環境局長も警告の懲戒処分を受けた。

2016～2021年度タインホア省人民評議会党代表団及び関係者4名を懲戒処分とする。

具体的には、レ・アン・トゥアン氏（党委員会副書記、 運輸副大臣、元省党委員会委員、元省人民委員会副委員長）、マイ・スアン・リエム氏（省党委員会常務委員、党委員会委員、省人民委員会副委員長）、ルオン・タット・タン氏（省党委員会委員、サムソン市党委員会書記）、ド・ヒュー・クエット氏（情報通信局長）。

レ・アン・トゥアン氏は、2014年から2019年の期間、タインホア省人民委員会の副委員長に異動、任命されました。

中央検査委員会は、政治局と書記局に対し、2010～2015年および2015～2020年の任期におけるタインホア省党委員会常務委員会および以下の人物について審議し、懲戒することを提案した：マイ・ヴァン・ニン - 元党中央委員会委員、元中央宣伝部副部長、元省党委員会書記、元党代表団書記、元省人民評議会議長。

チン・ヴァン・チエン氏 - 元党中央委員会委員、元省党委員会書記、元党代表団書記、元省人民評議会議長、元党委員会書記、元省人民委員会議長。

グエン・ディン・スン氏 - 元省党委員会副書記、元党委員会書記、元省人民委員会委員長。レー・ティ・ティン氏 - 元省党委員会常務委員、元党委員会委員、元省人民委員会副委員長。

ファム・ダン・クエン氏 - 元省党委員会委員、元党執行委員会委員、元省人民委員会副委員長。ホアン・ヴァン・フン氏 - 元省党委員会委員、元計画投資局長。チン・ヒュー・フン氏、ホアン・シー・ビン氏 - 元省党委員会委員、元タインホア省保健局長。

中央検査委員会は、タインホア省党委員会常務委員会に、その権限に従って、関連する党組織と党員数名を懲戒することを決定するよう要請した。

ソース: https://www.nguoiduatin.vn/khien-trach-thu-truong-bo-gtvt-le-anh-tuan-a617080.html