ベトナムとカンボジアは、友好的で緊密な隣国です。両国民は歴史を通じて、長きにわたり緊密で団結し、互いに支え合う関係を築いてきました。共通の敵であるフランス植民地主義とアメリカ帝国主義との抵抗戦争において、ベトナムはカンボジア革命の呼びかけに応え、義勇兵を隣国に派遣して支援しました。1975年4月17日、カンボジア人民の祖国を救うためにアメリカとの抵抗戦争で勝利を収めたことは、インドシナ三国の忠誠心と純粋な連帯の勝利でもありました。
I. 背景
ベトナムとカンボジアは、友好的で緊密な隣国です。両国民は歴史を通じて、長きにわたり緊密で団結し、互いに支え合う関係を築いてきました。共通の敵であるフランス植民地主義とアメリカ帝国主義との抵抗戦争において、ベトナムはカンボジア革命の呼びかけに応え、義勇兵を隣国に派遣して支援しました。1975年4月17日、カンボジア人民の祖国を救うためにアメリカとの抵抗戦争で勝利を収めたことは、インドシナ三国の忠誠心と純粋な連帯の勝利でもありました。
しかし、1975年4月に権力を掌握した直後、ポル・ポト=イエン・サリ派は革命の成果を利用し、カンボジア国民を裏切りました。彼らはいわゆる「民主カンプチア」を樹立し、ジェノサイド政権を敷き、国内粛清を遂行し、数百万人の罪のない人々を殺害し、数十万もの学校、病院、仏塔を破壊しました。ポル・ポトは2年間(1975年4月30日から1977年4月30日まで)、行政単位を再編し、村、コミューン、郡、県の政府機構を軍事様式に編制し、反対派を粛清しました。彼らは兵力を増強し、解放時の7個師団だった主力部隊を、完全な軍事力を備えた12個正規軍師団と数万人の地方部隊へと発展させました。ポル・ポトは宣言した。「たとえさらに100万人を殺さなければならないとしても、断固として実行する。反体制派を逃がすよりは、罪のない人を殺す方がましだ。家族の中で、一人が森に入って反体制派に加われば、三世代が殺されることになる」。カンボジア愛国勢力は極めて困難な状況に直面し、フン・セン首相は「我々には空手しか残されておらず、死を待っているだけだ」と述べた。
カンボジアの人々は、国際任務を終えて祖国に帰国するベトナム義勇兵を見送った。
ベトナムに関しては、ポル・ポト=イエンサリグループは歴史を歪曲し、国民の憎悪を煽動し、わずか2年間(1975年から1977年)で、兵力と装備の41%をベトナム国境付近に動員し、わが人民に対して血なまぐさい犯罪を犯し、ベトナムの独立、 主権、領土保全を深刻に侵害し、両国および両国民の友好関係における良好な価値観を踏みにじりました。
1975年5月3日、彼らはフーコック島を占領し、同年5月10日にはトーチュー島を占領し、500人以上の民間人を捕らえ、殺害しました。陸上では、彼らは我々の国境警備隊を挑発し、タイニン省、 コントゥム省、ダクラク省の複数の地点で人々に国境標識の移動を強制しました。1975年10月には、彼らはパチャム(ローコー)地域に侵入し、モックバイ、クオック、ワットサ、タノット、タバットの各地域に侵入しました。1975年末から1976年初頭にかけて、ポル・ポト軍は突如としてベトナム領土の奥深くまで攻撃を仕掛け、サタイ川流域(ジャライ、コントゥム)などでは、深さ10キロメートルを超える場所もありました。 1976年2月下旬から3月上旬にかけて、ポル・ポト軍はブー・プラン(ダクラク)の第7号および第8号国境検問所を挑発しました。1976年末には、我が国南西部国境における挑発行為と侵略行為が激化しました。第7軍区では280件の挑発行為が発生、国境20地点に侵略しました。第5軍区と第9軍区では、侵略行為が激化し、その規模はますます深刻化しました。1977年3月と4月には、ポル・ポト軍は「地域防衛」と「国内治安確保」の名目で我が国国境沿いで多数の軍事演習を継続的に実施しましたが、実際には軍事展開でした。1977年4月末、ポル・ポト軍はベトナム国境付近に5個師団と数百門の砲兵と戦車を動員し、我が国南西部国境への大規模な侵攻計画を実行しました。
祖国の神聖な主権と人民の生命・財産を守るため、我が党と国家は、一方では軍区、地方、部隊に戦力と陣地の備えを強化するよう指示し、敵の侵略攻撃を断固として粉砕しました。他方では、平和で友好的な国境の建設を粘り強く主張し、カンボジア政府との交渉を繰り返し提案しました。しかし、ポル・ポト=イエン・サリは、我々のあらゆる善意を拒否・拒絶するばかりか、破壊活動を強化し、狂奔的に戦争準備を始めました。1977年4月30日夜、我が軍と人民が南部の完全解放と祖国統一の2周年を祝っていた時期に乗じて、ポル・ポト派はアンザン省の国境全域に攻撃を仕掛け、ベトナム南西部国境における侵略戦争を正式に開始しました。
II. 戦争の進展
1. 第1段階(1977年4月30日から1978年1月5日):ポル・ポトはベトナム領土に対して3回連続して大規模な攻撃を開始した。
1977年4月30日、彼らはアンザン省の14/16の国境コミューンを攻撃し、村、学校、生産施設を破壊し、国境付近の人口密集地域やベトナム領土の奥深くまで砲撃しました。ポル・ポト軍の露骨な侵攻に対し、国境警備隊、民兵、ゲリラは勇敢に戦い、敵の侵攻を阻止しました。我が軍は1個連隊(第330師団所属)、1個ボート連隊、そしてアンザン省の2個大隊を投入して反撃し、300人の敵を殺害し、ポル・ポト軍を国境を越えて撤退させました。
1977年5月23日、中央軍事委員会は南部の軍に対し、「我々の領土主権を断固として守り、カンボジアの反動的な挑発勢力による領土侵攻を一切容認しない。同時に、カンボジアの領土主権を尊重せよ」という指令を発令した。この指令に基づき、主要な軍事部隊と兵站部隊は全軍を戦闘態勢に整えた。
1977年9月25日、ポル・ポト軍は9つの主要師団と現地部隊を集結させ、アンザン省、キエンザン省、ロンアン省、ドンタップ省からタイニン省方面への第二次大規模攻撃を開始し、ベトナム国民に対し数々の犯罪行為を行った。タンビエン郡とベンカウ郡(タイニン省)の3つの村では、ポル・ポト軍は1,000人以上を虐殺した。
戦争の新たな展開に直面して、参謀本部は主力機動部隊の一部を使って国境沿いの多くの地域でポル・ポト軍の攻撃を撃退し、占領地を奪還した後、撤退して戦力を強化することを決定した。
1977年11月15日、我々の撤退を知ったポル・ポト軍は、タイニン市を占領するために新たな攻撃を開始した。こうした状況下で、1977年12月5日から1978年1月5日まで、我が軍は国道7号線、国道1号線、国道2号線で反撃を開始し、ポル・ポト軍を追撃し、5個師団の損失を出し、敵のタイニン市占領計画を阻止した。
ポル・ポト派は「強奪と叫び」という陰謀と策略を用いて、国境紛争を世界世論に煽り立てました。1977年12月31日、彼らはベトナム軍を「民主カンボジアを侵略した」と中傷する声明を発表し、国際社会におけるベトナムの孤立化を図りました。同じく1977年12月31日、我が国政府はベトナム・カンボジア国境問題に関する声明を発表し、その立場と原則を明確に示しました。「カンボジアの独立、主権、領土保全を断固として守り、カンボジアの独立、主権、領土保全を常に尊重し、ベトナムとカンボジアの団結と友好関係を守るために全力を尽くす。ポル・ポト派が南西部国境地帯の我が国同胞に対して行った陰謀と策略、そして蛮行を暴く」。
2. 第2フェーズ(1978年1月6日から1979年1月7日まで)
ポル・ポトは第一段階で多大な損失を被ったにもかかわらず、武器、装備、そして外部からの軍事顧問の支援を受け、軍の整備を続け、ベトナム国境に部隊を集中させました。1978年1月、ポル・ポトはさらに2個師団を国境に派遣し、紛争を引き起こし続け、攻撃と占領を繰り返し、人口密集地域を爆撃し、我が国民に対して多くの犯罪を犯しました。
このような状況に直面し、参謀本部は第341師団(第4軍団)を動員し、第9軍区の増強と戦闘態勢を整えるとともに、西南国境全域の部隊に対し、警戒態勢を強化し、積極防衛を行い、党と国家の政治外交闘争を支援するよう命じた。1978年2月5日、ベトナム社会主義共和国政府は以下の3点を内容とする声明を発表した。(1)双方はすべての軍事活動を停止し、国境から5km地点に武装部隊を撤退させる。(2)友好不可侵条約および国境条約の締結交渉を行う。(3)国際慣行と国際監視を確保するための適切な形式について合意する。
ポル・ポト軍は我々の善意を無視し、国境に接近するために引き続き軍を動員し、我々の国の多くの地点を攻撃し侵入するために軍隊を派遣したが、我々の軍は断固として反撃し、侵略された地域を奪還した。
1978年3月26日以降、我が軍部隊は攻勢に転じ、ポル・ポト軍を国境から遠ざけ、敵を受動態に追い込んだ。同時に、カンボジア革命軍の蜂起運動の発展を直接支援し、1978年5月26日の東部軍管区における蜂起へと発展させ、ポル・ポト軍の一部を弱体化させた。カンボジア革命軍は、特にベトナム近海において、各方面に有利な条件を備えたゲリラ拠点を確立し、徐々に統一された指揮体制を形成していった。
1978年6月15日、政治局と中央軍事委員会が会合し、ポル・ポトの南西部国境侵略戦争と北部国境の緊迫した状況への対処について議論し、人民戦争を発動し、小規模、中規模、大規模を問わずあらゆる勢力を動員して断固として敵に反撃し、積極的に継続的に攻撃し、国境の内外で敵と戦い、敵勢力の重要な部分を破壊、消耗、崩壊させることを決定した。
1978年5月26日、東部軍区におけるカンボジア革命勢力の蜂起後、ポル・ポト軍は積極的に内部粛清を進めるとともに、依然として各地で活動を続けるカンボジア革命勢力への対応を迫られた。カンボジア革命勢力の生存と発展を支援し、1979年の乾季における活動の基盤を築くため、1978年6月14日から9月30日まで、第3軍団、第4軍団、2個師団(第7軍区所属)、2個師団(第5軍区所属)を用いて、国道1号線、国道7号線、タイニン国境地帯、国道19号線延長線への大規模な攻撃を継続し、敵勢力の重要な部分を壊滅させ、ポル・ポト軍を徐々に弱体化させた。
我々のタイミング、規模、そして作戦方法に完全に驚かされたポル・ポト軍は、受け身の態勢に陥りました。我々の攻撃は、東部軍管区のカンボジア革命軍にタイムリーな支援を提供し、ポル・ポト軍に国境線と内陸線の両方で反撃を強いる結果となりました。この攻撃において、我々はカンボジア革命軍と連携し、6個師団を戦闘から排除し、主力部隊を著しく弱体化させ、ポル・ポト軍の大部分をベトナム領土から撤退させました。
1978年5月から11月まで、ベトナムはカンボジア革命軍を支援して15個大隊、5個大隊体制、24作業班を編成し、党組織を構築し、戦線および指導機構を設立する準備をした。ベトナムの支援を得て、1978年12月2日、クラティエ州スヌール郡スヌール解放区(カンボジア)において、カンボジア救国統一戦線(KUS)がカンボジア人民に自己紹介し、11項目の革命綱領を発表した。綱領では、反動的なポル・ポト派を打倒し、残酷な大量虐殺政権を廃止し、人民民主政権を樹立するために立ち上がるため、すべての愛国勢力を団結、結集する決意が明確に述べられており、ベトナム人民および世界中の平和と正義を愛する人民との連帯を強化すると断言している。他国の政府や国際機関に対し、カンボジア国民の正義の闘争に対する全面的な支援を要請する。
ポル・ポトが5個師団と4個連隊を集結させてタイニン省を攻撃占領し、さらにその地域を拡大してベトナム領土を占領しようとした意向に直面して、1978年12月6日と7日、政治局と中央軍事委員会は、敵を殲滅するための戦略攻撃の総攻撃を開始する決定を承認し、祖国の南西部国境を守る戦争を完遂し、同時にカンボジア革命軍が人民のために権力を取り戻すのを支援する用意をしました。
我々の準備に気づいたポル・ポトは、主力部隊の大半をベトナム国境沿いに集中させ、後方地域をほぼ空っぽにした。1978年12月23日、彼らは国境に展開していた19個師団のうち10個師団を動員し、我が国の南西部国境全域への攻撃を開始した。
ポル・ポトの侵攻とカンボジア救国民族統一戦線の緊急の呼びかけに応えて、1978年12月23日、ベトナム義勇軍はカンボジア革命軍と共同で、全国境に沿って全面的な反撃と攻勢を開始した。
1978年12月26日、ポル・ポト軍の外部防衛体制は全面的に崩壊した。1978年12月31日までに、わが軍と人民はポル・ポト軍を駆逐し、敵に侵略されていた祖国のすべての領土主権を奪還するという使命を完遂した。1979年1月2日、プノンペンに通じる道路(国道1号線、国道7号線、国道2号線)を封鎖していたポル・ポトの3大軍集団(各5個師団)はほぼ壊滅・崩壊した。1979年1月5日と6日、ベトナム義勇軍とカンボジア革命軍は四方八方から追撃し、首都プノンペンに迫るまで進撃した。1979年1月7日、首都プノンペンは完全に解放された。
III. 勝利の歴史的意義と教訓
1. 歴史的意義
祖国南西部国境防衛戦争の勝利は、ポル・ポト=イエンサリ一派による侵略戦争に対するベトナム人民の正当かつ必要な自衛行為であった。この勝利は改めて、ベトナム人民の独立と自立への意志、そして偉大な民族団結と純粋な国際連帯の精神が、反動勢力によるあらゆる陰謀や破壊行為を打ち砕き、祖国の独立、主権、そして領土保全を堅固に守る大きな力の源泉であることを改めて証明した。
同時に、ベトナムはカンボジア革命の呼びかけに応え、カンボジア人民がポル・ポト政権を打倒し、カンボジア人民を滅亡から救うのを支援した。これは法と道徳に則った行動であり、両国の党、国家、人民の間の伝統的、忠誠的、かつ長きにわたる関係のために血と骨を捧げる覚悟の、高潔で清廉、正義、そして献身的な国際精神を示すものであった。これは両人民の共通の敵と闘うための団結の伝統の継続であった。カンボジアのフン・セン首相は、「1979年1月7日がなければ、我々カンボジア人民は今日のような偉業を成し遂げることはできなかっただろう。これはいかなる反動勢力も否定できない歴史的事実である」と断言した。
ポル・ポトの大量虐殺政権に対する勝利は、人種や民族に対する差別や独裁政治の本質を暴き、偏狭な国家主義やネオ・ファシズムの危険性に対して人類に警戒するよう警告する闘いで、東南アジアと世界の平和と安定の維持にも貢献した。
数十万点に及ぶ文書と証拠の収集を伴う長年の審理を経て、2018年11月16日、国連の後援を受けたカンボジア特別法廷は、ポル・ポト虐殺グループの元指導者らが人道に対するジェノサイドを犯したという正式な判決を下しました。45年が経過しましたが、この判決はポル・ポト虐殺グループによって虐殺された罪のない犠牲者たちに正義を回復させるとともに、ベトナムのカンボジアに対する正義、無私、そして純粋な支援を改めて証明するものです。
2. 学んだ教訓
祖国の南西部国境を守る戦争での勝利と、大量虐殺政権を打倒するためのカンボジア国民の共同の努力は、祖国を建設し守る現在の仕事に多くの貴重な教訓を残しました。
まず、革命的警戒精神を常に堅持し、状況を把握し、敵のあらゆる陰謀と侵略策略を速やかに察知し、撃滅する。
ホー・チミン主席の「平時も戦時も、主導権をしっかりと握り、先を見据え、備えなければならない」という訓戒を深く心に刻み、祖国防衛という任務の目的と要請に基づき、我が党、人民、軍は、いかなる状況においても常に警戒心を高めなければならない。特に、現在のような世界情勢と地域情勢が複雑に絡み合っている状況においては、状況を綿密に予測し、敵を速やかに探知・識別し、その時々の目標と協力者を正確に把握・評価し、戦略的主導権を維持し、思想・兵力・態勢の面で備え、敵の侵略戦争に打ち勝つ態勢を整え、国の独立、主権、統一、領土保全を断固として守り、民族利益と民族的利益を守り、受動的で不意打ち的な行動を避けることが、より一層重要である。
第二に、特に戦略的、重要な地域、国境、島嶼部において、強固な国防と人民の安全態勢を構築する。
国防と人民安全態勢の構築と強化、特に戦略地域、重点地域、国境地域、島嶼地域における国防と人民安全態勢の構築と強化に、自発的かつ積極的に参加することが極めて重要である。実行過程においては、経済、政治、文化、社会、国防と安全保障の潜在力といった面で、強固で全面的な国防と人民安全態勢の構築という目標と要求に対する党の観点を深く理解する必要がある。祖国を守り、国防と安全を確保し、人民の心の態勢、国防態勢、人民安全態勢を構築することは、全政治体制、全社会の責任であり、各級党委員会の関心、指導、指導、各級政府の管理と運営、部門、機関、組織、そして大衆の積極的な参加を得なければならない。
第三に、正規のエリートで、徐々に近代化され、総合的な質と戦闘力がますます高まる革命的な軍隊を建設することに留意します。
人民軍と人民公安を中核とする人民武装力は、強固な国防と人民の安全の建設における指導的役割を引き続き発揮し、強固な国防・人民の安全態勢を構築・強化する必要がある。国のあらゆる方面における潜在力を絶えず向上させ、いかなる状況においても敵のあらゆる種類の侵略戦争を予防し、撃破する準備を整える。特に敵の空海からの攻撃能力に対しては、断固として受動的で奇襲的な行動をとらず、祖国を早期に、遠方からしっかりと守る。革命的で規律ある精鋭の人民軍と人民公安を建設し、徐々に現代化を進め、多くの軍種、兵種、部隊が現代化へと一直線に前進する。人民軍と人民公安における党務と政治活動の質、有効性、効率を向上させる。宣伝と教育を強化し、全党、全人民、全軍、各レベル、各部門、各幹部、党員、公民の自覚と責任感を高め、国防と安全を強化し、祖国を守り、「助け友は助け自」という崇高な国際精神を築き、育む。
第四に、世界情勢や地域情勢に敏感になり、他国、特に近隣諸国との協力や外交関係を強化します。
党の独立自主、自力更生、平和、友好、協力、発展という対外政策を徹底的に掌握し、特に近隣諸国との外交関係の有効性を推進・向上させ、国家建設と発展のための平和的環境を維持する。対外関係においては、常に高い警戒心を持ち、戦略的原則を堅持し、戦術において柔軟かつ機敏に対応し、積極的に対象をパートナーへと転換し、パートナーの利益と国防・安全保障上の利益を密接に結び付け、国家主権を守る必要がある。
IV. 勝利の精神を推進し、ベトナムとカンボジア間の「良き隣人、伝統的な友情、包括的協力、長期的持続」な関係を絶えず育み、両国間の関係をますます発展させる。
1. ベトナムはカンボジアの大量虐殺政権の復活を阻止し、国家の復興を支援する
1979年1月7日の大勝利の後、ポル・ポト派の中央から草の根レベルに至るまでの支配機構は打倒されたものの、首謀者たちに率いられた約4万人の残存ポル・ポト軍は、カンボジア西部および北西部の国境地帯、そして内陸部に逃亡・潜伏し、外部からの支援に頼りながら革命への妨害工作を継続した。彼らは政治活動と外交活動を活発化させ、隣国の革命勢力がまだ弱体化しているうちにベトナム義勇軍をカンボジアから追い出す圧力をかけ、ジェノサイド政権の再建という幻想を抱きながら反撃し、首都プノンペンを奪還しようとした。
1979年2月18日、プノンペンにおいて、ベトナム社会主義共和国のファム・ヴァン・ドン首相とヘン・サムリン国家主席は、カンボジア人民革命評議会を代表して、平和友好協力条約に署名しました。双方は、両国の人民の独立、主権、統一、領土保全、そして平和的な労働を守る力を高めるため、あらゆる分野において、あらゆる必要な形態において、心からの支持と援助を行うことを誓約しました。
条約に記された約束を履行し、勝利の日以降、ベトナムの党、国家、軍隊、人民は、愛国勢力およびカンボジア人民と肩を並べて立ち続け、大量虐殺政権の復活を阻止し、仏塔の国の復活をもたらし、地域の平和と安定を図った。
10年間(1979年 - 1989年)、ベトナムはカンボジアで同時に3つのミッションを遂行しました:1) カンボジア革命軍の戦力増強と、西部、北西部、内陸国境地帯のポル・ポト軍残党掃討のための戦闘での連携を支援すること。2) 友人たちが革命政府システム、中央から地方レベルまでの大衆組織を構築、強化し、各レベルの幹部の訓練と育成を組織するのを支援すること。3) 数千人の幹部と専門家、そしてベトナム人義勇兵を派遣し、カンボジアに留まり、経済、文化、教育、交通、医療など、あらゆる分野でカンボジア革命と国民の安定と復興を支援し続け、人々の生活の世話をすること。
カンボジアにおける崇高な国際任務の遂行から10年、ベトナム義勇軍の将兵、兵士、専門家は、カンボジア人民の革命事業に対する強い意志と献身をはっきりと示し、困難な課題を克服し、すべての任務を見事に達成しました。数万人に及ぶベトナム義勇軍の将兵、兵士、専門家が、崇高な国際任務のために友邦の地で英雄的に命を捧げました。カンボジアの人々は、ベトナム義勇軍の兵士たちを親しみを込めて「仏教徒の兵士」と呼んでいました。カンボジア情勢が安定すると、1989年9月26日、国際メディアの報道が見守る中、ベトナム義勇軍の最後の部隊がカンボジアに撤退し、仏塔と寺院の地の人々に惜しみない思いを残しました。
ベトナム義勇兵が帰国した日、カンボジアの新聞「プラチャチョン」は社説を掲載した。「ポル・ポト政権による虐殺という極めて悲惨な時代、世界には数え切れないほどの強者や富豪がいた。しかし、貧しい隣国ベトナムだけが我々の民を救ってくれたのだ。」カンボジアのフン・セン首相は、「ベトナムの支援がなければ、カンボジアは今日存在していなかっただろう。間違いなく、今日は存在していなかっただろう」と断言した[6]。
2. ベトナムとカンボジアの間の「良き隣人、伝統的な友好、全面的な協力、長期的な持続可能性」の関係は引き続き強化され、ますます発展しています。
長年にわたり、ベトナムとカンボジアの関係はあらゆる分野で継続的に強化・発展し、両国の人々に実際的な利益をもたらし、地域と世界の平和、安定、協力に積極的に貢献してきました。
両国の政治関係は引き続き良好に発展しており、新型コロナウイルス感染症のパンデミックが複雑な状況にある中でも、両国の高官による様々な形での訪問、接触、交流が維持されています。省庁、部局、地方間の実務協力メカニズムによる協力はますます効果的に実施され、各分野における協力が深化しています。両国の戦線、友好議員連盟、友好協会、大衆組織の活動は、特に国境沿いの省庁において活発かつ広範囲に展開され、両国及び両国民間の伝統、団結、友好、協力、相互扶助に対する国民、特に若い世代の理解を深めることに貢献しています。
両国間全般、特に国境を接する省間の経済、貿易、投資分野での協力は良好な成果を上げている。新型コロナウイルス感染症の世界的流行の影響にもかかわらず、両国間の貿易総額は依然として力強く成長し、2022年には105億7000万米ドルに達し、2021年の同時期と比べて約11%増加した。2023年の最初の11か月間で、ベトナム・カンボジア間の貿易総額は約80億米ドルに達した(2023年通年では90億米ドルに達する見込み)。双方は、今後、二国間貿易総額200億米ドルの節目に到達するよう努力することで合意した。ベトナムは現在、カンボジアにとって中国と米国に次ぐ第3位の貿易相手国であり、カンボジアにとってASEAN最大の貿易相手国である。現在までに、ベトナムはカンボジアで205件の有効な投資プロジェクトを実施しており、登録資本金の総額は29億4000万米ドルで、ASEANで第1位、カンボジアへの直接投資が最も多い5カ国のうちの1つとなっている。特に、カンボジアはベトナムが海外投資を行っている79の国と地域の中で第2位にランクされています。
国防・安全保障分野における協力は継続的に強化され、ますます実質的かつ効果的になっており、両国関係の重要な柱の一つとなっている。双方は、いかなる敵対勢力も自国の領土を利用して相手国の安全を害することを決して許さないことを常に表明している。両国の高官による条約、協定、合意に基づき、双方の国境地帯の当局と人民は積極的に協力し、陸上の境界線画定と標識設置作業を実施している。双方は、ベトナム・カンボジア陸上国境の約84%の境界線画定と標識設置の成果を認める2つの法的文書に署名しており、現在、残りの16%についても交渉・解決に尽力し、平和、友好、協力、持続可能な発展の国境の構築を継続している。
教育、訓練、交通、文化、保健、通信などの分野でも協力が推進されています。両国政府は、両国の国民がそれぞれの国の法律に基づき、互いの領土で生活するための好ましい条件を常に整備しています。ベトナムは毎年、ベトナムで学ぶカンボジア人学生に数百件の長期奨学金を支給しています。それに伴い、カンボジアで学ぶベトナム人学生の数も増加しています。両国はまた、特に国境地域において、定期的に文化芸術交流活動を行っています。ベトナムは定期的にボランティア医療団を組織し、カンボジア人の診察、治療、無償の医薬品の提供を行っています。診察・治療のためにベトナムを訪れるカンボジア人患者は、ベトナム人と同じ診察・治療費を享受しています。さらに、両国は国際フォーラム、地域フォーラム、準地域フォーラムにおいて緊密に連携し、地域および世界における両国の地位と威信の向上に貢献しています。
今後、世界と地域の情勢が急速かつ複雑で予測不可能であるにもかかわらず、ベトナムとカンボジアの両国と両国民は共に警戒を怠らず、偏狭なナショナリズム、誹謗中傷、扇動、分裂に反対し、両国国民の利益のため、また地域と世界の平和、安定、発展のために、「善隣友好、伝統的友好、全面的協力、長期的な持続可能性」の関係を継続的に強化していきます。
ソース
コメント (0)