ヴァン・ドゥオン・タンの「沈黙の音」に浸る

[広告1]

「サウンド・オブ・サイレンス」は、漆、油彩、アクリル画による40点の作品を展示する、作家110回目の展覧会です。「サウンド・オブ・サイレンス」は、母なる大地への彼女の愛を表現しています。

本展では、アーティストの最新作が展示されます。メインテーマは、鶴と辰年の神聖な龍のイメージで、明るく優しい作風で喜びと幸福感に満ちています。数百年にわたるハノイの古代建築の美しさを称えるとともに、女性アーティスト、ヴァン・ドゥオン・タンに深い影響を与えた著名人や師匠たちに敬意を表しています。

形成の道のロマンスの音に迷う1 — 展覧会イベントに出席した画家ヴァン・ドゥオン・タン氏（左表紙）。

ヴァン・ドゥオン・タン氏はこれまで数多くの鶴を描いてきましたが、このテーマに対する彼女の思いは常に溢れんばかりです。作品ごとに新たな創作モチーフを見出し、筆致と色彩のブロックを用いて、鶴に対する自身の感情と視点を表現しています。鶴の絵画のテーマは音楽性であり、起承転結があり、高音と低音の多用で、優しく優雅です。鶴のイメージは常に動きを伴っていますが、鑑賞者が静かなひとときを楽しめるよう、画家の巧みな表現によって、絵画の奥には繊細な広い領域が確保されています。タン氏にとって、鶴は愛、強さ、幸福、再会、充実、そして昇華の象徴です。

本展では、鶴のテーマに加え、ヴァン・ドゥオン・タン氏独自の特徴であるハノイの風景を描いた一連の絵画も展示されています。古い街並みの角、ハンガイ通りの春、そして田舎の風景まで…。アーティストのヴァン・ドゥオン・タン氏は、子供の頃、クアン・タン通りに住んでいて、チュック・バック湖畔のグーサ地区によく出かけていたと言います。そこには、ハノイの洗練されたブロンズ鋳造技術が息づいています。これらのイメージは彼女の記憶に深く刻まれており、ヴァン・ドゥオン・タン氏の絵画の構図、筆致、リズムの中に、常に無意識のうちに現れているようです。

この展覧会では、インディラ・ガンディー、ヴォー・グエン・ザップ、ブイ・スアン・パイ、ヴァン・カオ、喜多郎、プーシキン、ブランクーシなど、ヴァン・ズオン・タンが子供の頃に深い影響を受けた人々の肖像画シリーズも観客に紹介されます。

特に「サウンド・オブ・サイレンス」展では、著名な画家ブイ・スアン・パイによる女性画家ヴァン・ズオン・タンの肖像画が展示されます。この作品は2000年にスウェーデン国立博物館で展示され、Vアートスペースで初めてベトナムの観客に紹介されました。この作品は、米袋布に描かれたもので、タン氏によってきれいに洗浄され、水牛の皮で糊を塗り、白い絵の具で彩色された後、パイ氏が描くために張られました。この経緯により、麻布はねじれ、油絵の具にひび割れが生じています。しかしながら、当美術館の美術評論家たちは、この作品を最も優れた作品の一つと評価しています。

宇宙の音に迷う3 — アーティスト、ヴァン・ドゥオン・タンの作品「花畑の女性たち」。

時に力強く、時に優しく、時に対照的で時に柔らかなハーモニーを奏でる筆致。色彩を巧みに並べる技法は、まさに調和のとれたものであり、民俗文化と抽象芸術の巧みな融合の中に見事に溶け込んでいます。鑑賞者は常にアーティストのバイブレーションを共有し、タンの筆致の一つ一つに自分自身を見出すのです。

この絵は子供時代のある出来事を思い起こさせるのかもしれないし、あの絵はつかの間の記憶を記録しているのかもしれないし、充実した旅の中で出会った何かの断片を描いているのかもしれない。それが、一部のコレクターがヴァン・ドゥオン・タンの絵画を愛する理由なのかもしれない。

ヴァン・ドゥオン・タンはアジアの才能ある女性画家の一人で、1995年と1997年の「CFMI米国・フランス国際優秀芸術賞」や、2007年に文廟で行われた「ベトナムに栄光あれ」など、数々の権威ある芸術賞を受賞しています。

ヴァン・ドゥオン・タンの作品は、ベトナム、中国、インド、スウェーデン、スペイン、ポーランド、ルーマニア、シンガポールなど、多くの国立美術館に収蔵・展示されています。また、バラク・オバマ大統領、イタリアのセルジオ・マッタレッラ大統領、マルタのジョージ・ベラ大統領、スウェーデンのヴィクトリア・デ・シール皇太子妃、デンマークのメアリー・エリザベス皇太子妃、イギリスのカミラ王妃といった国家元首や、国内外の著名な個人コレクションにも収蔵されています。過去30年間、「文化の架け橋」として精力的に活動してきたヴァン・ドゥオン・タンは、「ベトナム文化大使」としても知られています。

この女性アーティストは創作に情熱を燃やすだけでなく、特に障害を持つ子供たちの芸術的才能を育成し、恵まれない子供たちに奨学金を与えるという夢の実現に過去 25 年間を費やしてきました。

ニュースと写真：チュン・グエン

[広告2]
ソース