ブン山トンネルで旧正月期間中も作業中、カムラム・ビンハオ高速道路は早期完成を決意

[広告_1]

Làm xuyên Tết ở hầm núi Vung, cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo quyết về đích sớm - 1

旧正月が近づく中、カムラム・ビンハオ高速道路プロジェクトの一部であるブン山トンネルの建設現場では、左支線トンネルの緊急工事が今も盛んに行われている。

ブン山トンネルプロジェクトでは、テトの雰囲気がプロジェクト全体に漂っています。建設工事の確実な遂行に加え、請負業者やプロジェクト管理委員会は、作業員が温かいテトの雰囲気を味わえるよう、オペレーターハウスや作業員宿舎に飾り付けをしたり、旗を掲げたり、花を買ったりと、細心の注意を払っています。

Làm xuyên Tết ở hầm núi Vung, cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo quyết về đích sớm - 2

ブン山トンネル建設会社であるデオカ・グループの代表者は、右側の1号トンネルの建設はほぼ完了したと述べた。左側の2号トンネルでは、トンネルアーチのコンクリート打設のための人材確保に注力している。今年、建設現場ではテトまで約100人の作業員が作業を行っている。

Làm xuyên Tết ở hầm núi Vung, cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo quyết về đích sớm - 3

ブン山トンネル建設のゴ・ヒュー・コア司令官は、トンネル掘削作業中に南側トンネル建設現場で地質の軟弱地帯に遭遇し、承認された技術設計図書と異なる箇所が見つかったため、トンネル掘削の進捗に影響が出たと述べた。しかし、技術的対策を講じることで困難を克服し、トンネル内の工事と機材の設置を並行して進めることに注力した（写真：ドゥック・アン）。

Làm xuyên Tết ở hầm núi Vung, cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo quyết về đích sớm - 4

ビントゥアンからニントゥアンまでの第2トンネルでは、トンネル内で多くの作業員グループがトンネルアーチのコンクリート注入を急いで行っており、テト期間中は1日3交代制で作業し、今年3月末までの工事完了を目指している（写真：ドゥック・アン）。

Làm xuyên Tết ở hầm núi Vung, cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo quyết về đích sớm - 5

ゴ・フー・コア氏によると、建設現場に滞在する作業員に楽しい春と旧正月の雰囲気を味わってもらうため、作業員は旧正月（ザップ・ティン）の30日と1日のみ作業を休止する。プロジェクト管理委員会と請負業者は、旧正月用のスペースを飾り付け、作業員に旧正月の贈り物を贈り、訪問や食事会を企画する予定だ。

Làm xuyên Tết ở hầm núi Vung, cao tốc Cam Lâm - Vĩnh Hảo quyết về đích sớm - 6

ファム・ヴァン・ランさん（38歳、フーイエン出身）は、「テトの間は皆、家族の元へ帰りたがりますが、今年は4月30日までに確実に完成させるため、工事をスピードアップさせる必要があり、部隊は人手を必要としています。そこで、私を含め多くの同僚が残留登録をしました。テト後、同僚がテト休暇から戻ってくるのを待って、私も休暇を申請して、後で帰宅できるようにしました」と語った。