新年の始まりに池を渡ったり田んぼを踏み荒らしたりするかごの奇妙な行列

2月18日（1月9日）の朝、フォンヴー寺祭り（タイビン省ブートゥー郡ミンカイコミューントーロック村）が開催され、数千人が参加した。

この祭りは、水、川、池を渡り、田んぼを踏みしめるという奇妙な行列で、世界中から訪れる人々を魅了します。道沿いの小さな路地では、多くの家族が門の前に供物を置き、聖人を崇拝します。

この祭りの最も特別で興味深い特徴は、ソン・ロアン、ロン・ディン、レーという3台の輿の行列です。主輿を担ぐのは24人の若者で、4人から8人の控えの男たちが担ぎます。彼らは「プー・ジャー」チームと呼ばれています。

輿は共同住宅から寺院へと運ばれ、途中で寺院に多額の寄付をした家々に立ち寄ります。今年は、昨年も訪れたトーロック村のタン氏の家に輿が立ち寄ります。しかし、アシスタントのヒエップ氏によると、行列中は輿がどこで止まるか事前に知ることはできないとのことです。

最も人気のあるアトラクションは寺院の隣にある蓮の池で、僧侶たちはそこで約 15 分間泥の中を歩き回らなければなりません。

3台のかごがすべて水上に上がった後、それぞれを岸に上げます。通常は、たとえ疲れていても、チーム全員が担ぎ上げようとします。なぜなら、担ぎ手を交代し続けると、宗教的な理由から、かごを下ろすのに時間がかかるからです。

グエン・ヴァン・ホン・カンさんは池に浸かっている最中に足がつってしまいました。すぐに組織委員会の支援を受け、予備の担ぎ手に交代して担ぎを担ぎました。「カンさんは長年担ぎ行列に参加してきましたが、今回のことは避けられませんでした。毎年のように誰かが足がつるんです」と担ぎ手のヒエップさんは言います。

かごが行くところはどこでも、何百人もの人が後を追った。

寺院からフォンヴー仏塔までの行列が始まった後、村の道路は人々でいっぱいになりました。

何千人もの人々が川の両岸に群がり、行列が川を渡って川に入っていくのを見るために数時間待った。

かごを川下へ運ぶ途中で、残念ながらかごの中に入っていた多くの荷物が川に落ちてしまいました。

各かごは上陸を許可されるまで約 15 分間川に留まります。

幸運なことに、今日の北部の気温は25度くらいと暖かいので、行列は寒さに濡れることはありません。

川から上がってきた３台のかごのうち１台は、まだ苗を植えている田んぼに運ばれました。

若い男が畑から岸までかごを運ぼうとしているときに水に落ちた。

川から上がってきた行列はフォンヴー寺に向かいました。

神輿を寺の厳粛な場所に運ぶ前に、若者たちは最後にもう一度大きな井戸に身を浸しました。

最初に旅を終えたのは輿でした。約30分後、ソン・ロアン輿とロン・ディン輿が寺院に到着しました。

この祭りは毎年1月7日から10日まで開催されます。トーロック村とミンカイ村の人々が集まり、トゥ・ダオ・ハン神に敬意を込めて供物を捧げ、豊かで平和な生活を祈願する行事です。

ソース: https://vietnamnet.vn/ky-la-hoi-ruoc-kieu-loi-ao-giam-nat-ruong-ma-dau-nam-moi-2250144.html