12月28日、兄の家族が母と一緒に旧正月を祝うために南からやって来ました。私は二人の子供たちを彼らのところに預けました。子供たちは、家に帰るためのリュックサックや服、本などを準備してワクワクしていました。
私は子供たちに、家事と家族の世話をすることを意識するように言い聞かせ、しつけてきました。その結果、子供たちの怒鳴り声やいたずらに長年悩まされてきた祖母は、今年になってこう結論づけました。「子供たちはこの旧正月で大きく成長し、賢くなり、色々なことを手伝ってくれるようになりました。もう以前のように、子供たちにあれこれ注意したり、怒鳴ったりする必要はありません。」
テトの間、私はいつも近所の人たちに冗談めかして「いつもより忙しくて、疲れて、くたくただよ」と言います。テトのために家の掃除を終えると、実家でのテトの準備に頭を悩ませ、それから急いで実家に戻り、テトを迎えます。
12月29日からテト初日までの3日間、夫の故郷でテトを祝いました。市場へ行き、牡丹、スミレ、菊の花束を買ってきてアレンジメントにしました。母の庭にはすでにグレープフルーツの木があり、熟した黄色い実が12個ほどついていたので、私はバナナと果物をいくつか買うだけで済みました。夫は梯子を使って木に登り、グレープフルーツを摘んで妻に投げ、プロがキャッチできるようにしました。私は夫に、フルーツトレイをより美しくするために、早咲きのグレープフルーツの花を摘んで線香を焚くように促しました。
経験を積んだ今では、役割分担を明確にしています。私は家で春巻きの掃除と準備を行い、夫は市場に鶏肉やハムなど、旧正月用の食材を買いに行きます。30日の午後、鶏肉を茹でてお香を焚いた後、庭で摘んだグレープフルーツ、レモングラス、緑茶の葉を入れた香りの良い湯を鍋に注ぎ、義母が年末の大晦日に入浴できるように準備します。義母は旧正月の10日間、市場で季節商として働きます。朝から晩まで出かけます。
義母はここ数年、夫と私にテト休暇の予定を決めています。義母と大晦日の食事を終えた後、夫と私はバイクで家に戻り、片付け、シャワーを浴びて大晦日の準備をしました。夫と私はテト期間中、数日間、夫の家と私たちの家を行き来していました。疲れを感じることもありましたが、年間にテト休暇が何回もあることを考えると、少しでも雰囲気を盛り上げるように努めました。
2日はオフィス勤務で、同僚たちと楽しくテトを祝いました。3日の朝、夫と私は母の故郷へ行きました。家に着くと門は閉まっていました。母と弟に電話をかけましたが、誰も応答しませんでした。しばらくして弟から電話があり、家族全員が村の寺院から帰ってくるところでした。
私の故郷では毎年、村の共同住宅で年長者の誕生日を祝う厳粛な式典が行われ、共同住宅の庭には子供や孫たちが集まります。
再会した時は家族みんなで歓談し、私は母と子供たちに福袋を渡し、母の健康と美しさ、そして幸せを祈りました。母は美しくあるのが大好きだったので、娘が福袋を渡すと、母は明るく微笑んでくれました。しばらくして、村の獅子舞チームが母の誕生日を祝いに来ました。春の陽光の中、母と私は獅子舞チームと記念写真を撮りました。その後、兄弟たちと私は叔母の90歳の誕生日を祝いに行きました。
叔父の家族は7人兄弟で、孫やひ孫もたくさんいます。兄弟たちがこうして集まるのは久しぶりです。長年の生活苦で苦労し、皆中年になりました。皆で一緒に座っていると、面白い話が尽きず、午後中ずっと笑いながら語り合いました。テト休暇中に叔父の弟と写真を撮り、「弟と最後に写真を撮ったのは30年ぶり」というタイトルでFacebookに投稿しました。
確かに、テト休暇の時だけは兄弟姉妹全員に会えて、子供の頃のたくさんの美しい思い出を思い出すことができます。
テトの4日目は父の命日です。母は私と兄弟の追悼式を全面的に任せてくれました。退屈しないよう、私は魚のスープを作ることを提案しました。義姉は北国の魚のスープの作り方がわからないと言いました。そこで私は、テトのために酸っぱい魚のスープを作ることにしました。特別なものではありません。ターメリックと調味料の粉末に漬け込んだ魚をトマト、発酵米、コールラビと煮込み、ディルとハーブを散らしただけのものです。
こんなに簡単な料理なのに、私が作った魚のスープは家族全員から大絶賛され、9点もつけました。おかげで、田舎料理を完璧に作れると誇りに思うことができました。
母は、今年はとても幸運だったと話してくれました。子供や孫たちからたくさんのお守りをもらい、様々な心遣いの贈り物もいただきました。そして、子供の頃から75歳になった今でも、このテト休暇は幸せで、充実していて、完璧なものだと感じてきたと締めくくりました。
テトは、家族全員が集まり新年を迎える機会なので、お年寄りや子供たちにとっていつも最も幸せな時期であることは理解しています。どんなに忙しくて大変でも、私たちにとってテトは家族に気持ちを伝える最も特別な機会なのです。
2024年の旧正月は過ぎ、ベトナムの人々は忙しい仕事や勉強に戻りましたが、テトの余韻は今も人々の心に残っています。 テト休暇について、ぜひシェアしてください。記事をbandoisong@vietnamnet.vnまでお送りいただくか、記事の最後にコメントを残してください。どうぞよろしくお願いいたします! |
旧正月に母の実家に帰る途中、あなたの一言を聞いただけで、不思議と心が温かくなりました。
車が動き出し、手を振る彼の姿を見て、ふと不思議な温かさを感じた。彼のアドバイスも思い出した。「来年の旧正月には子供たちを連れて帰ってきて。おばあちゃんが死んでも、君たちはまだ僕たちの味方だよ!」
テトの後、部屋を確認したところ、家主は信じられない光景を目にした。
旧正月が過ぎても、部屋を借りていた若者が借金をし続け、チェックインにも来ないのを見て、確認しに行ったデュイさんは、信じられない光景を目にした。
若者は両親を街に招待して一緒に旧正月を祝い、 ビデオ通話で親戚を訪問する
中国 - 伝統的な習慣に飽き飽きしたこの国の若者は、旧正月を祝うために両親を街に招待し、ビデオ通話で親戚を訪ねて、リラックスした穏やかな旧正月を過ごしている。
[広告2]
ソース
コメント (0)