このデザインはナム・プオン皇后と王宮の特徴にインスピレーションを得ています。
デザイナーによると、ナム・フォン皇后といえば、阮朝最後の皇后であり、稀有なファッションアイコンでもあったナム・フォン皇后を思い浮かべるそうです。彼女は東アジアの威厳ある優雅さと西洋の近代精神を融合させた、調和のとれた美しさを備えていました。また、高い襟、長い袖、体にフィットするシルエット、柔らかな生地といった要素が、現代のアオザイの発展に大きく貢献し、エレガントでありながら荘厳な印象を与えています。
ヴィエット氏によると、キム・ホア皇璽のデザインは、1939年のヨーロッパ歴訪中の皇后陛下の姿からインスピレーションを得たという。龍と鳳凰の刺繍が施された赤い礼服をまとい、王室のスカーフを巻いた皇后は、各国代表団の前に姿を現し、落ち着いた物腰と洗練された文化的な雰囲気を漂わせていた。ヴィエット氏にとって、この瞬間は東洋と西洋の自信に満ちた融合を象徴するものであり、デザインの中心テーマにふさわしいインスピレーションだった。
皇室御用達の金華璽の図
写真:被写体提供
ヴィエット氏はこれらのイメージを通して、ベトナム女性の美しさ、すなわち優雅さ、自立心、そして知識の豊かさについてメッセージを伝えたいと考えています。彼によれば、知性こそが最も永続的な美しさであり、思いやりと強い個性こそが、世代を超えてベトナム女性の尊厳を育むソフトパワーなのです。
王宮の精神をファッションに反映させるため、ヴィエットは伝統的に建築や美術に用いられてきた金箔と漆塗りの技法を模倣することを選択しました。最大の課題は、硬く重く、傷つきやすい素材を、モデルの体に合わせて動く柔軟な表面に変化させることでした。この衣装の制作には、最初の成形とパターン転写から最後の仕上げまで、700時間以上を要しました。特に金箔の工程は、わずかなミスが全体の仕上がりに影響する可能性があるため、絶対的な細心の注意を要しました。
準優勝のMai Ngoさんの「Hau An Kim Hoa」デザインは、金箔漆塗り技法を現代的に解釈した作品です。
写真:被写体提供
ヴィエット氏によると、この衣装にはフエ皇室建築が取り入れられており、タイホア宮殿をモデルとしている。龍や雲の模様、渦巻き模様、印章模様、蓮、梅、菊、牡丹、そして金亀などの神話上の生き物の図柄が、上から下へ、内側から外側へと順に配置されている。これらのモチーフは、フエ皇城の直接調査資料から抽出されたもので、皇室芸術の真髄が保存されている。
ベトナムのアイデンティティと国際的なパフォーマンス基準のバランスをとる。
ベトナムは、「ハウ・アン・キム・ホア(黄金花紋章)」衣装が歴史的価値を保ちつつ国際舞台にもふさわしいものとなるよう、ニャットビンの精神と阮朝黄金時代の美学を現代的に解釈し、その精神を継承しています。パフォーマンス中に強い視覚効果を生み出すため、シルエットは広めに作られています。多層構造は、衣装に動きの奥行きを与えます。模様は細部まで精緻に描かれ、強いメタリックアクセントが光を捉えます。頭飾りと上着は彫刻的なデザインで、重厚感がなく、堂々としたシルエットを演出しています。
衣装の細部は手作りで、ベトナム王室の宮廷デザインの技術と芸術的精神が表現されています。
写真:被写体提供
準優勝者のマイ・ゴーさんは、デザインの精神を完璧に表現したと評価されています。彼女の毅然とした態度、内面の強さ、そして自信が、高貴でありながら現代的な美しさを際立たせました。衣装の大胆な構造、ヘッドドレス、そしてパフスリーブがステージ上で強い焦点となり、国際的な出場者の中で彼女を際立たせました」とヴィエットさんは語りました。
「Hậu Ấn Kim Hoa」は、グエン・クオック・ヴィエット氏のキャリアにおいて大きな一歩を踏み出した作品です。「Chiệu Cà Mau」 (2022年ミス・ユニバースでゴック・チャウさんが着用した衣装)の成功を受けて、彼はより戦略的なアプローチへと転換し、文化的なストーリーを伝えるだけでなく、ベトナムのアイデンティティとソフトパワーを体現するメッセージを生み出しています。
デザイナー グエン・クオック・ヴィエット
写真:被写体提供
デザイナーによると、ベトナムの文化的要素をファッションに取り入れることは、単なるトレンドではなく、責任でもあるという。「伝統と向き合うデザイナーは、単に何かを創造するだけでなく、多くの世代の物語を新しい言語で伝えるのです」とヴィエット氏は語った。
ベトナムはキムホア皇璽に、金色の雲模様を織り込んだ錦織、バオロックシルク、金箔漆技法を組み合わせ手作りのオーガンザを使用し、伝統を尊重しながら時代の精神を表現しています。
ヴィエット氏によると、このデザインはベトナム文化の力強い美しさと精巧な職人技を体現したものだという。彼は、マイ・ゴーさんがミス・チャーム2025で歩んできた道のりを通して、世界中の人々がベトナムを簡潔で力強く、誇り高い文化ストーリーとして記憶してくれることを願っている。
タンニエン.vn
出典: https://thanhnien.vn/nha-thiet-designer-dua-cam-hung-nam-phuong-hoang-hau-vao-trang-phuc-thi-miss-charm-2025-185251210135234725.htm






コメント (0)