ランチャンは伝統的な文化的価値を活用してコミュニティ観光を開発しています

ランチャン郡は山岳地帯で、タイ族とムオン族が大多数を占めており、多くの有名な景観、祭り、伝統工芸村、そして独特の食文化に恵まれています。こうした恵まれた環境を活かし、近年、ランチャン郡は伝統的な文化的価値の活用に力を入れ、コミュニティツーリズムとスピリチュアルツーリズムの発展に取り組んでおり、明確な成果を上げています。

ランチャンは伝統的な文化的価値を活用してコミュニティ観光を開発していますランチャン地区の祭りが復活・推進され、観光の発展に貢献しています。

清涼で涼しい気候条件に恵まれ、山の斜面を弦のように、音符のように織り交ぜた段々畑が広がるイエンタン村は、近年、伝統文化の保全と連携したコミュニティツーリズムの発展に注力しています。観光収入を徐々に地域の社会経済発展の主要な収入源へと転換し、将来的に観光客にとって魅力的な目的地となることを目指しています。これらの課題を遂行するため、地方政府は、民族文化的アイデンティティの保全、生業の復興と発展、錦織り・編み物クラブの設立を呼びかけ、広報活動に力を入れています。タイの民謡や踊りの復興を組織します。例えば、カプタイ、道開きの習慣、新米のお祝いなどです。伝統的な高床式住居、娯楽施設、チェックインスポット、キャンプ場、リゾートなどのシステムの修復とアップグレードを行います。同時に、インフラ整備、体験型観光スポットの建設、ンガムポック村とペオ村の段々畑の散策への投資を行います。イエンタン村は、2024年に約1万人の観光客（うち200人は海外からの観光客）の受け入れを目指しています。

人口の90%以上がタイ族とムオン族で構成されるランチャン県は、コミュニティツーリズムの発展に独自の強みを持っています。近年、ランチャン県は、観光開発に資する伝統文化価値の促進に向けた多くの政策と解決策を提案し、保全と開発、経済成長と文化・環境・景観目標の調和のとれた関係を構築しています。ランチャン県党委員会は、「国家の文化的アイデンティティ価値の保全と促進を伴う観光開発、2021～2025年、2030年に向けた方向性」というテーマ別決議を発表しました。2025年までの目標は、エコツーリズム、コミュニティツーリズム、スピリチュアルツーリズム、リゾートツーリズムなど、地域の強みを活かした観光商品を明確に形成、多様化、充実させることです。2030年までに観光を経済の牽引役とし、産業、職業、サービスの発展を促進することを目指します。ランチャン県の観光は、徐々に省内トップクラスの山岳地帯へと成長していくでしょう。

現在、同区は、早春にンガムポック村（イエンタンコミューン）、ガイ村（ラムフーコミューン）、トゥンバン観光スポット（ドンルオンコミューン）、ティエン村観光スポット（旧チーム5、トリナンコミューン）、ナンカット村観光スポット、レロイ寺院観光スポット（トリナンコミューン）などに新しいエコツーリズムとコミュニティ観光スポットを建設すること、および地域の観光商品の開発に役立つ伝統的な祭りを建設することに重点を置いています。それに加えて、マハオ滝エコツーリズムエリアのナンカット村（トリナンコミューン）でのチリンソン祭り、メオパゴダ祭り、チャムン祭り、アドミラルダイルオンクアンコンレフックホアッチ寺院祭りなどの祭りを企画し、伝統的な製品の展示と紹介を行っています。さらに、同区は、衣装、言語、祭り、料理などの美しい伝統的文化遺産の研究と保存への投資を増やしてきました。タイ族とムオン族の民俗芸能や伝統的な祭りの調査、収集、復元は、当初から多くの観光客を魅了してきました。

ランチャン地区のコミュニティ観光を発展させるために伝統的な文化的価値の活用を促進することは、社会経済の発展と人々の収入の増加に貢献しました。

文と写真：ティエン・ニャン

ソース