Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ナトン観光村

11月、トゥオンラム郡ナトン村は涼しい風に吹かれ、鳳凰の羽根のような形をした99の山々を雲が包み込む景色に癒されます。ナトンを訪れると、まるで時間がゆっくりと流れているような感覚に襲われます。ここの人々は、言語、信仰、衣服、音楽、料理に至るまで、タイ族特有の文化的特徴を今も大切に守っています。ナトン文化観光村は、APECウェブサイトで紹介・宣伝される、APEC11エコノミーから選ばれた130の観光村の一つでもあります。

Báo Tuyên QuangBáo Tuyên Quang08/11/2025

ナトン村で観光体験をする観光客。写真:To Mai
ナトン村で観光を体験する観光客。写真:ト・マイ

村全体が観光業に携わっています。

今日ナトン村を訪れると、かつてここが省内で恵まれない村だったとは想像できないだろう。ナトン村の経済は主に農業に依存していたため、誰もがこの村は停滞したままだろうと思っていた。

トゥオンラム村人民委員会のマ・コン・カム委員長によると、2014年、ナトン村のチュウ・ティ・スオンさんの家族は、「ホアン・トゥアン・ホームステイ」という名称でコミュニティツーリズムの開発を先導した。ホームステイツーリズムの運営方法について当局から助言と支援を受け、村政府の奨励も受けたスオンさんは、自ら自宅を改装してサービスを提供した。2014年から現在に至るまで、スオンさんの家族は毎月平均500人以上の観光客を迎え、数千万ドンの収入をもたらしている。

スオンさんは、自分の村で簡単に手に入るものが観光資源になるとは思ってもみなかったと言います。現在、彼女の家族はナハン・ラムビン生態湖へ観光客を運ぶ船を3隻所有しています。

2019年、タイ族の少数民族「トゥオンラム童話の国タイ・ガオ」は、若者向けのホームステイを設立するというアイデアを思いつきました。ベントゥイへの道沿いに約2,500平方メートルの土地を確保し、国家雇用基金からの4億ドン以上の支援とメンバーからの寄付によって、約1年の建設期間を経て、タイ・ガオ・ホームステイは2019年5月に正式にオープンしました。

ホームステイを開業した当初は、若者たちにとって不安でいっぱいの困難な時期でした。友人の勧めやスマートフォンのおかげで、彼らはインターネットで観光について調べました。すぐに「Homestay Tài Ngào」というFacebookページを作成し、湖の美しい景色を写真に撮って投稿し、地域の観光、地元の名所、名物料理などを宣伝しました。

現在、ホームステイ・タイ・ガオは月平均250~300人のゲストを迎えています。ホームステイ・タイ・ガオのオーナーであり、村の党書記でもあるホアン・ヴァン・ミン氏は、オンラインでの交流のためにFacebookとZaloのグループを作成し、家族や地元の観光商品に関する情報を共有し、村内の各世帯に観光客へのサービス提供を任せていると話しました。この取り組みにより、観光客はより質の高い、よりプロフェッショナルなサービスを体験できるようになりました。

持続可能性に向けて

ナトンを訪れる人は、何世紀も前に建てられたタイ族の高床式住居でくつろぐだけでなく、伝統的な民謡や素朴な地元料理も楽しむことができます。現在までに、村全体で12の芸能団体が設立され、観光やリラクゼーションのために訪れる観光客を楽しませています。

織物、民族衣装の刺繍模様、イヤリング、ネックレス、ブレスレット、スカーフなどの銀製品、もち米の餅や膨化餅作りといった伝統工芸も復活しました。観光客はナハン・ラムビン生態湖を訪れ、地元の家族と食事を共にすることもできます。忘れられない体験となるでしょう。

ナトン村には観光客向けに公演を行う舞台芸術団がある。
ナトン村には観光客向けに公演を行う舞台芸術団がある。

ホアン・ヴァン・ミン氏は熱心にこう語った。「観光による利益が公平に分配されるよう、村では同じ興味を持つ世帯を組織・設立し、各段階の専門化とサービスの質の向上に取り組んでいます。具体的には、家畜の飼料提供と清潔な野菜の栽培を専門とする世帯、料理を専門とする世帯(来客時に各世帯がそれぞれ異なる料理を調理します)、機織りやお土産作りの体験をお客様に提供する世帯、そして餅作りをする世帯(来客が楽しむだけでなく、体験もできる)があります。」

観光のおかげで生活は向上しました。

マ・コン・カム村人民委員会委員長のマ・コン・カム氏によると、コミュニティ・ツーリズムの導入以来、住民の環境衛生意識は著しく向上したという。観光に携わる家族は自主的に家の清掃やメンテナンスを行い、日々の個人衛生と食品の安全に気を配っている。客に提供される食事は、主に山菜、池の魚、鶏肉、豚肉といった地元の特産品で、すべて村人たちが自ら飼育、栽培、漁獲したもので、安全性を確保している。

現在、ナトン村でホームステイサービスを展開している世帯は、他の村人ともつながり、安定した雇用を創出し、収入の増加に貢献しています。

村の「億万長者」の一人、ホア・ティ・ヒエンさんはこう語りました。「2018年から家族で畜産に投資し、現在ではヤギ30頭、牛6頭、豚20頭、そして鶏、アヒル、ガチョウ100羽以上を飼育しています。村の民宿が食材を調達しており、経費を差し引いた後でも、彼女の家族は年間約2億ドンの利益を上げています。」ヒエンさんは、観光業が村を一変させ、生産するすべての製品が市場に出回るようになったと喜びを語りました。

ナトンのタイ族は、何世代にもわたり、森の薪、水田、トウモロコシ畑、そして湖や小川で獲れるエビや魚で暮らしてきました。今、彼らは将来有望な農村観光の担い手となっています。そして、観光のおかげで、ナトンには貧困世帯がなくなりました。

ル・デュイ

出典: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202511/lang-du-lich-na-tong-f3f0d24/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
レクリエーション活動

レクリエーション活動

子どもたちは楽しく探検する

子どもたちは楽しく探検する

ああ、アオザイ……

ああ、アオザイ……