ベトナム社会政策銀行の幹部らがゴールデンチャンネルの取引地点を視察

省内の社会政策信用活動が中断することなく安定的かつ円滑に行われるよう、国会の行政単位の配置に関する決議が公布されるとすぐに、バクニン省社会政策銀行支店は適切な人員体制を整備しました。

社会政策銀行の作業部会がケンヴァン取引拠点での信用活動を検査した。

現在、支店は17の取引拠点、1つの本店、313のコミューン取引拠点を有しています。2025年7月20日現在、総運転資本は12兆VNDを超え、2024年末と比較して6,180億VND増加しました。融資取引額は2兆VNDを超え、約31,500世帯の貧困世帯および政策受益者が融資を受けています。総融資残高は約12兆7,000億VNDに達し、2024年と比較して約6,000億VND増加しました。

チュンケン村では、ルオンタイ社会政策銀行の取引窓口が毎月決まった曜日に3か所の取引窓口を設けています。2025年7月22日現在、チュンケン村は政策信用プログラムを展開しており、融資残高は約1,930億ドン、融資残高のある顧客は約3,800人に達しています。

会議で演説したドアン・チュン・タン同志は、省社会政策銀行支店の近年の功績を高く評価した。特に、2つの支店の積極的な合併により、政策受益者への融資活動が滞ることなく行われた。

作業代表団は、取引地点での現地視察を通じて、ルオンタイ社会政策銀行取引事務所が中央政府と省の指示に厳密に従い、優遇融資プログラムを効果的に実施し、特に同地域の貧困世帯、準貧困世帯、およびその他の政策受益者への融資を実施し、同地域の持続可能な貧困削減と社会経済発展に積極的に貢献していると評価した。

ドアン・チュン・タン同志は、バクニン支部に対し、コミューンの取引拠点における取引の質を継続的に向上させ、関係部署が地域住民に最高のサービスを提供するための基盤となるよう、受益者の検討と確認を調整するよう要請した。

さらに、地域住民と政策受益者への最善のサービス提供を確保するため、検査、監督、広報、研修、調整を継続的に適切に実施します。雇用創出のための資金源の補充や融資対象の拡大に関する地域からの提言については、作業部会が所管当局に報告し、検討と解決を求めます。

* 同日、ベトナム社会政策銀行の代表団がチュンケン村タンラム村のベトナム英雄母トラン・ティ・カンさんを訪問し、贈り物を贈呈しました。

ドアン・チュン・タン同志がベトナムの英雄トラン・ティ・カン母に贈り物を贈呈。

ベトナムの英雄チャン・ティ・カン母は今年100歳となり、祖国を守るためアメリカとの抗戦で命を落とした二人の息子を持つ。ドアン・チュン・タン同志と代表団は、母の健康と生活について懇切に尋ね、母と家族の民族独立と祖国防衛のための闘争における多大な貢献に感謝の意を表した。同志は母の健康と精神的な支えを祈り、子や孫たちが家伝を継承し、労働、生産、学問に積極的に挑戦し、豊かで美しい祖国建設に貢献するよう励ました。

ニュースと写真：ハリン

出典: https://baobacninhtv.vn/lanh-dao-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-viet-nam-kiem-tra-tai-diem-giao-dich-kenh-vang-postid422447.bbg