聖なるフン王の命日

フン王崇拝はベトナム国民の意識における特別な信仰であり、伝統的な文化的ルーツに根ざし、国家の歴史的発展に伴い、地域社会の生活においてますます大きな価値を持つようになりました。年に一度、フン王記念日が様々な行事とともに開催され、ベトナム国民にとって共通の祝祭となり、文化の真髄と「飲料水の源を偲ぶ」伝統が融合する場となっています。

フン王崇拝は、フート省という古代の地で始まり、その後全国に広まりました。フン寺史跡は、フン王崇拝信仰の中心地であり、フン山の寺院やフート省のフン王崇拝の遺跡では、厳粛で敬意に満ちた儀式が執り行われます。毎年、全国数百万人の同胞と海外在住のベトナム人が、フン王記念日であるフン寺祭典に参加するために集まります。ベトナム国民全体が共通の起源（同胞）と共通の祖先の墓を持つことを自覚し、フン王記念日は、民族と国民全体の共通の祖先であるフン王を称え、崇拝の儀式を行う国民の祝日となっています。旧暦3月10日のフン王記念日が来るたびに、世界中のベトナム人は国民の祝日であるフン王記念日に心を向けます。時が経つにつれ、祖先の功績に対する誇りと心からの感謝の気持ちはますます強くなっていきました。祖先の土地に加え、フン王を偲んで、全国各地にフン王を祀る場所が設けられています。フンイエン省には、フン王崇拝に関連する2つの典型的で独特な遺跡と祭りがあります。それは、ラク・ロン・クアン祖廟とアウ・コー祖廟です。

2024年にフンイエン市ラムソン区シクダン地区で行われたラックロンクアン祖廟の伝統的な祭りでの儀式活動

ラックロンクアン寺は、フンイエン市ラムソン区シクダン地区にあります。ラムソン区のCa集会所に保管されている石碑によると、ラックロンクアン寺の創建は18世紀半ばに遡ります。1740年、チン・ドアン公は軍を率いてフォーヒエン地域の反乱を鎮圧し、ラックロンクアンから良い夢を見て、すべての戦いに勝利しました。国祖の功績に感謝し、朝廷は現在のラムソン区シクダン地区にラックロンクアン寺の建立を命じました。2018年、ラックロンクアン寺は古い寺院の基礎の上に修復されました。寺院は2,850平方メートルの面積に建てられ、次の建造物が含まれています：タムクアン門、大ヴ、ラックロンクアン寺、庭園システム。装飾品や部材は頑丈な鉄木で作られており、伝統的な古代建築の痕跡が残っており、北部デルタの田園地帯にふさわしいものです。今年の洛龍泉祖廟の伝統祭は、4月14日と15日（旧暦3月6日と7日）の2日間開催されます。祭典期間中は、線香の供養、参拝、文化交流、芸術公演など、様々な催しが行われます。

フンイエン市、フンクオン社タンフン村にあるアウコー母神廟は、1000年以上の歴史を誇ります。この廟は、アウコー母神と、レー・ダイ・ハン王が宋軍の侵攻を撃退し、国の平和と民の繁栄をもたらした24人の公爵を祀っています。アウコー母神廟は981年に建立され、阮朝時代に修復されました。現在もほぼ完全な状態で保存されており、貴重な古代の様相を保っています。村の長老によると、アウコー母神廟の伝統的な祭りがいつ始まったのか正確には誰も知りませんが、何世紀にもわたる紆余曲折を経て、今もなおこの地に根付いている祭りであることだけは分かっています。フンクオン社人民委員会委員長のラ・ヴァン・ルー同志は、「歴史の紆余曲折を乗り越え、タンフン村の人々は今もアウコー母神廟の伝統的な祭りを守り続けています」と述べました。地元の人々にとって、道を切り開き、礎を築き、未来の世代のための礎を築いたベトナムの人々の伝説の母、アウコーの祭壇に線香をあげ、直接祭りに参加できることは、名誉であり誇りです。今年のアウコー寺院の伝統的な祭りは、4月14日から18日（旧暦の3月6日から10日）まで開催され、線香の供え、祭儀、水かけ行列、供物、文化交流、民俗ゲームなど、多くの文化活動が行われます。特に、祭りの前には、地元の人々が材料を持ち寄って7トンのバインチュンと3トンのバインデーを包み、地元の人々や各地から訪れる観光客に、参拝して楽しんでもらうようにしました。

今年のフン王の命日を記念し、省人民委員会は2024年に第1回フンイエン省料理祭を開催しました。この祭典では、バインチュンの包み方、調理法、バインデーの搗き方などのコンテストも行われました。コンテスト終了後、職人の作品は、ラックロンクアン国立祖廟とアウコー国立母廟で行われる香供養式に選ばれ、バインチュンとバインデーが供えられます。フン王の命日には、省内でも多くの家庭が自宅で供物を準備し、香を焚き、フン王と祖先の功績に感謝の意を表します。これはまた、家族が子や孫に祖先、家族、一族への感謝の気持ちを思い出させ、教育する機会でもあり、「水を飲むときは水源を思い出す」という国の道徳を育む機会でもあります。この信仰は、今日、ラックホンの子孫にとって精神的な支え、伝統的な文化的価値、そして強い絆となり、彼らが手を携えて故郷と国家の維持と建設に貢献し、ますます繁栄していくことに貢献しています。

ル・ヒュー

ソース