これらの障害は、卒業証書や資格証明書の管理に関する新たな規制と、業界全体のデータをデジタル化するためのロードマップによって対処されつつある。
実務経験から生じる懸念
教育制度の再構築や再編成に伴い、多くの大学やカレッジは、学生の卒業証書や資格に関する問題に対処する必要に迫られている。
継続研修コースの修了証書の発行に加え、原本からの写しの発行、書類の検証、学校名の変更や合併後の修了証書の法的継続性の確保にも、細心の注意が払われています。
教育訓練省が主催した、卒業証書・資格証明書の管理および2026年までの卒業証書・資格証明書データのデジタル化の実施に関する最近のワークショップおよび研修会において、多くの教育機関が実施プロセス中に生じる困難について直接提起した。
ダナン大学の代表者によると、職業教育制度の変更に伴い、多くの教育機関は以前と同じ訓練モデルを維持しなくなっているという。
一方、学生からの卒業証書の写しの要求は頻繁に発生し続けており、教育機関は適切な卒業証書のテンプレートや実施手順について混乱している。
同様に、ホーチミン市法科大学の代表者らは、同大学に合併された中部ベトナム法科大学の事例について報告した。
大学進学プログラムや職業訓練プログラムはもはや提供されていないものの、過去の卒業生のうち約100名が近い将来卒業する予定である。
学校関係者によると、大学や専門学校で既存の卒業証書テンプレートの使用を中止することは、学生への卒業証書発行プロセスに関して懸念を引き起こしている。新しいテンプレートの開発は非常に複雑で時間のかかる作業となるだろう。
上記の質問は、教育制度の改革と再構築の過程において、卒業証書や資格証明書の管理に関して、学習者の権利を保障し、移行過程におけるデータや記録の混乱を回避するために、統一的な指導を必要とする多くの実際的な状況が生じていることを示している。
古い卒業証書は引き続き有効です。
教育機関からの懸念に対し、教育訓練省品質管理局の担当者は、合併、分割、解散の場合には、原本の記録を管理する部署が学生に卒業証書の写しを発行する義務があると述べた。
複製物の内容は、以前に発行された元の卒業証書と一致していなければならず、新しい形式や教育機関の新しい名称に変更してはならない。
品質管理部門の責任者によると、組織再編後の卒業証書や資格証明書の取り扱いにおいては、学習者の利益を最優先しつつ、発行された文書の継続性と法的有効性を確保する必要がある。
実際、最近の教育機関の再編や名称変更に伴い、多くの学生は旧校名で発行された卒業証書の価値についても疑問を抱いている。
例えば、ホーチミン市工科教育大学からホーチミン市工科大学に名称変更された後、同大学は名称変更によって法的地位が変更されることはなく、また法律で定められた機能、義務、権利、正当な責務にも影響はないことを確認する通知を発行した。
発表によると、ホーチミン市工科教育大学が発行した卒業証書、資格証明書、成績証明書、学生記録、および関連書類は、引き続き完全に有効であり、現行の規制に従って法的に認められ、使用される。
学校側はまた、必要に応じて、情報確認の目的で、旧姓と新姓の間の法的相続関係を証明する書類を生徒に発行する可能性があると述べた。
中部ベトナム法科大学とホーチミン市法科大学の合併に関して、品質管理部門のレ・ミー・フォン副部長は、教育機関は学生への学位授与方法を適切に選択する自由があり、現行の規制に従ってその実施プロセスに責任を負うと述べた。
2016年1月1日より前に登録された研修コースについては、卒業証書の発行は引き続き2014年職業教育法の規定に従います。したがって、卒業証書には、専攻分野に応じて「実務学士」または「実務技術者」といった名称が引き続き記載されます。
デジタルデータによる学生記録の断片化を避ける。
教育訓練省は、卒業証書や資格証明書の発行および管理に関する規則を最終決定するだけでなく、全国的なデータデジタル化プロセスを加速させている。
回覧文書第10/2026/TT-BGDĐT号によれば、国家教育制度の卒業証書および証明書は、紙またはデジタル形式で発行することができる。ただし、紙の卒業証書および証明書とデジタルの卒業証書および証明書は、法的効力において同等である。
また、この通達では、デジタル卒業証書および証明書の署名、発行、使用は、教育訓練大臣が定めたデジタル変革ロードマップに従って実施されなければならないと規定している。
特に、卒業証書および資格証明書データベースから抽出された情報は、元の登録簿の情報と同じ法的効力を持ち、卒業証書や資格証明書の真偽を確認するために使用される。
これは、統一データシステムの構築、国家管理への貢献、情報の検証、そして市民や企業の情報検索ニーズへの対応において、重要な基盤となるものと考えられている。
品質管理部門のフイン・ヴァン・チュオン部長によると、新規則の重要な焦点の一つは、卒業証書や資格証明書のデジタル管理の実施であり、統一された国家卒業証書・資格証明書データベースを段階的に構築・活用することで、国家管理、情報検証、電子取引、そして国民や企業のニーズに効果的に応えることを目指している。
データ品質を確保するため、レ・ミー・フォン氏は、デジタル化プロセスは原本記録に厳密に準拠し、それと密接に連携する必要があるとさらに指摘した。原本の卒業証書や記録に記載されていない情報は、データ更新プロセス中に決して追加してはならない。
多くの教育機関が合併、名称変更、あるいは運営モデルの再編を進めている状況において、卒業証書や資格証明書の同期データベースを構築することは、学生記録の継続性を確保すると同時に、管理における透明性と効率性を向上させることに貢献すると期待される。
教育タイムズ紙の取材に対し、金融マーケティング大学（UFM）の担当者は、金融会計大学（クアンガイ）を引き継いだ後、卒業証書や卒業証書のコピーの発行に関する情報はまだ発表していないと述べた。
学校関係者によると、関連活動は間もなく実施される予定で、公式情報は2026年6月中旬に発表される見込みだという。
出典：https://giaoducthoidai.vn/lo-ngai-cap-bang-sau-sap-nhap-doi-ten-truong-post780314.html
コメント (0)