故レ・ラムによるプロパガンダ絵画「止まれ」は、 ロンアン省の女性たちの不屈でたくましい精神を象徴する神聖な作品である。
止まれ――龍安の強く不屈の息子というイメージ。
ベトナム抵抗運動の芸術作品の宝庫の中でも、故レ・ラムによるプロパガンダ絵画「ストップ」は、ロンアン省の女性たちの不屈の精神とたくましさを象徴する神聖な作品である。この作品は、ドゥックホア地区の人々が、実り始めた水田に敵の装甲車両が突っ込むのを阻止しようと抗議した実話に基づいている。絵画は、トゥ・カオという小柄な女性がたった一人で敵の装甲車列を阻む姿を描き、見る者の心を揺さぶる。
本名ヴォー・ティ・カオであるトゥ・カオさんは、1939年にロンアン省ドゥックホア地区で生まれ、助産師を専門としていました。質素で小柄な容姿、足を引きずる歩き方、そしてビンロウを噛む習慣にもかかわらず、彼女は信じられないほど勇敢で、敵の車両の前に飛び出し、「手足を広げて『止まれ！止まれ！』と繰り返し叫んで、作物が破壊されるのを防いだのです。
画家レ・ラムは、油絵具を用いて、高く立ち上る煙の柱で南部の戦場の激しさを表現し、南部の田んぼの穏やかな黄色と緑の色合いとの対比を描き出している。絵画のハイライトは、茶色のベトナム伝統衣装のブラウスとチェック柄のスカーフを身に着け、両腕を広げて装甲車に真っ向から立ち向かうトゥ・カオ姉さんの姿である。力強い線、鮮やかな色彩、そして緻密な構図が、見る者を魅了する。
制作後、「ストップ」はベトナム南部と北部に広がる勇気の象徴として瞬く間に広まりました。1969年、 ホー・チ・ミン主席が自らこの絵画を鑑賞するために訪れたことをきっかけに、作品は数百万部印刷され、国内外の新聞や展覧会で紹介されました。現在もロンアン省博物館（省立博物館・図書館の一部）には、故レ・ラム氏の直筆と、故チュオン・チン書記長の「『ストップ』はロンアンの人々、ひいてはベトナム国民全体の英雄的な歴史を再現するだけでなく、ベトナム人の精神を明確に示している」というコメントが保存されています。
静かな田園風景――ドンタップムオイ地方の穏やかな美しさ。
長年にわたる激しい戦争を経て、今日の南部の地は平和な「衣」をまとっている。そこは、ゆったりとした生活、穏やかな自然、そして心優しい人々が暮らす場所だ。この美しさは、多くの芸術家にとって尽きることのないインスピレーションの源となっている。中でも、画家グエン・タムは、ドンタップムオイの田園風景への思いを、作品「平和な田園風景」に表現した。
画家グエン・タムは、ドンタップムオイの田園風景に対する自身の思いを、絵画「平和な田園風景」で表現することを選んだ。
甘く優しく、それでいて奥深い旋律のように、「平和な田園風景」は、緑豊かな風景と穏やかで詩的な生活様式を描き出しています。明確な終着点のない開放的な構図は、まるで緑豊かなマングローブ林の木陰に座り、遠くの黄金色の野原を眺めているような感覚を鑑賞者に与えます。柔らかな光と、繊細に表現された青、緑、黄色の色調が調和し、奥深くも爽やかな視覚的世界を創り出しています。
「静かな田園風景」の際立った特徴は、アクリル絵具と空間操作を駆使し、感情的な深みを生み出している点にある。銀色を帯びた樹皮を持つまっすぐに伸びたメラレウカの木々は、まるで自然のカーテンのように、茅葺きの家、遠くに見える数人の人影、岸に停泊するボート、歩き回る鶏、遠くの畑へと続く小さな土の道など、素朴な日常の情景を浮かび上がらせる。細部はどれも小さいが、ベトナム南部の水路にゆかりのある人々にとっては、深い郷愁、愛情、そして幼い頃の思い出を呼び起こす。
画家グエン・タム氏によると、彼の絵画に描かれた風景は、タインホア、タンタイン、モックホア、キエントゥオン地域への現地調査旅行で得たものだそうです。穏やかで活気に満ちた田園風景への溢れんばかりの感動が、この作品を生み出すインスピレーションとなったのです。主人公も劇的な物語もない「平和な田園風景」は、そのシンプルさと親しみやすさゆえに、見る者を魅了し続けています。
本作は、2024年に開催された第29回メコンデルタ地方美術展でC賞を受賞しました。現代美術が型破りで斬新な方向へと向かう中で、『平和な田園風景』は、鑑賞者を伝統的な美しさへと誘い、南部の土地への情熱的な愛情から生まれた田園風景の物語を紡ぎ出します。
春が訪れる――新たな始まりへの希望が芽生える。
絶えず変化する時の流れの中で、ロンアン省は単なる帰郷の地ではなく、前向きな変化と未来への希望の象徴でもある。タンアン市に春が訪れる中、写真家キエウ・オアンは、その美しさを独創的な視点で捉えた作品「春の到来」を発表した。
写真家キエウ・オアン氏による写真「春の到来」は、春のタンアン市の美しさを捉えている。
写真家キエウ・オアンにとって、故郷の春は単なる季節の移り変わりではなく、街が自然との調和を保ちながらも、より親しみやすくモダンな姿へと変化していく様子を見守る誇りの源でもある。写真「春の到来」は、彼女がドローンを何度も飛ばして撮影し、照明を慎重に調整し、理想的な瞬間を待ちながら、数多くの画像の中から選んだ作品だ。
写真を見ると、特徴的なX字型のレイアウトは、ヴァムコータイ川と市街地へと続くフンヴオン通りの交差点によって形成されていることがわかる。この緊密な構成は視覚的なバランスを生み出し、都市環境の中で現代性と自然が調和した、心地よい居住空間を創出している。
写真家のキエウ・オアンによると、彼女はこの作品を通して、渡り鳥のイメージ、つまり自由への憧れ、不屈の生命力、そして未来への希望を象徴するイメージを表現したかったのだという。
写真の色彩は巧みに扱われており、鮮やかな色合いとベトナム南部の春の穏やかな魅力が見事に表現されています。木々の緑、テトの花市場の黄色と赤、そして屋根や運河に降り注ぐ早朝の陽光が、爽やかで活気に満ちた、温かい雰囲気を作り出しています。写真に写るタンアン市は、賑やかな大都市ではなく、伝統的な価値観と自然景観の保全と発展が両立する、若々しく洗練された、親しみやすい街です。
この作品は、ロンアン省文学芸術連合会が省写真協会と共同で開催した2023年第35回ロンアン郷土芸術写真コンテストで最優秀賞を受賞しました。「春」は単なる芸術写真ではなく、アーティストが故郷への深い愛情を表現する手段でもあります。ロンアンは、美しい風景だけでなく、奥深い文化的背景も作品を通して描かれています。形を変えても、故郷は世代を超えて人々の心に深く根付いた、親しみのある価値観を永遠に保ち続けています。
蘭
出典：https://baolongan.vn/long-an-qua-lang-kinh-nghe-thuat-a194393.html
コメント (0)