第971旅団（オートバイ輸送部門）は、中部地域の洪水被害地域に必需品を輸送しています。

ラムドン省、カインホア省、ダクラク省、ザライ省で洪水による深刻な被害が発生したことを受け、兵站総局長の指示に従い、第5軍区に物資を輸送し、11月21日と22日に、兵站総局オートバイ・運輸部第971旅団が迅速かつ的確に物資を輸送し、中部地域の人々が長雨と洪水の影響を乗り越えられるよう支援した。

第971旅団の党書記兼政治委員であるホアン・ヴァン・チン大佐が輸送部隊に任務を割り当てた。

部隊指揮官は運転チームに任務と行進命令を伝えます。

第971旅団の党書記兼政治委員であるホアン・ヴァン・チン大佐との面談で、部隊はこの任務を遂行するために、良好な技術水準のトラック6台を使用し、旅団、大隊、中隊の将校が直接指揮を執っていることが明らかになった。各トラックには経験豊富なプロの運転手2名が配属され、集合場所への輸送、あらゆる面での安全確保、そして他部隊への引継ぎを規則に従って綿密に調整していた。部隊は直接輸送する車両に加え、状況発生時に即応できるよう予備車両も積極的に動員していた。

倉庫 205、補給部のスタッフが、車両に積み込む前に衣服やカーテンを点検します。

株式会社22で生産された乾燥食品をトラックに積み込み、並べる作業です。

第971旅団は乾燥食糧15トンを第5軍区に引き渡した。

11月21日午後9時ちょうど、旅団は兵力と車両を動員し、第22株式会社中隊と連携して15トンの乾燥食料の積み下ろしを行った。11月22日午後2時、旅団は15トンの乾燥食料の輸送を継続し、後務技術総局補給部205倉庫と連携して、民服6,520着と単品チュールカーテン7,000枚の積み下ろしを行った。輸送は迅速かつ確実に行われ、人員と車両の安全は万全であった。

この2回目の出荷は11月23日午前9時までに第5軍区に引き渡される予定です。

ニュースと写真: クイン・フォン -ドゥク・キーム

出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/lu-doan-971-cuc-xe-may-van-tai-van-chuyen-nhu-yeu-pham-toi-vung-lu-mien-trung-1013336