トニー・レオンが感動的に金獅子賞を受賞した。

トニー・レオン・チウワイはヴェネツィア映画祭で生涯功労賞を受賞したとき感動した。

授賞式で、61歳の俳優は観客から長時間のスタンディングオベーションを受けて感動して涙を流した。 「この賞は夢が叶ったようなものです」とトニー・レオンはロイター通信に語った。

このアジアの映画スターは、2000年公開の『花様年華』や2004年公開の『2046』などウォン・カーウァイ監督の映画での役柄で国際的な認知を得た。

彼はまた、ヴェネツィア映画祭で金獅子賞を受賞した3本の映画、 『悲情城市』 （1989年）、 『シクロ』 （1995年）、 『色、警告』 （2007年）にも出演した。

トニー・レオンがアン・リー監督（左）から賞を受け取る

授賞式前に記者団に対し、俳優は演技のおかげで恥ずかしさが和らいだと語った。 「以前は自分の感情をすべて内に秘めていました。人前で自分の感情をすべて表現することができませんでした」と彼は語った。

トニー・レオンは、今年後半に劇場公開される香港の犯罪アクション映画『ゴールドフィンガー』についても語った。この映画では、2002年のヒット作『インファナル・アフェア』で共演したアンディ・ラウと再共演する。

彼はまた、ハンガリーのイルディコ・エンイェディ監督のヨーロッパ映画『サイレント・フレンド』に出演するという、大きな挑戦にもうすぐ直面するとも語った。 「映画の準備には約8ヶ月かかる予定です。神経科学者の役を演じる予定なので、たくさんの本を読み、大学で勉強を続けなければなりません」と彼は語った。

深刻（ロイター通信によると）

ソース: http://www.baovanhoa.vn/the-gioi/artmid/425/articleid/68567/luong-trieu-vy-xuc-dong-nhan-giai-su-tu-vang-thanh-tuu-tron-doi-tai-lhp-venice