芸術家トゥ・ロンの母親は重病を克服し、75歳で幸せに暮らしている

[広告_1]

俳優トゥ・ロンの母親で、フォーク・アーティストのミン・フックさんは、腎臓を片方摘出する手術を受け、11回の化学療法を受けたが、楽観的な姿勢を保ち、歌うことを愛していた。

ミン・フックさんは3月6日に功労芸術家の称号を授与された後、夫である芸術家のトゥ・ラムさんの称号の隣に敬意を込めて証明書を掛けた。

夫婦は現在、末っ子とともにバクニンに住んでおり、時々ハノイに行き、長男で芸術家のトゥ・ロンの家族を訪ねている。旧正月の最初の数か月間、彼女は他の歌手とともに多くの祭りで歌ったり、何人かの生徒を指導するよう頻繁に招待されました。アーティストは、出演料を交渉したことは一度もなく、無料で演奏することが多かったと語った。「私は若い生徒たちに心を込めて教え、自分の技術を決して隠しません。自由時間には、未来の世代のために、自分が知っている民謡を書き留める機会を設けています」とフックさんは語った。

芸術家のミン・フック氏と彼の長男である芸術家のトゥ・ロン氏。写真：キャラクター提供 — 芸術家のミン・フック氏と彼の長男である芸術家のトゥ・ロン氏。写真：*キャラクター提供*

数年前、彼女は癌を患い、腎臓摘出手術を受けました。治療と注射のために毎週ハノイに通わなければならなかった時期もありました。病院では、夫と子供たちが彼女を心から世話しました。昨年、彼女は膀胱腫瘍の手術を受けた。「痛みはありましたが、文句を言ったことはありませんでした。医師の指示通りにしましたが、夫と子どもたちはいつも心配していました」と彼女は振り返った。

芸術家ミン・フック、60年にわたり民俗芸術に尽力。北部のチェオ歌とクアンホー歌発祥の地の一つ、バクニン省ティエンドゥ県ヒエンヴァンコミューン、ンガンノイ村生まれ。彼女の父親はベトナム・チェオ劇場のドラマーであり、兄弟は皆芸術家だった。彼女の家族は彼女のキャリアを応援し、彼女はハ・バク・クアン・ホー民謡団の最初の7人のシードのうちの1人でした。

1969年、彼女は劇団のオーディションを受け、将来の夫となる芸術家のトゥ・ラムと出会った。当時、俳優の世代はリム村に下り、学ぶべき古代クアンホ村の一つ。日中は職人たちと一緒に稲の苗を抜いたり、耕したり、桑の実を摘んだりしました。夜だけ、彼らは歌を学ぶ時間がありました。

一緒に暮らし、一緒に仕事をするうちに、彼女とアーティストのトゥ・ラムは恋に落ち、知り合って2年以上経って結婚した。彼女は彼がハンサムで、歌が上手で、性格も礼儀正しく、会社の規則を常に厳守するので彼を愛している。 1973年、彼らは最初の息子、トゥ・ロンを出産した。戦時中、芸術家のミン・フックさんは、演奏活動のため家を離れることが多かったため、子供たちを夫の両親に預けなければなりませんでした。彼女は今でも、子供たちが両親の世話を受けずに育ったことに罪悪感を抱いている。

補助金による給料が低いという困難な時期に、多くの同僚が劇団を離れ、他の仕事に転職した。彼女の夫で芸術家のトゥ・ラムさんは、映画「Den Hen Lai Len」でニュー・クインさんと共演し、ベトナム長編映画スタジオで働くよう招待された。しかし、当時の地方の指導者たちは、彼に留まって古代の全和の職業を維持するよう助言した。

芸術家のミン・フック・トゥ・ラム氏と長男のトゥ・ロン氏の家族。写真：キャラクター提供 — 芸術家のミン・フック・トゥ・ラム氏と長男のトゥ・ロン氏の家族。写真：*キャラクター提供*

ハバク省がバクザン省とバクニン省に分割されると、仕組みが変わり、劇団は収入と支出を自給自足しなければならなくなり、芸術家たちの生活はさらに困難になった。改修工事期間中、アーティストのカップル、ミン・フックとトゥ・ラムは、多くの結婚式や会議で新しいスタイルで歌うよう招待されました。夫婦はクアン・ホーの魂を守り、職業を売り渡したくないと考え、拒否した。月琴、二弦琴、鳴子を抱きしめてチャウヴァンを歌い、ストレス解消や小遣い稼ぎをしていた時代もあった。

アーティストのミン・フックさんはこう語った。「私たちは芸術への共通の愛のおかげで、50年以上も一緒にいます。人生において、常にお互いを尊重し、分かち合い、励まし合っています。」

彼女は、長男でアーティストの Tu Long が両親の跡を継ぎ、成功し、観客に愛されていることを誇りに思っています。高校卒業後、トゥ・ロンが芸術を学びたいと言ったとき、彼の母親と夫は二人とも考え直すようアドバイスした。「あなたの両親の姿を見ればわかるでしょう、この仕事に何十年も携わるのは大変で貧しいのですから。」トゥ・ロンは大工仕事を学び、バイクタクシーの運転手として働き、海外で働くことを計画し、最終的に演劇映画大学に入学した。「結局、彼は職業に対する情熱を持ち続け、その才能によって有名になったのです」とミン・フックさんは振り返った。長男は両親の生活を大切にし、弟や妹の結婚を手伝い、家族の法事も担当しているという。

75歳になる芸術家ミン・フック氏は、半世紀以上に及ぶ芸術活動に満足している。彼女は余暇に、祖先への感謝の気持ちを表す方法として、約 500 曲の民謡を編集してコピーし、各曲の具体的な起源と出典を記録しています。「功労芸術家の称号をいただき、何の後悔もありません。先輩芸術家たちへの弟子としての義務を果たしたと思っています」と彼女は語った。