ホーチミン市人民委員会常任副委員長グエン・タン・ビン氏（右）がルー・テ・チュン氏に記念品を贈呈

会談中、劉時中台北経済文化弁事処長は、フエ市首脳の温かい歓迎に感謝の意を表すとともに、最近の洪水によるフエ市の甚大な被害と影響に対し深い哀悼の意を表しました。劉時中氏は、フエ市の発展の可能性、投資環境、そして医療、教育、観光における強みを高く評価しました。台北経済文化弁事処長は、今後もフエと台北のパートナー間の交流と協力を促進する架け橋として尽力していくことを表明しました。

ルー・テ・チュン氏は次のように述べました。「台北駐ベトナム経済文化代表処は、医療、 教育、観光、労働力輸出、テクノロジー、インフラ、開発投資など、様々な分野において、フエ市と台北市の機関、団体、企業、投資家との協力を促進する橋渡し役としての役割を担う用意があります。これにより、自然災害からのフエ市の復興を支援するとともに、将来に向けてこの地域の潜在力、強み、そして機会を効果的に活用していくことに貢献していきます。」

フエ市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏は、代表団のフエ訪問を歓迎し、同市の潜在力、強み、そして将来の発展の方向性について簡潔に概説しました。ビン氏は、フエ市は友好、協力、相互発展の精神に基づき、台北のパートナーを含む国際協力の拡大を常に重視していると強調しました。

市の指導者らが代表団とともに記念撮影する。

フエ市人民委員会常任副委員長のグエン・タン・ビン氏は、台北駐ベトナム経済文化代表処が引き続き橋渡し役を務め、フエ市と台北市の投資家、企業、団体、地方自治体との連携を支援していくことを期待していると述べた。これにより、医療、教育・研修、観光、テクノロジー、イノベーション、気候変動への適応、持続可能な開発など、双方が強みとニーズを持つ分野における協力を拡大することができるだろう。

フエ市人民委員会常務副委員長は、これまで多くの実務協力活動において、台北駐ベトナム経済文化弁事処が市に示してくださったご配慮、ご親睦、ご支援に対し、心からの感謝の意を表しました。また、フエ市は両市の協力関係をさらに強化し、実務的かつ効果的な協力プログラムを推進し、フエ市の持続可能な開発目標の達成に貢献していく所存です。これは、今後の交流と相互理解の促進、そして双方にとって実益となるでしょう。

平和

出典: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/mo-rong-quan-he-tren-nhieu-linh-vuc-giua-hue-voi-dai-bac-161042.html