デンマーク文学の一端【第8回】

Báo Quốc Tế•26/11/2023

読者にデンマーク文学についてのより多くの情報と理解を提供することを目的として、代表的な作家を何人か紹介したいと思います。

文学の庭に咲く美しい花々（２）

デンマークの作家、ベッカー・クヌート。

ベッカー・クヌート（1892-1974）はデンマークの作家。小ブルジョアの家庭に生まれ、32歳まで鍛冶屋や機械工として働いていた。詩集（『Digte』、1916年）は第一次世界大戦中に出版された。ベッカーの詩は反戦的で、下層階級に同情し、狭量なブルジョア道徳を批判した。自伝的要素を多く含んだ9巻からなる小説シリーズを執筆し、 『日々の糧』 （Det Daglige Brod、1932年）、『 世界は待つ』 （Verden Venter、1934年、2巻）、『落ち着きのない春』（Uroligt Foraar、1938-1939年、3巻）、『列車が出発するとき』 （Naar Toget Koerer、1944年、2巻）、そして『マリアンヌ』（1956年）がある。

ブリシャー・スティーン・スティーンセン（1782-1848）はデンマークの作家、詩人。牧師の息子として生まれ、自身も牧師を務めた。彼の短編小説は、故郷ユトランド半島の歴史と現代の生活を描いている。ブリシャーはブルジョワ啓蒙主義の視点から改革思想を唱え、批判的リアリズム運動の先駆けとなった。

カレン・ブリクセン＝フィネッケ（1885-1962）はデンマークの女性作家で、イサク・ディネセンとピエール・アンドレセルというペンネームも使用しました。彼女はデンマーク語と英語で執筆しました。彼女は貴族の地主の家系に生まれ、ケニア（アフリカ）にコーヒー農園を所有し、1914年から1931年までそこに住んでいました。ブリクセン＝フィネッケは概してヒューマニズム的な視点を持ち、しばしば善と悪を対比させました。彼女の最初の短編集は1934年にアメリカで出版された『 Seven Gothic Tales』（英語）です。彼女はアフリカでの思い出を『Farm in Africa 』（1937年）と『Shadows on the Grasslands 』（1960年）に反映させました。

ゲオルク・ブランデス（1842-1927）はデンマークの文芸評論家。リアリズムと自然主義を擁護し、文学は進歩に奉仕し、反動に反対すべきだと主張した。デンマーク、スウェーデン、ノルウェーの文化生活に大きな影響を与えた。後にブランデスはニーチェの影響を受け、ロシア十月革命にも共感を示した。

ハンス・クリスチャン・ブランナー（1903-1966）はデンマークの作家、劇作家。彼の作品は、ドイツ占領下の心理的・社会的葛藤を扱っている。ブランナーの人道主義的な視点は、社会改革よりも個人の道徳を守ることの重要性を強調した。彼は資本主義社会における人々の疎外感と孤独を描写した。小説： 『騎手』 （1949年）、 『闇を知る者はいない』 （1955年）。

ホルガー・ドラハマン（1846-1908）は、医師の息子として生まれたデンマークの作家、詩人である。当初は絵画を志したが、後にジャーナリスト、作家として活動した。彼の姿勢はブルジョアの急進主義と保守主義の間で揺れ動いていた。当初はデンマークの急進的な批評家G・ブランデスの影響を受け、パリ・コミューンとプロレタリアートの闘争への共感を表明した詩集（『ディグテ』、1872年）を出版した。

ブランデス・グループを離れた後、彼は戯曲、小説、詩の中で衝動的なロマン主義的感情を表現した。旅行記『石炭と白亜について』 （Med Kul og Kridt、1872年）や短編小説『嵐の中と静けさの中』 （I Storm og Stille、1875年）は沿岸地域の人々を描き、写実主義的な傾向を示している。ニーチェの影響を受けた自伝的小説『Forskrevet』（1890年）は、当時のブルジョワジーを批判している。

オットー・ゲルステッド（1888-1968）はデンマークの詩人、批評家。教養があり、ジャーナリストとしても活動した。1943年、ドイツによるデンマーク占領中にスウェーデンへ亡命した。1920年代、彼の詩は無政府主義と神秘主義の傾向を帯びていた。ゲルステッドは、哲学的かつ自然を讃える詩『栄光の聖母』 （Jomfru Gloriant、1923年）や『光に向かって』 （Henimod Klarhed、1931年）の中で、人類の進歩と楽観主義への信念を表現した。

ゲルステッドの詩は簡潔明快で、デンマークのブルジョア詩に見られる否定的で悲観的な傾向とは対照的である。1930年代においても、ゲルステッドの詩は明確な政治的志向を示し、マルクス主義への共感を表明していた。詩集『Under Uvejret』（1934年）では、ファシズムの脅威をはっきりと暴き出した。詩集『De Morke Fugle』（1940年）では、ナチス・ドイツによるデンマーク侵攻を痛烈に非難した。詩集『 Emigrantdigte 』（1945年）では、熱烈な愛国心を表現した。晩年には、ゲルステッドは古典ギリシャ詩の翻訳も手がけた。

ハンセン・マルティン・アルフレッド（1909-1955）はデンマークの作家。農家の出身で、教師になる前は農業に従事していた。ジャーナリストとしての活動を通して、第二次世界大戦中の反ファシズム抵抗運動と関わりを持った。ハンセンは小説や短編小説を執筆し、世界経済危機が農村地域に及ぼした影響を描写した。戦時中の生活はハンセンの実存主義的な姿勢を形成し、彼を合理主義から遠ざけ、人々の素朴な信念に近づけた。ハンセンはブルジョア文明を批判し、反共産主義的な傾向は次第に顕著になった。彼は実存主義を受け継ぐ若い世代のデンマーク作家に影響を与えた。

作品：歴史小説『ジョナサンの旅』 （ジョナサン・レイセ、1941年）、 『嘘つき』 （ログネレン、1950年）、「現代の懐疑論者」による日記形式で書かれた小説。象徴的手法。

ソース