「タン・ロックは南部演劇界のナンバーワンの才能だ」

アーティスト、ディン・トアンがアートの世界に入るきっかけが、全くの偶然だったことを知る人はほとんどいません。彼は観光業界を卒業し、記者を目指していましたが、舞台に出演したことで方向転換しました。

ディン・トアンが子供の物語グループ「リウ・ロ」のサポートダンサーだったとき、彼を直接招待したのは功績ある芸術家タン・ロックでした。

功労芸術家タン・ロック、功労芸術家バク・ロン、ホアン・チン、タン・トゥイといったベテラン俳優陣の中で、ディン・トアンは唯一の新人だった。初めての主役にもかかわらず、彼はあまりにも怖がりで不器用だったため、カメラマンに叱られたほどだった。

ディン・トアンは年月を経て着実に成長し、ドラマ『ワンス・アポン・ア・タイム』で有名なイデカフ・ドラマ・ステージの活動にも積極的に参加しました。明るい顔立ち、優しい笑顔、そして自然な表現力で、数々の人気劇で王子役を演じました。

功労芸術家タン・ロック氏と多くの有名俳優が劇場を去った後、イデカフ劇場は大きな危機に直面しました。残った数少ない俳優の一人であるディン・トアン氏は、大きなプレッシャーを感じていたことを認めました。

タン・ロックの退団は指導者の喪失を意味する。ディン・トアンにとってのプレッシャーは競争ではなく、観客とともに舞台を維持していくことにある。

彼にとって、イデカフは彼自身の人生であるだけでなく、多くの人々の人生でもあります。

VietNamNet「『ディン・トアンがタン・ロックに代わる』という情報についてどう思いますか?」という質問に対し、男性アーティストは率直にこう述べた。「この情報は正しいと思います。『代わる』という言葉を肯定的な意味で捉えてみましょう。」

ロック氏がイデカフを去った後、誰かがその役割を担う必要があり、私が舞台監督に選ばれました。能力の面では、タン・ロック氏を決して比較しません。私にとって、タン・ロック氏は南部演劇界のナンバーワンの才能ですから。

幸いなことに、困難な時期を経ても、Idecaf は依然として好調を維持しており、同社のショーは常に「完売」しており、現在もトップブランドの地位を維持しています。

ディン・トアンは、後継者となる若い世代、そして先代の俳優たちにも深い思いを寄せています。彼は、彼らが演技への情熱を決して失わないことを願っているのです。

彼は、あらゆる成功には時間と努力、そして忍耐が必要だと信じています。誰もがどんな小さな機会も大切にすべきです。なぜなら、それは積み重ねのプロセスだからです。

「前の世代を観察し、学ぶべきです。誰もが光輪を持って生まれるわけではありませんが、誰もが自分自身の光輪を作り出すことができます。重要なのは、どのように輝きたいかです」とディン・トアンは語った。

特別な慈善活動に15年間献身的に取り組んできました

ディン・トアンは長年にわたり、チャリティー番組「財神ノック・オン・ザ・ドア」(2010年放送開始)の司会を務めてきました。「財神」のイメージを体現した彼は、誠実で親しみやすい司会スタイルで、番組の視聴者への浸透に貢献してきました。

バッチ_Than Tai 1 ラージ 01.jpg
アーティストは15年間にわたり、チャリティープログラム「幸運の神様が扉をノックする」に携わっています。

ディン・トアンはこれを仕事としてだけでなく、人生における責任の一部と捉えています。15年間にわたるこのプログラムで800件以上の経験を積んだことは、彼にとって生きる意志について学ぶ貴重な教訓となりました。

当初、この男性アーティストはリーダーシップの経験不足に戸惑い、仕事に苦労し、諦めることさえ考えました。しかし、 「これを人生に貢献する方法だと考えなさい」という母親のアドバイスが、彼の考えを変えました。

それ以来、ディン・トアンは話したり聞いたりする方法を見つけただけでなく、手話も学び、障がいのある人や恵まれない人たちとより深くつながることができました。彼らの強い意志が、ディン・トアンに前向きになる力を与えてくれました。

このプログラムの使命は、立ち上がる強い意志を持つ障がい者たちに力を与え、架け橋となることです。ディン・トアンさんは、近年の障がい者たちの明るい変化を見て、楽観的です。

「今や、彼らは私たちが共感する物語ではなく、社会に刺激を与える並外れた意志の力の例なのです。

「彼女たちは粘土の花を作ったり、本を書いたり、英語を教えたり、アスリートになったり…私たちに、自分たちが持っているものに感謝することの大切さを教えてくれるんです」と彼は語った。

50歳未満、孤独な老後を恐れず母親と幸せに暮らす

舞台上での活発で遊び心のあるイメージとは対照的に、ディン・トアンは実生活では静かで内向的な人物です。彼はシンプルなことに喜びを見出しています。

ディン・トアンは、舞台で活動的になりすぎると、静かな時間が必要だと考えています。彼は、何事も前向きに捉え、起こることは起こるものだと、常に楽観的な姿勢を貫いています。

ディン・トアンはソーシャルメディアでも実生活でも、決して見せない3つのものがある。それは、高級品、私生活、そして恋人だ。アーティストは名声の誘惑から身を守るために、いつ止めるべきかを知るべきだと彼は考えている。

ディン・トアンさんは長年、ホーチミン市で年老いた母親と暮らしていました。仕事で遠くまで出かけなければならない時を除いて、どこへ行っても夜は家に帰って母親と一緒に眠らなければなりませんでした。

キャリアが安定すると、アーティストにとっての幸福の概念もよりシンプルになります。時には孤独で悩みを抱えながらも、幸せを感じています。ディン・トアンは孤独な老後を恐れていません。なぜなら、実際、彼は長年孤独な人生を歩んできたからであり、この選択に満足しているからです。

芸術以外で一番の喜びは家族です。私にとって幸せとは、何が十分かを知ることです。仕事中は携帯電話にメモを取り、タスクが終わったら削除します。

「カレンダーに空白の日を見つけると、幸せな気持ちになります。あるいは、朝起きて髪を洗い、きれいに片付いた家を見渡すだけでも、幸せな気持ちになります」と彼は言った。

芸術家ディン・トアン、功労芸術家ゴック・チン、クアン・タオによる「幸運の神が扉をノックする」撮影の舞台裏

写真、クリップ: HK、NVCC

45歳のアーティスト、ディン・トアン:結婚して子供を持つことは私の責任ではない

「人は一度きりの人生しか生きられない。幸せであればそれでいい。私には結婚して子供を産む責任はないと思う」とディン・トアンさんは語った。

出典: https://vietnamnet.vn/dien-vien-dinh-toan-15-nam-lam-cong-viec-dac-biet-u50-toi-van-ve-ngu-voi-me-2457077.html