コメディ「人はそれぞれ自分の魂を持っている」に出演する芸術家ディン・トアンと功労芸術家ダイ・ギア
IDECAFドラマシアター（ホーチミン市）は、チャン・ダン・ニャン作、グエン・フン・ラム演出による喜劇「ホン・アイ・チョ・ロー」を上演しました。IDECAFが投資してきた新作の一つで、著名なアーティストを集結させ、観客に爆笑を誘うと同時に、父子愛や家族における相互理解の大切さについて深く考えさせられる作品となっています。
ダイ・ギアとホン・アンは「魂が入れ替わった」
この作品は、古典的なプロット「Truong Ba の魂、屠殺者の皮膚」にインスピレーションを受け、ハイ・トー氏 (アーティスト Dai Nghia) と彼の娘 Lua (アーティスト Hong Anh) に起こる奇妙な状況を描いています。
ある時、バ・タ・ロン師（NS・クオック・ティン）が寺から持ち帰ったワインを誤って飲んでしまい、父と息子の魂が突然入れ替わってしまいました。
ここから、ユーモラスな状況が次々と展開していく。というのも、娘の体を持つ父親が青春時代の感情的な悩みに苦しみ、父親の体を持つ娘が、労働者階級の地域で父親が年長者とみなされる大人たちの複雑な社会関係に対処しなければならないという状況を想定して、作者はそうした状況を想定していたからだ。
左から：コメディ「誰もが自分の魂を保つ」に出演するホン・アン、クオック・ティン、功労芸術家ダイ・ギア
トラン・ダン・ニャン作家は、非常にプロフェッショナルな文体で、人間のアイデンティティ、共感、現代の家族関係の隠れた側面について深い疑問を提起する機知に富んだ戯曲を数多く創作してきました。
ホン・アン - ディン・トアンは魅力的な笑いをジャグリングします。
経験豊富な俳優陣の参加により、舞台上で魅力的な笑いが繰り広げられる。劇「ホン・アイ・チョ・グアン」（皆の魂）は、ダイ・ギアの笑いを導く才能に加え、ホン・アンとディン・トアンという二人の魅力的なキャラクターが笑いを生み出す。二人は互いに愛し合いながらも、困難に直面しながらも、共に帰るために距離を縮めようと奮闘する。
この劇には、IDECAF 舞台でおなじみの多くの顔ぶれも登場します。Quoc Thinh、Tuyen Map、Phi Nga、Cam Ho、Thai Hien、Cong Ton Nghia、Phuong Nguyen、Duc Duy、Minh Sang... 俳優たちは、巧みな演技スタイルを維持し、自然でありながら表面的ではない笑いを生み出す能力を披露しました。
コメディ「誰もが自分の魂を持っている」に参加する俳優たち
ダイ・ギアとホン・アンは、皮肉な状況下で登場人物たちが戸惑う様子を鮮やかに描き出し、柔軟に「役柄を交代」する演技が特に印象的だった。一方、ディン・トアンは愛する人の家庭環境に常に疑問を抱き、監督の意外な演出も相まって、魅力的な笑いを生み出した。
この劇は現代的な雰囲気を持ちながらも、舞台美術家レ・ヴァン・ディン氏や衣装デザイン：ゴック・トゥアン氏など、劇に多くの民族色をもたらしたスタッフの創造的な手によって、IDECAF の特徴である「コメディ」を保っています。
観客を興奮させるのは、この劇には振付師フイン・チュンが手がけた数多くのダンスパフォーマンスがあり、若々しく活気のある音楽と組み合わさって、劇に多くの感情をもたらしている点です。
ダイ・ギアは人道的なメッセージを伝えたい
コメディ「人はそれぞれ自分の魂を保つ」に出演する功績ある芸術家ダイ・ギアと芸術家ピ・ンガ
他人の立場に立って考える時、私たちは相手の気持ちをより深く理解し、共感し、分かち合い、愛し合うことができるようになります。脚本「Hồn người đi vào」は、単なるコメディではなく、近所や家庭で起こる様々な問題を風刺しています。この作品は、深いメッセージを伝えています。それは、他人の立場に立って考える時のみ、真に理解できるということです。
「魂の交換」の旅を通して、ハイ・ト氏と息子は、お互いに耳を傾け、共感し、より深くつながることを学びます。これは単純なことのように思えますが、現代生活では忘れられがちなことであり、著者のトラン・ダン・ニャン氏が読者に伝えたいことなのです。
次回の演劇「みんなの魂」公演は、10月3日（金）午後7時30分より、IDECAFドラマシアター（ホーチミン市サイゴン区レタントン28番地）にて開催されます。
出典: https://nld.com.vn/dai-nghia-hong-anh-dinh-toan-gay-sot-voi-vo-hon-ai-nay-giu-196250930070212148.htm
コメント (0)