 |
| 「ガールズ・イン・ブルー」グループは、独特の民族性を反映した歌と踊りで、ババ湖観光エリアに観光客を惹きつけている。 |
「『青いドレスの少女』グループは、11年前にキエウ・アインという、国民文化に情熱を燃やす若い女性によって設立されました。現在、グループには8人のメンバーがおり、それぞれ職業は異なりますが、国民文化のアイデンティティを保存し広めるという共通の志を持つ若者たちです。」
文化芸術活動は主に夜間や週末に行われるため、会員は参加しやすい時間帯を調整できます。比較的規則的な公演スケジュールのおかげで、平均収入は1人あたり月額700万～1000万ベトナムドンに達し、生活水準の向上に貢献するとともに、伝統文化の経済的価値を確固たるものにしています。
「緑衣の乙女」の公演において、テンの歌とティンのリュート演奏は、観光客が最も楽しみにしている演目です。ティンのリュートの温かく響き渡る音色が、甘美なテンの歌声と溶け合うと、バベの雰囲気は静まり返り、聴く者をタイ族とヌン族の精神世界へと誘います。
グループリーダーのキエウ・アイン氏は次のように語った。「テンの歌とティンの演奏は、単なるパフォーマンスではなく、タイ族とヌン族の文化のまさに魂そのものです。そのため、テンを演奏する際には、歌詞やリズムから衣装に至るまで、メンバーは細心の注意を払います。歌はバベの雄大な風景を描写するだけでなく、タイ族とヌン族の人々の生活、文化、そして精神的な信仰とも深く結びついています。」
「緑のドレスの少女」は、歌を歌ったり琴を演奏したりするだけでなく、観光客のリクエストに応じて、モン族やレッド・ダオ族など、多くの民族の歌、踊り、笛の演奏も披露することができる。
2時間以上続く公演には、伝統的な民謡（テンとティン）、民俗舞踊、笛の演奏、焚き火などが含まれます。料金は規模や参加人数によって異なり、50万ドンから300万ドンまで幅があります。50万ドンのパッケージでは、夕食時やティータイムに1～2名が演奏するだけで、温かく本格的な地元の雰囲気を演出できます。
 |
| 「ガールズ・イン・ブルー」グループによる、傑出したダンスパフォーマンスの一つ。 |
ハノイから訪れた観光客のグエン・ホアン・ミン氏は、「これまで多くの観光客向けのパフォーマンスを見てきましたが、これは全く違います。出演者たちは心を込めて歌い、壮大な舞台はありませんが、それでも魅力的です。このショーを見て、バベとその人々への愛がさらに深まりました」と語った。
フランス人観光客のマリー・デュポンさんは、「特にダンスとフルートの演奏が素晴らしかったです。歌詞はすべて理解できたわけではありませんでしたが、そこに込められた感情はとてもよく伝わってきました。それは、皆さんの文化に対する誇りと愛情の表れでした」と語った。
特筆すべきは、「グリーンドレスガールズ」は現代の歌やダンス、音楽を披露するのではなく、少数民族の文化的アイデンティティを深く反映した演目を選りすぐって披露している点である。この揺るぎない姿勢が、「グリーンドレスガールズ」が地域観光において独自の「ブランド」を築き上げるのに役立っている。
「緑のドレスの少女」は、観光客向けのパフォーマンスの他に、地元の生徒たちに伝統的な民謡、琴の演奏、民俗舞踊を無料で教えている。こうしたシンプルな教室は、若い世代に文化への愛を育む場となっている。
キエウ・アイン氏は次のように語った。「近い将来、私たちは地域の学校と協力して、歌、踊り、笛の演奏などを生徒たちに無料で教え、少数民族コミュニティの独自の文化的価値の保存に貢献したいと考えています。子どもたちが舞台を通してテンやティンを知るだけでなく、テンの歌やティンの演奏が故郷の人々の生活と深く結びついていることを理解してくれることを願っています。」
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/nang-ao-xanh-ke-chuyen-ba-be-bang-am-nhac-7d61cb4/
コメント (0)