
10月14日の午後、ポー・クロン・ガライ、ポー・イヌガル、ポー・ロームのチャム塔で午前中の式典が行われたあと、タンイ村のチャム族の村民約2,000人がスタジアムで歌と踊りの祭りを開催した。

これは、チャム族がカテを祝うたびに行う、伝統的かつ独特の
文化的特徴です。人々は王、祖先、そして神々に供物を捧げた後、カテ祭りの3日間、楽しく遊び、踊り、祝います。ニントゥアン省の他の多くのチャム族の村と同様に、タンイ村の人々も伝統的な
祭りの間、興奮と輝きに満ちています。「野外で踊る」プログラムに向けて、多くの人々がここ1ヶ月間、伝統的なチャム族の踊りの準備と練習を重ねてきました。

フォン・ミーさん(タップチャム市ファンラン、ハイタン村タンイー村)は、ケート祭りは村人にとって大きなお祭りだと語った。若者から老人、そして高齢者まで、皆が心から楽しみ、自由時間を利用してチャム文化の伝統舞踊を練習している。ここ1ヶ月、毎晩、村人たちは声と笑い声、そして踊りと歌で賑わっている。

高齢者だけでなく、多くのチャム族の若者もチャム族の扇舞の練習をしています。扇を使った孔雀の舞は、ニントゥアン省のチャム族が代々受け継いできた伝統舞踊であり、文化的な美しさを誇ります。伝統的な長い衣装をまとった人々は、タンイー村の競技場でリズミカルかつ優雅に踊ります。

チャム族にとって、孔雀は喜びと幸運の象徴です。そのため、チャム族の祭りや祝祭には必ず孔雀舞が存在します。これはチャム族の舞踊芸術における独特で典型的な民俗舞踊です。孔雀舞の小道具は扇子であるため、チャム族は扇子を非常に愛しています。

チャム族の女性たちは、巧みな手つきで二枚の扇を持ち、時には翼のように、時には二羽の鳥のように振舞います。扇は心の声を表し、喜ぶ時は扇を上げ、悲しむ時は扇を伏せます。恋する時は扇を優雅に、愛情深い時は二人で一緒に飛び立ちます。年齢を問わず、チャム族の女性たちは扇を手に、孔雀の舞を巧みに舞います。

チャム族は「水運び」の踊りをタミア・ドゥワ・ブクと呼んでいます。少女たちは頭の上に、果物や素焼きのティーカップが入った陶器の壺や盆(カヤ)を乗せて運びます。盆の上には、神々に捧げたり、大切な客を招く際に使う、水や緑茶が入った陶器の壺やティーポットが置かれています。チャム族は、日常生活や仕事におけるこうした実践的な動作から、「水運び」の踊りを生み出しました。

「水運び」の踊りは、孔雀の踊りとチャム族の女性の日常の労働を巧みに融合させたものです。この組み合わせにより、チャム族の少女たちは、まるで空を舞う孔雀の群れのように優雅でしなやかに見えます。この踊りは、チャム族が貴賓を迎える際に行う典型的な儀式となっています。

生産労働に従事するチャム族女性の器用で優雅、かつリズミカルな手つきのイメージは、タンイ村競技場で行われるケート祭での孔雀舞と「水運び」舞の混合舞踊で再現されます。

タンイ村のチャム族の人々に加え、ハイタン村(タップチャム市ファンラン)からも多くの人々が祭りに集まり、観覧と歓声を上げました。10月15日の夜、タンイ村では引き続きステージパフォーマンスナイトが開催され、チャム族特有の芸術パフォーマンスが数多く披露されました。

タンイ村のチャム族のカテ祭りで踊るダンサーの笑顔。この祭りは、一年間の努力を終えた人々に真の喜びと明るい笑顔をもたらします。この祭りは、チャム族の伝統文化を保存するだけでなく、地域社会や村落がより結束し、互いに愛し合い、助け合うことに貢献しています。

ニントゥアン省のバラモン教を信仰するチャム族の2023年のケート祭は、10月13日から15日に開催されます。主要な儀式は、10月14日の午前中に、チャム寺院と塔の3つのエリア、ポー・クロン・ガライ塔(タップチャム市ファンラン)、ポー・ローマ塔、ポー・イヌガル寺院(ニンフック郡)で行われます。衣装を着て塔を上る行列、メインタワーのオープニングセレモニー、メインタワーでのケート礼拝の儀式などの伝統的な儀式に加えて、今年のケート祭は、チャム族の大きなコミュニティがある地域では、チャム族の伝統文化が染み込んだ民俗ゲーム、
スポーツ活動、文化芸術活動も開催されます。2017年、チャム族のケート祭は、文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されました。
タンハイコミューン・タンイー村(ニントゥアン省タップチャム市ファンラン)には、約400世帯、2,000人以上のチャム族が暮らしています。ケート祭の準備として、村の若者たちは芸能の練習に集まり、母親や姉妹たちはケーキや果物の準備に忙しく、家を美しく飾り付けています。遠くから故郷を離れた人々も、家族連れでほぼ大勢集まり、ケートを喜んで迎えています。
コメント (0)