2024年9月28日付国会常任委員会決議第1196号（2023～2025年度におけるカインホア省における社級行政単位の配置に関するもの）に基づき、2024年11月1日より、新設の社および区が正式に業務を開始します。新設された行政単位における初日の業務は、住民の生活や取引に影響を与えることなく、すべての活動が真摯かつ安定的に維持されたことが注目されます。
 |
| グエン・タン・トゥアン省党委員会副書記、省人民委員会委員長が、フオンサイ区人民委員会での行政手続きの取り扱いについて住民と協議した。 |
組織と業務を迅速に安定させる
11月1日午前7時、ニャチャン市タンティエン区人民委員会には、役人や公務員全員が一堂に会し、互いに和気あいあいと挨拶を交わしました。中には同じ区で働く者もいれば、初めて会う者もいましたが、皆、これから同じ屋根の下で共に働くという共通の思いで、団結と友情の精神で結ばれていました。タンティエン区人民委員会の看板が、旧フオックティエン区人民委員会の看板に代わり、きれいに設置されました。役人や公務員は、初日に行うべき主要な業務について説明を受けました。同区の司法官・民事官であるファム・ティ・ミン・チュック氏は、「私は以前、フオック・ティエン区（旧）の司法官・民事官を務めていましたので、少し緊張せずにはいられませんでした。しかし、同僚たちと私は新しい環境で仕事を続けられることを嬉しく思っています。割り当てられた業務をきちんと遂行し、より良い形で住民の皆様に貢献できるよう努めてまいります。」と述べました。区統計官である事務職員のレ・ゴック・ホイ氏は、「私は業務の効率化を常に図りたいと考えています。そのため、行政手続き（TTHC）記録の取り扱いにあたり、住民の方々と交流し、考えや希望を把握し、指導者に報告することで、より迅速な解決を目指しています。」と述べました。タンティエン区人民委員会のヴォ・ティ・タン・ミン委員長は、「私たちは幹部職員と公務員に対し、連帯の精神を育み、仕事で互いに助け合い、TTHC記録の取り扱いを最優先するよう徹底教育し、同時に組織と体制を安定させています。新区での初勤務日には、すべての部署が真剣に、そして効果的に業務に取り組みました」と述べました。
 |
| 省人民委員会常任副委員長のレ・ヒュー・ホアン氏がスアン・ドン村の人民委員会を視察した。 |
同様に、ヴァンタン区とフオンサイ区（ニャチャン）でも、初日の勤務日には各部署が業務を継続しました。午前中、区長は各専門部署に具体的な業務を割り当て、住民に直接関係する事項を優先しながら、業務を効果的に解決できるよう努めました。
ディエンカン郡とニンホア鎮に新設された社では、業務開始初日に正常な業務が行えるよう、引継ぎ作業を急いで実施しました。ニンホア鎮では、ニンヴァン社人民委員会本部（旧）がニンフオック社人民委員会（新）の看板に取り替えられ、幹部と公務員、特に応接や行政手続きを担当する者の勤務場所が慎重に配置されました。ニンフオック社人民委員会本部（旧）は、簡単な行政手続きの受付場所として維持され、住民が煩わしく感じることのないよう配慮されています。ディエンカン郡では、スアンドン社本部（旧ディエンスアン社本部）が新しい看板に取り替えられました。ディエンカイン郡人民評議会議長であり、郡党委員会常務副書記のトラン・ヴァン・キン氏によると、11月1日午前、スアン・ドン村の主要ポストを発表した後、幹部と公務員は興奮気味にホールに集まり、初会合を開いた。行政単位の配置作業は、慎重かつ予定通りに進められている。
 |
| タンティエン区人民委員会での取引。 |
真剣かつ効果的な実施を確保する
記者の記録によると、新行政機関での初日は真剣かつ効率的に業務が進められた。ニンフオック村人民委員会統計局事務員のグエン・ティ・トゥ・トラン氏によると、11月1日の受付件数は10件近くと通常通りだったという。ヴァンタン区民事担当官のグエン・アン・トゥアン氏によると、11月1日には手続きに訪れる人の数がわずかに増加したが、そのほとんどは認証手続きのためで、ワンストップ部門の業務負荷はそれほど高くなかったという。区職員と公務員は皆、与えられた業務を全力でこなした。
 |
| ニンフオックコミューン人民委員会での取引。 |
行政区画の整理を知ったチャン・ゴック・ヒエン氏は、11月1日午前、ヴァンタン区人民委員会を訪れ、自身が会計責任者を務めるニャチャン支店のハウザン製薬株式会社の事業登録証を新しい区の住所に変更する手続きについて尋ねました。ヒエン氏は、「私の自宅はヴァンタン区（旧）4丁目2番地、現在はヴァンタン区です。行政手続き決済システムが更新され、適切かつ迅速に導入され、公務員の方々が書類作成について熱心に指導してくださったことを大変嬉しく思います。特に行政区画の境界変更に伴う関連書類の移行手続きの実施について、十分な周知徹底が図られれば、合併は住民の通常の活動に影響を与えることはないと思います」と述べました。レ・ヴァン・ナイ氏（ヴァンホア1住宅グループ、ヴァンタン区）は、区は行政単位の配置に関する情報を住宅グループに非常に早い段階で配布したため、人々は十分に理解しており、安心していると述べた。
内務省の情報によると、ここ数日、ニャチャン市、ニンホア鎮、ディエンカン区の人民委員会はいずれも社級行政単位の配置に関する情報と宣伝を強化し、11月1日からの新しい社級行政単位の正式運用の準備が基本的に完了した。関係地方は省警察と連携し、規定に従って新しい社、区の新しい印鑑を登録する手続きを行い、社級の幹部、公務員、パートタイム労働者の人数割り当てに関する決定、社級の幹部、公務員、パートタイム労働者の配置と配置計画を発行し、党組織と指導管理職の配置を調整し、新しい社級行政単位の分類の決定を得るために主務機関に提出する文書を検討して準備した。統計、資産目録、施設、記録、文書、引き継ぎ用の帳簿…今から11月30日まで、地方自治体は進捗を確実にするための作業を継続します。
グエン・ヴー
[広告2]
出典: https://baokhanhhoa.vn/phong-su/202411/ngay-lam-viec-dau-tien-tai-cac-xa-phuong-moi-sap-nhaphoat-dong-nghiem-tuc-on-dinh-23a3d1e/
コメント (0)