クアンフーカウの伝統的なお香作り

クアンフーカウ香村は、サーカウ香村としても知られ、 ハノイの中心部から約35km離れた郊外にある有名なチェックイン場所です。ウンホア県クアンフーカウ村のクアンフーカウ線香工芸村は、1世紀以上にわたって伝統的な線香を作り続けてきた歴史を持っています。

伝統的で古典的な美しさを愛する人にとって、クアン・フー・カウ香村は間違いなくぴったりの場所です。それでは、著者コン・ホアン・ザン氏の写真シリーズ「クアン・フー・カウの伝統的なお香作り」を通して、ハノイ郊外のユニークなチェックイン場所であるクアン・フー・カウ線香村を探索してみましょう。この写真シリーズは、 情報通信省が主催するハッピーベトナム写真・ビデオコンテストに著者が応募したものです。 ハノイから約30キロ離れたウンホア地区のクアンフーカウ村は、100年以上前に形成された。クアン・フー・カウは昔から伝統的な香作りの職業で有名です。 クアンフーカウに来ると、太陽の下の「花」のような真っ赤な線香の束がすぐに目に飛び込んできます。 この場所は文化的、精神的価値を保存しており、地元の労働者に雇用を創出するとともに、ベトナムの伝統的な工芸村について学ぶために国内外の観光客を惹きつけています。 クアン・フー・カウ香作り村は100年以上存在し、北部の田舎の文化的美しさとなっています。 それぞれに仕事があり、それが習慣になっているようで、器用な手で竹を割ったり、楊枝を束ねたり、染料を染めたり、お香を作ったり、すべてがとても上手です。竹を割る音、楊枝を束ねる音、線香を割ったり巻いたりする機械の音、小さな話し声が線香の刺激的な香りと混ざり合って、このクアンフーカウの香作りの村の独特の雰囲気を作り出しています。 ハノイの長い歴史を持つ線香工芸村、クアン・フー・カウの歴史について言えば、何世代にもわたって、線香工芸は常にベトナムの人々と結びついた伝統工芸の一つでした。時は経ちますが、幸いなことにハノイの工芸村は今でも熟練した職人たちの機敏で巧みな手によって維持されています。その中には、お香作りを専門とするクアンフーカウ香村があります。クアンフーカウ線香村は100年以上前から存在していますが、長年にわたり今も存在し続け、北部デルタの田舎の文化をはっきりと表す特別な美しさの1つとなっています。

ベトナム.vn