有名アーティスト塩田千春がベトナムで羊毛と古い船を使った展覧会を開催

[広告_1]

10月4日から2024年3月30日まで、ハノイのビンコム現代美術センター（VCCA）で、日本人アーティスト塩田千春によるインスタレーション展「A Tide of Emotions」が開催されます。

Nghệ sĩ nổi tiếng Chiharu Shiota làm triển lãm từ len, thuyền cũ ở Việt Nam - 1 — ベトナムのアーティスト、塩田千春氏の展覧会「感情の潮流」では、何十万本もの赤い毛糸が織り合わされている（写真：フオン・バオ）。

Nghệ sĩ nổi tiếng Chiharu Shiota làm triển lãm từ len, thuyền cũ ở Việt Nam - 2 — 古い船を繋ぐ赤い毛糸が、展示会の観客に特別な感情を呼び起こす（写真：フオン・バオ）。

Emotional Tidesは、VCCAスペース専用に制作された作品です。時の痕跡を残す古い船を繋ぐ赤い糸の網は広大な空間を覆い、見る者に様々な感動を与えます。

赤い糸は塩田千春の芸術活動における典型的な素材です。同展では、数十万本の糸のイメージが過去と現在を織りなす道のようで、古代世界の書道芸術と数千台の織機の伝統を想起させる。

Nghệ sĩ nổi tiếng Chiharu Shiota làm triển lãm từ len, thuyền cũ ở Việt Nam - 3 — アーティスト、ファム・タイ・ビン- 建築大学デザイン学部長（写真：フオン・バオ）。

建築大学デザイン学部長のアーティスト、ファム・タイ・ビン氏は、ベトナムで有名な芸術家塩田千春氏の作品を見て感動したと語った。彼によれば、アーティストが有名になればなるほど、その作品の人気が証明されるそうです。

塩田千春さんは、ベトナムのアーティストをはじめ、世界中の多くの若いアーティストに影響を与えてきました。彼女の作品を見ていると、まるで「神聖な寺院」の前に立っているような感覚になります。本展では、アーティストが芸術を通して、観る人の感情に触れることができることを実感します。作品を通して、観る人は作者の思いやメッセージに耳を傾けることができるでしょう。

芸術家が有名になればなるほど、その作品のプロ意識がより顕著になります。これらは洗練された人気のある作品です」とアーティストのタイ・ビン氏はコメントした。

Nghệ sĩ nổi tiếng Chiharu Shiota làm triển lãm từ len, thuyền cũ ở Việt Nam - 4 — 展覧会での画家Trinh Tuan氏（写真：Phuong Bao）。

展覧会に出席したアーティストのチン・トゥアン氏は、記念碑的かつ創造的なインスタレーション作品の「内部」に立ったとき、さまざまな感情を感じたと語った。

塩田千春さんはこれまで世界各地で数多くのインスタレーション展を開催してきました。今回の展覧会で新しいのは、毛糸の反物やベトナムの古い船といった現代の生活のオブジェを巧みに取り入れていることです。これらの船を眺めながら、観客はまるで自分がベトナムのとても馴染み深い海域に立っているかのような感覚に陥ります。

このインスタレーション展を通じて、私たちは国際的なアーティストと交流し、繋がりを築くことができました。将来的には多くの国際的なアーティストがベトナムに来て展覧会を開催してくれることを期待しています」とトゥアン氏は述べた。