2026年午年の春に行われたベトナムのテト（旧正月）ストリートフェスティバルでは、市門の開通式や新年パレードに加え、供物を捧げたり、守護神を崇拝したり、新年の柱を立てたりといった儀式を再現するなど、一連のイベントが盛大に行われ、首都の中心部で古代タンロンのテトの雰囲気を鮮やかに再現した。
キムガン集会所（ ハノイ市ハンバック通り）では、供物を捧げたり、守護神に敬意を表したり、新年の柱を立てたりする儀式が行われます。伝統衣装を身にまとった行列が次々と集会所に入り、春節の儀式を行う準備をします。
線香を捧げる儀式の後、キム・ガン集会所の庭で毎年恒例の柱立て式が行われます。柱立て式はベトナムの伝統的な文化的な象徴であり、古くから伝わる習慣で、通常は旧正月に行われ、邪気を払い、平和な新年を迎えることを願います。
主催者は、新年の柱の頂上に飾る赤い絹のリボンに「馬道天彤」（馬に乗って成功するという意味）という4文字を書くことにした。この4文字は新年の願いを表すだけでなく、2026年（午年）を象徴するものでもある。
この日、ホアンキエム区党委員会書記兼人民評議会議長のヴー・ダン・ディン氏（右）は、新年の柱を立てる式典を終えた後、新年の挨拶を述べた。
新年の柱を立てる儀式は、毎年テト（旧正月）の時期に多くの観光客や若者を惹きつけ、ベトナム文化の鮮やかなイメージを保っている。テト・ベト（旧正月）の組織委員会のメンバーであるレ・タイン・ビン氏は、この活動に対する若者の関心が高まっていることを容易に感じたと語った。以前は参加者の大半は中年層だったが、最近では若者の参加者数が大幅に増加している。
。
。 
。 
「参加者は全員ボランティアで、多くは午前3時や4時に起きて参加し、準備に励みました。企画段階から何日も前から熱意と情熱を示してくれました。若者たちの楽しみ、積極的な学び、そして活気ある参加は、伝統的な文化プログラムの不朽の活力を示しています」と、レ・タイン・ビン氏は語りました。
柱を立てる儀式では、地元の人々や観光客は、柱にまつわる伝説や、ベトナムの文化生活におけるこの習慣に関連する信仰や意味についても紹介される。
新年の柱を立てることは、春を迎える雰囲気が旧市街全体に広がり、午年の新年における平和と幸福への信仰、希望、そして願いを運ぶ瞬間でもある。
厳粛な儀式に加え、書道や民俗芸能が、集会所の前で行われる踊りや歌と織り交ぜられ、新しい春を迎える活気あふれる雰囲気を醸し出す。
出典: https://tienphong.vn/nghi-le-dac-biet-khi-don-tet-post1819625.tpo
コメント (0)