世界最大の仏教寺院が復活

ボロブドゥールはインドネシアの誇りであり、世界最大の仏教寺院として知られています。ユネスコによれば、これは仏教建築と寺院芸術の傑作です。

ボロブドゥール – 2,500平方メートルを超える屋外観光名所であり、世界最大の仏教寺院です。写真: ボロブドゥール

ボロブドゥール寺院（インドネシア）の歴史的、文化的遺産の価値を保存するために新しい規制が適用されて以来、観光客はこのユニークなスピリチュアルな観光地を訪れた際に全く異なる体験をするようになりました。

古代の工学上の驚異

この美しい大乗仏教寺院は、インドネシアの中部ジャワ島、ジョグジャカルタ市の近くにあります。

ボロブドゥールは8世紀から9世紀にかけて丘の上にピラミッドの形で建てられました。ボロブドゥールは1835年まで火山灰とジャングルの植物の層の下に隠れていました。建設には75年かかったと考えられており、安山岩（灰色の火山岩）から作られ、モルタルを使わずに切り出され、輸送され、敷設されました。今日、歴史家たちはこの建造物の建設や本来の目的についてほとんど知らない。彼らは手がかりを求めて、今も何千もの彫刻されたレリーフを研究し比較している。

この建物は3つの主要な階から成り、5つの同心円状の四角い階段、3つの円形の基壇、そして頂上にある巨大な仏塔で構成されています。丘の頂上にある 3 階建ての建造物は上から見ると曼荼羅の形をしており、その上の仏塔は周囲の丘陵地帯の上にそびえ立っているのが見えます。マンダラは仏教とヒンズー教において非常に特別な意味を持つ円形の模様です。

美学的にも、建築学的にも、知的にも、歴史的にも、ボロブドゥールはカンボジアのアンコールワット寺院群と同じくらい素晴らしいと言えるでしょう。写真：Herry Sutanto/Unsplash 。

この寺院には 504 体の仏像と 72 基の仏塔も収蔵されています。それぞれの仏塔の階段には仏像が点在しています。ボロブドゥールの壁や欄干も 1,600 枚を超えるレリーフパネルで装飾されています。ボロブドゥールは1,000年以上自然の風雨にさらされてきましたが、1970年に大規模な改修工事が行われました。

ボロブドゥールの首のない仏像。写真: ペニー・ワトソン

残っている仏像の中には、ボロブドゥール寺院の仏像の頭部が失われているものもある。仏像の頭部が失われた理由は、地元の人々の集団がそれを盗み、オランダ、インド、中国の商人に売ったためだと多くの人が言っている。

ボロブドゥール寺院には、1,200年前の社会の独特な情景を描いた2,670点の石の彫刻もあります。これらは、庶民から王族、僧侶に至るまで、8世紀のジャワ島の日常生活を描いたものです。さらに、この寺院にはアトゥラ、神々、菩薩などの仏教の伝説も描かれています。

貴重なレリーフは、8 世紀のジャワの建築、武器、衣装、信仰、輸送手段の研究を専門とする歴史家にとって、豊富な参考資料として役立ちます。

1991年にこの遺跡はユネスコの世界遺産に登録されました。写真: Stjernegaard .

ボロブドゥール寺院は、1991年にユネスコ（国連教育科学文化機関）によって世界遺産に登録されました。それ以来、この寺院は何度も修復工事が行われてきましたが、その神話的、神秘的、そして魔法的な性質は今もなお残っており、完全に探検することは不可能なほどです。

改装のため閉鎖中

ツアーガイドのディンさんは、今年3月にボロブドゥール寺院が再開されて以来の変化に満足していると語った。

世界最大の仏教寺院は、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの発生と同時期の2020年3月に改修工事を実施した。この寺院は、破壊行為、落書き、チューインガムなどに関連する問題を含む保存状態の悪さから閉鎖を余儀なくされました。

2016年までに寺院は深刻な荒廃状態に陥った。仏塔に登って仏像に触れるという地元の習慣も問題となっており、石が徐々に摩耗していく原因となっている。こうしたリスクに直面して、この習慣は2019年に禁止されました。

新しい保護規制

インドネシア政府によると、新たな規制は寺院の保存と「歴史的・文化的遺産の保護」を目的として施行されたという。

現在、寺院の入場者数は 1 日あたり 1,200 人に制限されており、1 時間あたり 150 人の入場が 8 つの時間帯に分かれて制限されています。入国税は外国人観光客に対しては25ドルの固定額から90ドル（約140万ルピア）、国内観光客に対しては約50ドルに値上げされた。

インドネシアでは、世界最大の仏教遺跡を訪れる観光客に対し、「特別なスリッパ」の着用を義務付けている。写真: ペニー・ワトソン。

観光客には「ウパナット」と呼ばれる特別なスリッパが支給され、必ず現地ガイドの同伴が必要です。

「ウパナット」スリッパはパンダンの葉を編んで作られており、軽くて足に心地よくなるように特別にデザインされています。さらに、地元の材料で作られた「ウパナット」サンダルの使用は、地域社会に経済的利益をもたらすことが期待されています。

前述のように寺院への危害のリスクを防ぐため、訪問者はチケットを購入する際に身分証明書を提示する必要があり、個人情報はリストバンドに保存され、時間制限を遵守していることを確認するために警備員によってスキャンされます。

このユニークなスピリチュアルな観光地を保護し保全するために、多くの新しい規制が適用されています。写真：アラン・ボナルドー/アンスプラッシュ。

さらに、観光客は寺院を訪れる際に食べ物を持ち込むことが禁止されているため、以前のようにゴミを捨てることはできません。

観光名所にチューインガムを貼ったり消しゴムを使って落書きをしたりする事態を最小限に抑えるため、学生たちは寺院内ではなく庭のみに入ることが許可されている。

かつては、訪問者は日の出前に寺院の頂上に到達し、古代の荘厳で輝く金色のレリーフの中に立って夜明けの瞬間を楽しむ機会もありました。しかし、新しい規制により、ボロブドゥール寺院は午前8時から午後4時までしか開いておらず、一般の人々や観光客は最上部の仏塔に登れなくなっている。

この問題に関して、地元のツアーガイドは、この寺院の階段が非常に急で、夜明けに寺院を訪れた際に滑って転倒し、怪我をする高齢者が多すぎるため、新しい開館時間が導入されたと述べた。

現在、世界最大の仏教寺院は日の出を迎えるために観光客の受け入れを停止している。写真：ミッキニス/Pixabay

昨年11月にボロブドゥールを訪れたペニー・ワトソンさんは、10年前にも世界最大の仏教寺院を訪れたことがあると語った。彼女は、観光客も少なく警備員もいない状態で、寺院内を自由に歩き回っていたことを思い出す。しかし、ボロブドゥールに新しい規制が施行された後の今回の訪問も興味深いもので、訪問者がこれまで知らなかった豊かな歴史的価値と古代の物に満ちていました。

旅行 - 料理セクションでは、読者に旅のインスピレーションを与える良書をお届けします。単なる旅ではなく、それぞれの作品は著者の新しい文明や場所から多くの興味深いことを発見し、学ぶ旅を物語っています。

Zing.vnによると

ソース: https://baohatinh.vn/giai-tri/ngoi-den-phat-giao-lon-nhat-the-gioi-hoi-sinh/259349.htm